Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reboleiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBOLEIRO EN PORTUGAIS

re · bo · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBOLEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reboleiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REBOLEIRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «reboleiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Reboleiro

Reboleiro

Reboleiro est une paroisse portugaise du comté de Trancoso, avec 4,27 km ²; de superficie et 324 habitants. Densité: 75,9 hab / km² ... Reboleiro é uma freguesia portuguesa do concelho de Trancoso, com 4,27 km²; de área e 324 habitantes. Densidade: 75,9 hab/km²...

Cliquez pour voir la définition originale de «reboleiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REBOLEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REBOLEIRO

rebolar
rebolaria
rebolativo
rebolão
rebolcar
rebolco
reboldrosa
rebole
rebolear
reboleira
rebolem
reboles
reboleta
reboli
reboliço
rebolimos
rebolir
rebolis
rebolo
rebolqueada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REBOLEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonymes et antonymes de reboleiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBOLEIRO»

reboleiro reboleiro freguesia portuguesa concelho trancoso km² área habitantes densidade portugal accuweather meus países recentes estados unidos china mais mundo europa guarda tempo previsão para dias próximos últimas previs oatilde meteorológicos meteored dados temperatura extensão saúde centro telefone contactos santa catarina idosos idade liga melhoramentos ipss instituição particular solidariedade social avenida ribeirinha câmara municipal pertenceu ordem malta comenda joão baptista vila sernancelhe meados século xviii comendador frei josé mapas site informações sobre notícias hotéis fotos vídeos meteorologia junta código postal informação distrito exactamente largo

Traducteur en ligne avec la traduction de reboleiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBOLEIRO

Découvrez la traduction de reboleiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reboleiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reboleiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

reboleiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Remolque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reboiler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reboleiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reboleiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reboleiro
278 millions de locuteurs

portugais

reboleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reboleiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reboleiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reboleiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reboleiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reboleiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reboleiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reboleiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reboleiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reboleiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reboleiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reboleiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reboleiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reboleiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reboleiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reboleiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reboleiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reboleiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reboleiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reboleiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reboleiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBOLEIRO»

Le terme «reboleiro» est communément utilisé et occupe la place 49.235 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reboleiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reboleiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reboleiro».

Exemples d'utilisation du mot reboleiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBOLEIRO»

Découvrez l'usage de reboleiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reboleiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... DEALVARELHOSEGUI- DÕES ALVARELHOS GUIDÕES PALHAIS PALHAIS PÓVOA DO CONCELHO PÓVOA DO CONCELHO REBOLEIRO REBOLEIRO RIODEMEL RIODEMEL TAMANHOS TAMANHOS VALDUJO VALDUJO MOREIRA ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Bras. Capão de mato, rebolada. ♢ Tanchão de castanheiro. REBOLEIRA2, s. f. Lodo que se acumula na caixa onde gira a pedra de amolar. (De rebolo). REBOLEIRO. Freg. do cone. e com. de Trancoso, dist. e dioc. da Guarda, rei. de Coimbra ...
3
Publicações
M. Correia Neves & J. E. Lopes Nunes — Modificações estruturais da uranófana do Reboleiro observadas no decurso do aquecimento. Marília Xavier de Morais — Radioactividade do sienito nef clinico da Pedreira do Quiculungo (Colongo ...
Universidade de Coimbra. Museu Mineralógico e Geológico, 1966
4
Publicacoes: Memorias e noticias
Da uranófana do Reboleiro obtivemos o diagrama de raios-X da Est. I — fig. 1. Utilizamos ama cámara assimétrica de poeiras com 114.83 mm de 0 e a radiaçao Ka do Cu, produzida sob 45 kV e 15 mA que actuou sobre o pó do mineral ...
Universidade de Coimbra. Museu e Laboratório Mineralógico e Geológico, 1960
5
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
... a sabugalite de Cortes Cimeira, Quarta-feira e Palhais (Trancoso), onde aparece associada à fosfuranilite; a uranófana de Reboleiro e Urgeiriça; as torbernite e meta- torbernite de Bejanca, Reboleiro, Toirais, Trancoso, Urgeiriça e Serra do ...
6
Grande Sertão: Veredas:
Atépor dentro do eirado, mansejavam uns boise vacas, gado reboleiro. Aí João Vaqueiro viu um berrante bom, pendurado na parede da salagrande; pegou nele ,chegou na varanda, e tocou: asreses entendiam, uma ou outra respondendo, ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Reboleiro, planta. Vid Reboleiras. RebolÍço. Estrondo de quem bole, ou comligo, ou com algúa coula. Strepf f«í,ou Sowtus. us. Mafc GV.( Fallando com elle, (entio dentro Reboliço Lobo, Correna Ald?a,Dial.i i.pag 224.) Reboliço, nu bulha de ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Reboleiro , f. m. Chocalho grande. Re« boleira para plantar. Rebolico , f. m. Bulha de gente em defordem. Rebolindo , ( como adv. ) Com muita prelTa. ( T. vulgar ) Rebolo , f. m. Pedra redonda de amo« lar , que gira dentro de hum coche com ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De rebôlo) *Reboleiro*, m. O mesmo que reboleira^1. Chocalho alongado, comoachoca,mas mais pequeno. *Adj. Prov. beir. Dizsedo castanheiro bravo, queé próprio para madeiras deconstrucção. * *Reboleta*,(lê)f.Prov. alent.Acto de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A geologia de engenharia e os recursos geológicos
Nos esferulitos, a epigeniza-ção dá-se desde a periferia das fissuras de retracção e das fendas tectónicas, o que se verifica, por exemplo, na Urgeiriça, no Reboleiro, na Senhora das Fontes. É possível, por vezes, diferençar, na superfície ...
M. Portugal Ferreira

