Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ravinhoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAVINHOSO EN PORTUGAIS

ra · vi · nho · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAVINHOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ravinhoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RAVINHOSO


Lanhoso
Lanhoso
carinhoso
ca·ri·nho·so
castanhoso
cas·ta·nho·so
descarinhoso
des·ca·ri·nho·so
desdenhoso
des·de·nho·so
desengenhoso
de·sen·ge·nho·so
engenhoso
en·ge·nho·so
espinhoso
es·pi·nho·so
fanhoso
fa·nho·so
ganhoso
ga·nho·so
lenhoso
le·nho·so
manhoso
ma·nho·so
montanhoso
mon·ta·nho·so
pirolenhoso
pi·ro·le·nho·so
ranhoso
ra·nho·so
ronhoso
ro·nho·so
ruvinhoso
ru·vi·nho·so
sanhoso
sa·nho·so
tinhoso
ti·nho·so
vergonhoso
ver·go·nho·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RAVINHOSO

ravana
ravanastra
ravanastrão
ravasca
ravasco
Ravel
ravenala
ravensara
ravessa
ravina
ravinamento
ravinar
ravinhar
ravinoso
ravióis
ravióli
raxa
raxelo
raxeta
raz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RAVINHOSO

aranhoso
azinhoso
brenhoso
cenhoso
despenhoso
estanhoso
farinhoso
façanhoso
gavinhoso
languinhoso
linhoso
maranhoso
molinhoso
morrinhoso
peganhoso
pergaminhoso
remoinhoso
semilenhoso
sonhoso
sublenhoso

Synonymes et antonymes de ravinhoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAVINHOSO»

ravinhoso ravinhoso dicionário português mesmo raivoso raivinhoso raivinha informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não léxico aulete rateiras rateiro ratel ratense rati ratiabação ratice raticida raticídio raticum ratificação ratificado ratificador ratificar ratificável ratim analógico criativo ressentimento irritabilidade exibindo resultados para dentro domínio conceitual nossa língua portuguesa

Traducteur en ligne avec la traduction de ravinhoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAVINHOSO

Découvrez la traduction de ravinhoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ravinhoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ravinhoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ravinhoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ravincito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ravenous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ravinhoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ravinhoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ravinhoso
278 millions de locuteurs

portugais

ravinhoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ravinhoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ravinhoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ravinhoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ravenous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ravinhoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ravinhoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ravinhoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ravinhoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ravinhoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधार्मिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ravinhoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ravinhoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ravinhoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ravinhoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ravinhoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ravinhoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ravinhoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ravinhoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ravinhoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ravinhoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAVINHOSO»

Le terme «ravinhoso» est rarement utilisé et occupe la place 151.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ravinhoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ravinhoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ravinhoso».

Exemples d'utilisation du mot ravinhoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAVINHOSO»

Découvrez l'usage de ravinhoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ravinhoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
Em uma adivinha popular portuguesa, acha-se esta tradição que penetrou do povo ária nos hinos védicos, descrevendo o Céu: Curral redondo, Vacas ao lombo, Moço formoso Cão ravinhoso? Portanto o Mito não foi uma doença da Palavra, ...
Teófilo Braga, 2014
2
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Rausso. Condemnaçâo, ou multa imposta ao forçador. Ravinhoso. Rebujen to , máo de contentar. Raya. Rainha. Rayaes. Reaes de mais , ou menos ceitís. Rayai d'ouro. Yalia tres libras das antigas. Ray va. Infamia, áleive, note, labéq. Ra%.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
О -011111е де fo . ~ f Yçamento. Rausso. Condemnaçâo, ou mul' ta imposta ao forçador. А Ravinhoso. Rabujento, máo ‚де . - contentar. Raya. Rainha. . .-Raya' es. Renee-.de mais, ou menos ceitis. Raya! d'ouro. Valîâ tres libras das antigas.
‎1825
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Ratificado) Ratoeira, s. f. sourieière, ratière Raucinoso (t, poét.). V. Rouco [ courant Raudal , s. m. torrent , Ravinhoso , (vieux). (V. Rabngento) Raxa, s.f. toile grossière, rayée Kaxado. V. Rayado, Lis- trado , Riscado Raya, s. f lisière, limite,  ...
‎1812
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Ravinhoso, impertlnente, rabugento. Razão, intendimento,juizo - discurso - argumento , prova - cansa, motivo, pretexto - equidade, justiça - probidade- eomputo, conta -lei - ordem. Razoado ou Razoomento, arrazoado, discurso. l'alla . Rnzoar ...
José Ignacio Roquete, 1854
6
O povo portuguez nos seus costumes, crenȧs e tradiė̳s
... Campo redondo, Vacas ao lombo, Ovelhas ao longo, Moço formoso Pastor formoso, Cão ravinhoso '17 Cadello raivoso “l Coincide com a concepção vedica : o curral redondo e o céo, conforme a impressão que produz em quem o observa ...
Tef̤ilo Braga, 1885
7
Antologia da Paraíba, séculos: XVII, XVIII, XIX e XX.: 1. ...
A seguinte é talvez de origem ligúrica: Curral redondo, Vacas ao lombo, Moço formoso, Cão ravinhoso? Observa Teófilo Braga, depois de transcrevê-la: Coincide com a concepção védica: o curral redondo é o céu, conforme a impressão que ...
Luiz Pinto, 1951
8
Séculos XVI-XVII-XVIII, os cronistas coloniais, os viajantes ...
Vacas ao lombo, Moço formoso, Câo ravinhoso Observa Teófilo Braga, depois de transcrevê-la: Coincide com a concepçâo védica: o curra/ redondo é o céu, conforme a impressâo que produz na sua maior largueza; vacas ao lombo, sao as ...
Luís da Câmara Cascudo, 1965
9
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
... encontramos uma adivinha nos arredores do Porto e em Rezende : Curral redondo, Campo redondo, Vacas ao lombo, Ovelhas ao longo, Moço formoso Pastor formoso, Cão ravinhoso ? Cadello raivoso ? Coincide com a concepção vedica ...
Teófilo Braga, 1885
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
4c. the first words Raudal, s. m. a swift stream of rezoado, Arrezoar, &c. water, the channel of a river. ;Rozoam£nto,s. m. reason, judg- Ravinhoso, adj. obsol. See Ra- ment, reasoning, argument, ra- bugento. ! tional discourse. •Rtixa, s. f. cloth ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ravinhoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ravinhoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z