Téléchargez l'application
educalingo
rebolante

Signification de "rebolante" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REBOLANTE EN PORTUGAIS

re · bo · lan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBOLANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebolante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REBOLANTE

alto-falante · ambulante · anticongelante · atalante · atlante · basculante · circulante · estimulante · falante · galante · implante · isolante · oscilante · parlante · postulante · rolante · talante · tripulante · vigilante · volante

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REBOLANTE

rebolada · rebolado · rebolal · rebolar · rebolaria · rebolativo · rebolão · rebolcar · rebolco · reboldrosa · rebole · rebolear · reboleira · reboleiro · rebolem · reboles · reboleta · reboli · reboliço · rebolimos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REBOLANTE

alante · altifalante · anticoagulante · apelante · autocolante · balante · cintilante · colante · congelante · consolante · desolante · desplante · filante · horripilante · ondulante · petulante · semblante · transplante · vacilante · zelante

Synonymes et antonymes de rebolante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBOLANTE»

rebolante · rebolante · dicionário · português · rebolar · rebola · saracoteante · bamboleante · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · serra · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · produtos · ótimos · preços · disco · oscilante · ajuste · espessura · kreg · você · acaba · receber · miley · ficou · ninja · compartilhe · deixe · amigo · feliz · também · aulete · palavras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rebolante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REBOLANTE

Découvrez la traduction de rebolante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rebolante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebolante» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

紧身
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rebolante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stirring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्लिंकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمرأة فاتنة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

облегающий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rebolante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

slinky
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

séduisant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Slinky
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aufreizend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セクシー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

몰래
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

slinky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

slinky
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லிங்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुपचूप केलेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

daracık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

furtivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Slinky
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

облягаючий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Slinky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρυψίνους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slinky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slinky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slinky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebolante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBOLANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rebolante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebolante».

Exemples d'utilisation du mot rebolante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBOLANTE»

