Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rapazola" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAPAZOLA EN PORTUGAIS

ra · pa · zo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAPAZOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rapazola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RAPAZOLA


arzola
ar·zo·la
azola
a·zo·la
bananzola
ba·nan·zo·la
banazola
ba·na·zo·la
benzola
ben·zo·la
cardazola
car·da·zo·la
catazola
ca·ta·zo·la
gabazola
ga·ba·zo·la
gazola
ga·zo·la
gorgonzola
gor·gon·zo·la
tramanzola
tra·man·zo·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RAPAZOLA

raparigo
raparigota
raparigueiro
raparugo
rapateáceas
rapaxa
rapaz
rapaza
rapazada
rapazão
rapazelho
rapazete
rapazia
rapaziada
rapazice
rapazinho
rapazio
rapazo
rapazota
rapazote

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RAPAZOLA

Zola
agrícola
angola
bola
cola
consola
escola
espanhola
gola
granola
mola
nicola
ola
parola
pistola
pola
rola
sola
viola
vola

Synonymes et antonymes de rapazola dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAPAZOLA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rapazola» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de rapazola

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAPAZOLA»

rapazola criançola rapazelho rapazete rapazola dicionário informal diminutivo substantivo rapaz adjetivo jovem está entrando vida português rapazote homem pensa como wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum desta exagerou… veja abril lembram pedro abramovay aquele secretário nacional justiça tinha priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico páginas heróicas digitais cruzeiro maio chapa atléticomg encabeçada será vencedora falta adversário terá presidente inexpressivo quem calhou primeiro ministro expresso sócrates anos governo deixou desempregados cofres vazis pata troika cima nosso idioma frase popular eunice brasil linkedin

Traducteur en ligne avec la traduction de rapazola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAPAZOLA

Découvrez la traduction de rapazola dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rapazola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rapazola» en portugais.

Traducteur Français - chinois

小狗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little boy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щенок
278 millions de locuteurs

portugais

rapazola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুকুরছানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Welpe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子犬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாய்க்குட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavru köpek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucciolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczenię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щеня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cățel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτάβι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pup
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pup
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rapazola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAPAZOLA»

Le terme «rapazola» est communément utilisé et occupe la place 55.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rapazola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rapazola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rapazola».

Exemples d'utilisation du mot rapazola en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAPAZOLA»

Découvrez l'usage de rapazola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rapazola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os detectives selvagens
OS DETECTIVES SELVAGENS da lanterna, embora esporadicamente as paredes da cova mais próximas da superfície se iluminassem com um breve jorro de luz, como se o rapazola focasse por acima da cabeça para calcular quantos ...
Roberto Bolaño
2
Placar Magazine
Naquele dia, o time ganhara da Itália por 2 x 1 e, em meio à grande felicidade, um rapazola escapara do grupo para beber cerveja, como se homem grande fosse, num bar bem em frente da concentração. Uma farra que o rapazola não ...
3
Sarney - A Biografia
Ao acompanhar sua trajetória, lembravame de um tio meu, que presidira aUnião Democrática Nacional (UDN) do Maranhão, Alarico Pacheco, que me dissera, dequem então era ainda um rapazola, que esse rapazola tinha um talento ...
REGINA ECHEVERRIA, 2012
4
O Primo Basílio: Texto Integral com comentários
O rapazola sorriu com satisfação: – Ora!São mais asvozesdo que as nozes! – Vá lá, mostra lá – disse o da gravata branca tocandolhe com o cotovelo –, mostra lá! O rapaz fezserogado, e depois degingarda cintura, arregaçando a blusa, tirou ...
Eça de Queirós, 2013
5
Fausto:
RAPAZOLA (pulando de contente, e esfregandoas mãos) Por aí! poraí!Dessa maneira vêse o queháenão há. MEFISTÓFELES Meu caroamigo, toda a teoria é névoas; auriverde só a árvore da vida. RAPAZOLA À fé queouvilo é para ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
6
Placar Magazine
Naquele dia, o time ganhara da Itália por 2 x 1 e, em meio à grande felicidade, um rapazola escapara do grupo para beber cerveja, como se homem grande fosse, num bar bem em frente da concentração. Uma farra que o rapazola não ...
7
Histórias Brasileiras
... as cores da bandeira para vermelho, amarelo, azul e branco – disse José. - Ouvi dizer que o governo anda cometendo alguns excessos – disse um rapazola que se encontrava junto ao grupo, e que aparentemente não pertencia à região.
Eduardo Boaventura
8
Arqueologia e Historia
Ainda o sol mal começava a espreitar pelos cimos dos montes, e já o rapazola, de enxada ao ombro, seguia caminho da fazenda... Pelo zig-zag das veredas, também outros seguiam para o trabalho das cavas, de sol a sol. . . As canções dos ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
9
O pianista do silencioso
2 O rapazola - que havia repousado o anúncio no chão - bate palmas, 3 acompanhando o ritmo dos instrumentos. Demoram-se por alguns (3 minutos, até que a Esquenta Muié retoma o percurso, observada de muito perto pelos olhos ...
Carlos Nealdo dos Santos, 2007
10
O PRECO DE UMA VIDA
Logo após, surgiu Lírio, um rapazola rebelde que de vez em quando provocava Rebeca com suas atitudes mesquinhas. Entrelaçou vários cipós no caminho que ela ia passar. Rebeca caiu, quebrando o vaso que carregava. Para no silêncio ...
NEVES MARIA MARQUES

