Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perna-vermelha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERNA-VERMELHA EN PORTUGAIS

per · na · ver · me · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERNA-VERMELHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perna-Vermelha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERNA-VERMELHA


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
centelha
cen·te·lha
coelha
co·e·lha
gadelha
ga·de·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
linhaça-vermelha
li·nha·ça·ver·me·lha
malvasia-vermelha
mal·va·si·a·ver·me·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parelha
pa·re·lha
pele-vermelha
pe·le·ver·me·lha
perdiz-vermelha
per·diz·ver·me·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
velha
ve·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERNA-VERMELHA

perna
perna da serra
perna-de-moça
perna-de-pau
perna-fina
perna-longa
perna-manca
pernaça
pernaço
pernada
pernadinha
pernalta
pernaltas
pernalteira
pernalteiro
pernalto
pernaltudo
pernambucana
pernambucano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERNA-VERMELHA

adelha
botelha
canelha
celha
cernelha
cidadelha
conselha
cortelha
cravelha
esguelha
gelha
língua-de-ovelha
marinha-velha
paelha
pardelha
quelha
rabo-de-ovelha
relha
segurelha
verdelha

Synonymes et antonymes de perna-vermelha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERNA-VERMELHA»

perna-vermelha perna vermelha quente inchada mancha maçarico tringa totanus wiki aves charadriiforme família scolopacidae características límicola tamanho médio comum portugal identificação como nome indica patas vermelhas bico vermelho aperna dicionário informal foto fernanda feita publicada câmera coolpix observação autor passarinhando papai registramos varias espécies água científico comprimento limícola zeff piece pirata conhecido ashi também ésanji mentor aulete copiar imprimir definicao algarve mesmo novo este serviço oferecimento português prov biografias only animes biografia quem ensinou sanji tudo sabe sobre chutes poderosos cozinhar certa trombose causas sintomas tratamentos

Traducteur en ligne avec la traduction de perna-vermelha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERNA-VERMELHA

Découvrez la traduction de perna-vermelha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perna-vermelha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perna-vermelha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

红腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pierna roja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red leg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेग लाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساق الحمراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ножка-красный
278 millions de locuteurs

portugais

perna-vermelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেগ-লাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambe rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki-merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bein-rot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脚赤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리 레드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wentis-abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chân đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுழற்பந்து சிவப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेग-लाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bacak-kırmızı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gamba rossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noga-czerwony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніжка-червоний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picior-roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδι-κόκκινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

been-rooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ben-rött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leg-rød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perna-vermelha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERNA-VERMELHA»

Le terme «perna-vermelha» est communément utilisé et occupe la place 72.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perna-vermelha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perna-vermelha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perna-vermelha».

Exemples d'utilisation du mot perna-vermelha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERNA-VERMELHA»

Découvrez l'usage de perna-vermelha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perna-vermelha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clínica De Animais Exóticos: Referência Rápida
... hipervitaminoseD 3 ) • Infecções septicêmicas podem serindicadas por sinais típicos de 'perna vermelha'(ver Afecções Cutâneas), como inflamação, ulceração , inapetência,letargia, convulsões, aumento de volume decelomae anomalias ...
Lance Jepson,, 2011
2
Ornitologia de Angola
Estas aves encontram-se, fora da estação nupcial, nas margens lodosas das praias e estuários dos rios e também nas margens de lagoas e pântanos salgados, geralmente solitárias ou em pequenos bandos, associadas ao perna- vermelha- ...
António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1983
3
A Field Guide to the Birds of Brazil
... Inhambu-de-coroa-preta 27.2 Inhambu-de-pe-cinza 27.9 Inhambu-de-perna- vermelha 27.6 Inhambu-galinha 26.6 Inhambuguaçu 27.3 Inhambu-preto 27.1 Inhambu-relogio 27.10 inornata, Inezia137.7 inornatus, Hemitriccus139.6 inquisitor, ...
Ber van Perlo, 2009
4
Publicações avulsas do INIP
N Total %usando na Ria salinas Alfaiate Recurvirostra avosetta Maçarico-de- bico-direito Limosa limos a Pilrito-pequeno Calidris minuta Perna- longa Himantopus himantopus Narceja Gallinago gallinago Perna-vermelha-escura Tringa ...
5
Economía ambiental e sociedade
... de limícolas, particularmente ave-fria (Vanellus vanellus), maçarico-real ( Numenius arquata) e perna-vermelha (Tringa totanus). A meta 2.1 refere-se à taxa de adesão em termos de cobertura de um recurso ecológico particular ( pastagem), ...
‎2001
6
Portugal moderno: Fauna
Perna-vermelha-comum (Tringa totanus). Foto Márcia Pinto. B 4 2o B 4 27 À esquerda, guincho (Larus ridibundus). Foto António Teixeira. A direita. funda dos bancos de vasa onde se alimentam; Limosa limosa é também frequente em zonas ...
Sérgio da Silva Reis, 1991
7
Atlas das aves que nidificam em Portugal Continental
... Perdiz-do-mar 70 Perna-longa 77 Perna-vermelha-cor 126 Petinha-das- árvores 125 Petinha-dos-campo< 127 Petinha-ribeirinha 110 Pelo-verde 178 Picanço-barreteiro 176 Picanço-de-dorso-n 177 Picanço-real 111 Pica-pau- malhado-g ...
Rui Rufino, 1989
8
Anfíbios e répteis do Brasil: (vida e costumes)
Era, de certo, o que vulgarmente se conhece por "perna vermelha". O biologista José Cândido de Carvalho, que estudou o mal, verificou tratar-se de uma protozoose, determinada por um ciliado que não pode identificar com precisão.
Eurico Santos, 1981
9
Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal
Não é comum, mas em todos os anos ali se observam alguns exemplares. 83 T vinga totanus totanus (L.). N. v. Perna vermelha, Chalreta, Fuselo, Sanheiro, Maçarico. O perna vermelha aparece abundantemente em Portugal, de passagem ...
João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930
10
A Bem da língua portuguesa
ROLITA — Talvez o mesmo que Rolinho e, assim, também Agachadeira, Borrelho"1, Maçarico1, Parda (B. L. — Esmoriz), Perna-vermelha (Alg. — Faro), Pilha, Pírula (B. L. — Ria), Rola-do-mar, Rola-marinha, Rolinho, Seixoeira (B. L. — Ria), ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERNA-VERMELHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perna-vermelha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Há um refúgio para as aves que descansam no Tejo mesmo às …
Aninhados à beira da água, casais de patos-colhereiros, marrequinhas e alguns exemplares de perna-vermelha aproveitam o sol da manhã. Se sabem que ... «Público.pt, mars 14»
2
Você sabia que muitos insetos têm mais proteínas do que carne de …
Besouros são os mais consumidos por humanos, mas outros insetos não deixam por menos no quesito proteína, como o gafanhoto-de-perna-vermelha (75,30 ... «Terra Brasil, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perna-Vermelha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perna-vermelha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z