Découvrez l'usage de rebolante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebolante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Balão cativo
... palestra e pelo rebolante chiste de suas histórias. Vlnha com a esposa, bela morena de cabelos negros, cujo tipo contrastava com o de sua inseparável irmä - uma louraça penteado de cenoura e pele clara de barata descascada. Quando  ...
Pedro Nava, 2000
2
Onosarquistas e patafísicos: a boemia literária no Rio de ...
os simples e os bons, a imbecilidade e a hipocrisia atravessam a vida sobre burregos pacíficos, de marcha rebolante e certa, batendo os cascos monotonamente, espanejando as ancas, frascariamente, caminho afora, caminho além... '*3.
Diogo de Castro Oliveira, 2008
3
Tratado de Anatomia Veterinária
Os gatos de raças orientais sãomais esbeltos e possuem o tronco mais longo, estreito e que se eleva do solo sobre membros proporcionalmente maislongos, especialmente ospélvicos. Oaspecto esbelto, rebolante, é acentuandopelacauda  ...
K.M. Dyce, 2010
4
Cartas de um sedutor
Mas como pôde ele ocultar-me essas arquetípicas inocências? Eu me sentia um confidente do pai. E sei que ele te pensava uma pequena pomba morenosa, rebolante, os olhos da mãe mas quase tão idiota quanto ela (perdão, mãezinha).
Hilda Hilst, 2001
5
Placar Magazine
Acena poderia acontecer nos dias atuais: a bela Helô Pinheiro passa, toda rebolante, em frente ao bar em que Tom e Vinícius bebem seu chopinho. Mas eles nem notam a presença do brotinho, pois estão ligados numa partida de futebol ...
6
Meus Pijamas em Paris
... passar a noite sozinha eracair nafestadeformatura, isso eu sabia. O pior é que eu quase caí de novo quando estava entrando, só que dessa vez não tinha sido culpa minha! Lá vinha aJoyce, com seu lindo vestido, rebolante pelo caminho ...
TAYNNA MONTEIRO GRIPP
7
O Mandarim
Abandonando-me a oscilação das molas, rebolante como um odre mal firme, deixaVa cair sobre a rua, sobre a gente, o olhar turVo e tedioso do ser repleto. Enfim, atirando o chapéu para a nuca, estirando a perna, empinando o Ventre, ...
Eça de Queiroz, 2012
8
O Mandarim:
Abandonandome àoscilação das molas, rebolante como um odre mal firme, deixava cair sobre a rua, sobre a gente, o olhar turvo e tedioso do ser repleto. Enfim, atirando o chapéu para a nuca, estirando aperna, empinandooventre, arrotei ...
Eça de Queirós, 2014
9
Mil biografias para Twitter
Assisto os clipes só para ver a sua dancinha rebolante. Fernanda Lima A modelo , atriz e apresentadora que precisou, primeiro, ter gêmeos para sentir-se à vontade em falar sobre amor e sexo com os outros na TV. Fernanda Paes Leme  ...
EDUARDO DIORIO JUNIOR
10
Cultura pública: a organização política do sonho
Aliás, a porta-bandeira de uma importante escola de samba de São Paulo é uma rebolante nissei. E apesar dessa palhaçada de neonazistas, há mais nordestinos vivendo em Ermelino Matarazzo do que em Fortaleza e paulistas sendo ...
Jorge da Cunha Lima, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBOLANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebolante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pop com tempero reggae de Magic! não segura show
E cantor rebolante por cantor rebolante, era melhor esperar pelo vovô Rod Stewart, principal atração da noite. Leia mais. Polêmica Prefeitura de Curitiba vai à ... «Bem Parana, sept 15»
2
Jeito Moleque, Valesca Popozuda e MC Thales na qudra do Salgueiro
No repertório da diva, hits nacionais, virais, ​bombásticos, empolgantes, rebolantes… músicas para ninguém ficar parado: “Eu Sou A Diva Que Você Quer ... «Sopa Cultural, sept 15»
3
Paulo Navarro
... para a 56ª edição do tradicional Jantar do Panificador. Sexta, às 21h, na Serraria Souza Pinto. Este ano, a atração principal será o rebolante Sidney Magal. «O Tempo, sept 15»
4
Três livros de poesia erótica apresentam um painel do gênero no …
O terceiro livro é “Língua brasa carne flor” (Editora Patuá), estreia literária da cantora Iara Rennó, que — com uma abordagem pop, ou um “lirismo rebolante e ... «Olhar Direto, juil 15»
5
Vem, inverno, vem, inverno. Vai, inverno
Ninguém verá uma linda moça rebolante carregando cerveja de mesa em mesa, indo e vindo. Muda a estação. Agora é ele, essa masculina estação. Ele está ... «DM.com.br, juin 15»
6
Festa latina Pequila convida Macumbia e Baile Tropical
... é todo lindo e todo nosso. O set rebolante é fruto da pesquisa levada por Elô Barbosa, DJ Pequi, idealizadora da festa. Saca só um pouco do que vai rolar: ... «Catraca Livre, mai 15»
7
Festas da semana: um oásis na babilônia
As maravilhas da noite paulista, do eletrônico às brasilidades rebolantes, passando pelo jazz e pelo dub, e o melhor: pensando em todo mundo. Tem rolê ... «Catraca Livre, mai 15»
8
Arnaldo Jabor
... como um liquidificador rebolante, um avião, o homem quer ser um grande pênis voador, um “passaralho” superpotente, mas frívolo, que pousa e voa de novo ... «O Tempo, déc 14»
9
Lívia Andrade revela brigas com Helen Ganzarolli
"Para ser alguém, eu precisei sair de trás de Sérgio Mallandro, caminhar com as minhas próprias pernas e deixar de ser apenas uma bunda rebolante", ... «Portal O Dia, août 14»
10
Curtas e venenosas da semana
Estou euzinha caminhando pela orla, linda e rebolante, quando me deparo com Paulinho Magalhães e Guto Cabeção (Guto da 2GB) jogando futevôlei. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebolante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rebolante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR