Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "razoado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAZOADO EN PORTUGAIS

ra · zo · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAZOADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Razoado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RAZOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
alanzoado
a·lan·zo·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
assazoado
as·sa·zo·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
azoado
a·zo·a·do
coroado
co·ro·a·do
desarrazoado
de·sar·ra·zo·a·do
doado
do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
padroado
pa·dro·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do
sazoado
sa·zo·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RAZOADO

ravinhoso
ravinoso
ravióis
ravióli
raxa
raxelo
raxeta
raz
razão
razia
raziar
razoabilidade
razoadamente
razoador
razoamento
razoar
razoavelmente
razoável
razonar
razonável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RAZOADO

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
agrilhoado
alagoado
amarroado
amendoado
apessoado
apregoado
atabalhoado
avoado
coado
desacoroçoado
desempoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
soado

Synonymes et antonymes de razoado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAZOADO»

razoado razoado dicionário informal razoável arrazoado particípio passado razoar português part razoou agiu razão priberam língua portuguesa dictionarist tradução aulete razoamento discurso subordinado justiça senso persuadidas nações razoada regrada essa liberdade jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre porto editora acordo ortográfico nome masculino portal singular plural razoados flexiona como casa destaques lince conversor conjugação

Traducteur en ligne avec la traduction de razoado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAZOADO

Découvrez la traduction de razoado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de razoado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «razoado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

razoado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Razonamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reasonable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

razoado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

razoado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

razoado
278 millions de locuteurs

portugais

razoado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

razoado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

razoado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

razoado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vernünftig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

razoado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

razoado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

razoado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

razoado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

razoado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाजवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

razoado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razoado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razoado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

razoado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

razoado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

razoado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

razoado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

razoado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

razoado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de razoado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAZOADO»

Le terme «razoado» est communément utilisé et occupe la place 73.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «razoado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de razoado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «razoado».

Exemples d'utilisation du mot razoado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAZOADO»

Découvrez l'usage de razoado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec razoado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jorge Croner de Vasconcellos:
... classi- ficaçào modal das composiçoes, conformou-se com as soluçoes propostas na referida biografía. Quando em 1997 o Autor deste Catálogo razoado Ihe comunicou o projecto respectivo, o Dr. Alvarenga facultou-lhe generosamente os ...
Gil Miranda, 2004
2
Diccionario bibliographico portuguez
Accresceram nesta edição a liturgia de cada um dos sacramentos, um appendice sobre o estado religioso, varias decisões pontificias recentes acerca da usura, e uma tabeUo, ou índice razoado de todas as materias contidas no compendio.
Innocencio Francisco da Silva, 1862
3
Diccionario bibliographico portuguez: M-P (1862. 474, 31-70 p.)
Accresceram n'csla edição a liturgia de cada um dos sacramentas, um uppendice sobre o estado religioso, varias decisões pontifícias recentes ácerca da usura, e uma tabeliã ou índice razoado de todas as matérias contidas no compendio.
Innocencio Francisco da Silva, 1862
4
Diccionario bibliográphico portuguez: Estudos. Applicaveis a ...
Accresceram nesta edição a liturgia de cada um dos sacramentos, um appenãice sobre o estado religioso, varias decisões pontificias recentes acerca da usura, e uma tabeliã ou indice razoado de todas as materias contidas no compendio.
Innocencio Francisco da Silva, Pedro W. de Brito Aranha, 1862
5
Almanak administrativo, mercantil e industrial da côrte e ...
DlCCl0Mlll0. RAZOADO. DE. lllilllClNl. USUAI. CONSELHOS ÁcEncA oo smrheoo no AnnosE DE aovvt-:Au-utrrscrsun Pol GIBEAUDEAU IDE SAINT- GEBVAIS Doutor em medicina pela faculdade de Paris ...
6
Jornal de Coimbra
E Eu Vendo como este lanço era proveitoso e razoado para os direitos dos ditos Senhores , e para Mim, que por Sua Autoridade o-Hei e Possuo, prouve-Me de lh'o-Fazer com as condições e clausulas a fundo declaradas , para elles e seus ...
7
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
Alli que por que o entender he defpofto fempre pera obedeeçer aarazom, muj'tos que ef- tomçe ifto ouvirom , lcixarom de creer o que amte crijam e apegaromíTe a efte razoado. Mas nos que nom por determinar fe foi affi ou nom , como elles ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
8
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... do coraçõ q aproprio ao estudo, e seendo alli per sua graça, todallas outras casas cõ suas fij-s trazeremos ordenadas, como ecreuy, pera dos feitos filharmos razoado sêtimõto E quando as cousas ueê cõtra uõotade e prazer de boo homê,  ...
Duarte (King of Portugal), 1843
9
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
E o mais da pena em a dita Ley contheuda mandames que scja rellevado ; porque sc esta pena , que Ihes poemqs , sor geralmeru te eixecutada, aflhssera de razoado escarmento e ci- xemplo aos outros. 5 E com esta declaracom e adi9om ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
10
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
I E se o Artigo trataffe de feito antigo proprio da peffoa ,.que ha de depôr a elle ,_ íèr-lhe-lia dado tempo razoado para deliberar acerca delle,e haver feu acordo. E posto que o feito naõ feja antigo , fe for; muito intricadosier-lhe-ha dado o dito ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAZOADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme razoado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dicionário Razoado da Arquitetura Francesa: Prefácio [Parte II/II …
As convicções isoladas, fortes como sejam, não podem fazer uma revolução nas artes. Se hoje em dia nós procuramos reatar aqueles fios quebrados, apanhar ... «ArchDaily Brasil, avril 15»
2
Dicionário Razoado da Arquitetura Francesa: Prefácio [Parte I/II …
Quando começamos a estudar a arquitetura da idade média, não existiam obras que pudessem nos mostrar a via a seguir. Recordamos que então um grande ... «ArchDaily Brasil, avril 15»
3
Pela não “aplicação” do “Acordo Ortográfico” de 1990 aos exames …
Comentário razoado dos fundamentos técnicos do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (1990), Guimarães Editores, Lisboa, 2008, pg. 102. «Público.pt, févr 15»
4
Acordo Ortográfico: nunca é tarde para corrigir um erro
Comentário razoado dos fundamentos técnicos do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (1990), Guimarães Editores, Lisboa, 2008, pg. 54. [2] Neste ... «Público.pt, févr 14»
5
Reprodução da Palanca Negra Gigante abaixo do esperado
... que nós abrimos. queremos paz, verdadeira, se haver mentira, não se esconda faça queixa deste achar razoado. as grandes e maiores guerras nasceram de ... «AngoNotícias, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Razoado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/razoado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z