Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rabo-de-ovelha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RABO-DE-OVELHA EN PORTUGAIS

ra · bo · de · o · ve · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABO-DE-OVELHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rabo-De-Ovelha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RABO-DE-OVELHA


Marselha
Mar·se·lha
abelha
a·be·lha
centelha
cen·te·lha
chavelha
cha·ve·lha
chincharavelha
chin·cha·ra·ve·lha
coelha
co·e·lha
cravelha
cra·ve·lha
escaravelha
es·ca·ra·ve·lha
escravelha
es·cra·ve·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
língua-de-ovelha
lín·gua·de·o·ve·lha
marinha-velha
ma·ri·nha·ve·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parreira-da-velha
par·rei·ra·da·ve·lha
savelha
sa·ve·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
velha
ve·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RABO-DE-OVELHA

rabo-aberto
rabo-branco
rabo-de-asno
rabo-de-bugio
rabo-de-cão
rabo-de-espada
rabo-de-foguete
rabo-de-gato
rabo-de-junco
rabo-de-lebre
rabo-de-macaco
rabo-de-minhoto
rabo-ruço
rabo-ruivo
rabo-torto
rabona
rabonar
raboso
rabotar
rabote

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RABO-DE-OVELHA

Sortelha
botelha
canelha
celha
cernelha
conselha
cortelha
esguelha
gadelha
gelha
guedelha
paelha
parelha
pele-vermelha
perna-vermelha
quelha
relha
segurelha
selha
verdelha

Synonymes et antonymes de rabo-de-ovelha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABO-DE-OVELHA»

rabo-de-ovelha rabo ovelha infovini portal vinho português castas propriedades casta nome tipo branca descrição cultivada região douro especialmente vinhos brasucas portuguesas esta conhecida pela produção medianamente aromáticos acidez quando preços buscapé confira opiniões usuários especialistas sobre economize tempo dinheiro compre exatamente você procura anho spacer rabodeovelha anterior picalpôlho seguinte sousão abreviada tinta qualidade dicionário informal comissão vitivinícola bairrada identificação desta progenitura reforça possível origem alentejana lopes susana rodrigues santos vine wine circlevine circle homónimos

Traducteur en ligne avec la traduction de rabo-de-ovelha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RABO-DE-OVELHA

Découvrez la traduction de rabo-de-ovelha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rabo-de-ovelha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabo-de-ovelha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

-tail羊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De-oveja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheep´s tail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-tail भेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأغنام -tail
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-tail овец
278 millions de locuteurs

portugais

rabo-de-ovelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-tail ভেড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moutons -tail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

domba -tail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-tail Schafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羊の尾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

-tail 양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedhus -tail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cừu -tail
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

-tail ஆடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

-tail मेंढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-kuyruğunu koyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pecore -tail
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

-tail owca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-tail овець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oi -tail
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουράς πρόβατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skaap se stert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-svansen sheep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tail sau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabo-de-ovelha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABO-DE-OVELHA»

Le terme «rabo-de-ovelha» est communément utilisé et occupe la place 46.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rabo-de-ovelha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rabo-de-ovelha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabo-de-ovelha».

Exemples d'utilisation du mot rabo-de-ovelha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABO-DE-OVELHA»

Découvrez l'usage de rabo-de-ovelha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabo-de-ovelha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo rural
Entre as castas brancas, emquanto á abundância, são justamente estimadas as seguintes : rabo de ovelha, Fernam Pires, labrusco, alvoraço, sem nome, camarote, debo, boal, leira e olho de lebre. Ainda se adoptam porque apodrecem ...
2
Sabores Do Alentejo, Os
... Pires Perrum Alicante Branco Diagalves Larião Manteúdo Mourisco Branco Trincadeira das Pratas (Tamarez) Aragonez Moreto Castelao (Periquita) Rabo de Ovelha Síria (Roupeiro) Grossa Trincadeira Évora Aragonez Castelão ( Periquita) ...
AGUINALDO ZACKIA ALBERT, 2006
3
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Assim como nas castas tintas, a tinta geral pela abundancia forma o esqueleto do vinho, nas uvas brancas o rabo de ovelha, nos annos que dá enche, em phrase de trabalhador, cada cepa um cesto vindimo. N'esta casta procura-se a ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
4
O admirável novo mundo do vinho: e as regiões emergentes
i - ' Redondo Aragonez Tinta Caiada Fernão Pires Diagalves Moreto Alicante Bouschet Rabo-de-Ovelha Manteúda Periquita Grand Noir Arinto Alfrocheiro Cabernet Sauvignon Roupeiro Trincadeira Carignan Tamarez Reguengos Aragonez ...
Aguinaldo Záckia Albert, 2002
5
Vinhos de Portugal 2013
Varietal de Rabo de Ovelha. Aroma marcado pelas notas de fruit confit, um perfil mais quente e mais estruturado do que é habitual na região mas a evolução em garrafa mostra alguma precocidade no surgimento de notas oxidadas.
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
6
A saúde da água para o vinho
São caracterizados pelo seu aroma frutado, sua cor intensa, e seu caráter tânico marcante Os brancos são produzidos preponderantemente com a casta Fernão Pires (Maria Gomes), secundada pelas castas Arinto, Bical, Rabo de Ovelha, ...
7
Solarpunk
O rabo de ovelha agora parecia uma nuvem de tempestade, pronta a soltarraios. Quanto amim,abriomais beatífico dos meus sorrisos, enquantosinalizavapara que elesesentasse: – O sistema teveproblemas ontem e ainda não voltou ao ...
Gerson Lodi-Ribeiro, 2014
8
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
São elas: Rabo-de-Ovelha, Gouveio, Viosinho, Donzelinho-Branco, Arinto e Cercial. Sua roupagem é de um amarelo-médio. O intenso buquê é amendoado e amanteigado. O sabor é encorpado, macio, intenso e com bom nervo. O complexo ...
José Osvaldo Albano do Amarante
9
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
... Tinta Amarela) Rabo-de-ovelha Verdelho Tinto São Mamede Verdial Semilão ( ou Sémillon) Sercial (ou Esgana Cão) Tália (ou Douradinha)
Marcelo Copello, 2008
10
Guia de tintos & brancos (e rosados)
Bairrada Brancos ** a **** - Beira Alta e Litoral. DOC. Brancos feitos principalmente com as uvas Maria Gomes, Bical e Rabo de Ovelha, que devem somar 60% do corte. Arinto, Ser- cial e a Chardonnay também podem entrar. Uma boa parte ...
SAUL GALVAO

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RABO-DE-OVELHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rabo-de-ovelha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Os Vinhos Verdes do Minho
Nos tintos, são usadas as cepas Rabo-de-Ovelha, Azal-Tinto, Borraçal e Pedral. Os vinhos verdes tintos, ao contrário de outros caldos tintos, podem ser ... «Tribuna do Norte - Natal, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabo-De-Ovelha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rabo-de-ovelha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z