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAPAZOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rapazola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rota Histórica Land Rover: um encontro de família
O rapazola portou-se à altura dos seus irmãos mais durões, Range Rover's, Defender's e companhia. Não envergonhou a família. Obviamente, tivemos de ter ... «Razão Automóvel, oct 15»
2
Federação diz que já agiu e participou o caso para à PGR
14-10-2015 10:15. Este rapazola sabe que tem os dias contados, caso o Benfica vença o Sporting. Se isso acontecer como eu desejo, é o princípio do fim do ... «A Bola, oct 15»
3
E agora Ronaldo, o que te falta?
Esse rapazola era Raúl González Blanco. Tinha 17 anos, nem uma ponta de barba na cara e a apoiava-se em duas pernas bem magras. Chegaram-lhe para ... «Observador, sept 15»
4
Tiago: "Todos me tratam como o Tiago do Benfica"
ó rapazola, a história é o que as pessoas quiserem que seja. estás muito mal ... Fica também sabendo rapazola de listas, pouco importa se horizontais ou ... «Sapo Desporto, sept 15»
5
Azeredo Lopes
... era nascido no 25 de Abril (há de ser o pimpolho da organização) e não deve ter sequer idade para ser membro militante efetivo: só tem 40 anos, o rapazola. «Jornal de Notícias, sept 15»
6
«Treino todos os dias para chegar à Seleção A» - André Silva
Inacreditável como um rapazola de 19 anos que joga no PORTO B reclama uma oportunidade na selecção A!!!! Isto não é o tempo do Paulo Bento, em que ... «A Bola, sept 15»
7
Saiba em quem vai votar no dia 4 de outubro
Todos. O rapazola de Mirandela que passara a noite no bar Trinitá e, regressando a casa, entrou na junta para ir deitar o voto. E o cidadão Aníbal Cavaco Silva, ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
8
Raquel coleciona amantes
São pessoas de todas as origens e idades, do rapazola de 20 anos à avozinha de 83. Nunca se viram até ao dia em que decidiram encontrar-se numa casa ... «Expresso, août 15»
9
Saxofonista Junior Maceió recebe Saulo em show no Rio Vermelho
O saxofonista também já cantou ao lado de Olodum, Rapazola, Babado Novo, Alexandre Pires, Negra Cor, Psirico, Jammil, Alexandre Peixe, Os Travessos, ... «Globo.com, juil 15»
10
Verdades Secretas: Laís convence Aderbal a jantar com Rafael
Sem saída, ele acaba concordando, apesar de não mostrar muita convicção: “Se você faz tanta questão, marca um jantar com o rapazola. Se eu não tiver nada ... «Olhar Direto, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rapazola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rapazola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z