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBOLEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reboleiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De la fiesta al teatro: Cee sale a escena
El protagonista es Pablo Reboleiro. A las 20.00 horas. Jueves 27, sesión de nuevo circo con Pelotinautas y su espectáculo «My fair play» (20.00 horas, Praza ... «La Voz de Galicia, août 15»
2
«Cee á escena» traerá el teatro a la villa este mes de agosto
... junto con el ciclo Cultura nas Prazas, que desde el 26 al 29 pondrá en la escena callejera a Pablo Reboleiro, Pelotinautas, el Autoestopista intergaláctico de ... «La Voz de Galicia, juil 15»
3
Chévere estrena una nueva «Ultranoite»
El elenco estará compuesto por Patricia de Lorenzo, Mónica García, Arantza Villar, César Goldi, Xron, Borja Fernández, Iván Marcos, Pablo Reboleiro y el ... «La Voz de Galicia, avril 15»
4
Opinião – Ainda há lobos no Carvalhal
Aventou-se a pena capital. Mas imperou outra proposta. Forçar Aquém a cortar mais um reboleiro e a carregá-lo às costas desde o Carvalhal até ao Souto da ... «As Beiras Online, mars 15»
5
Nomeações para o ano pastoral 2014 - 2015
Rev.do Padre Manuel Fernando Presa Valente – Pároco da paróquia de Santa Catarina do Reboleiro. Rev.do Padre António Carlos dos Santos Martins ... «Jornal A Guarda, juil 14»
6
"Ich war kein guter Ingenieur"
João Ricardo Pedro, 1973 in Reboleiro nahe bei Lissabon geboren, arbeitete nach einem Ingenieursstudium einige Jahre in der Telekommunikationsbranche. «derStandard.at, avril 14»
7
La Banda de Carballo cerró con nota el Novembro con música
a. g.; Pablo Reboleiro y Alfredo Pérez presentaron Viaxes en danza en Vimianzo. ANA GARCÍA. Concluyó el Novembro con música de Carballo con las notas ... «La Voz de Galicia, déc 13»
8
Iván y Marta, de principio a fin
173. Adrián Fernández González 0:44:46 174. Elio Martino Martínez 0:44:46 175. Cristina Escudero Martínez 0:44:47 176. Vicente Fernández Reboleiro 0:44:51 «La Nueva España, avril 13»
9
Aguiar da Beira
... Feital, Fiães, Freches, Granja, Guilheiro, Moimentinha, Moreira de Rei, Palhais, Póvoa do Concelho, Reboleiro, Rio de Mel, Sebadelhe da Serra, Tamanhos, ... «Capeia Arraiana, déc 12»
10
De quem é o Carvalhal? 122 anos da histórica revolta popular no …
Decide-se forçar Aquém a cortar mais um reboleiro e a carregá-lo às costas do Carvalhal até ao Souto da Casa. Durante o caminho, a população vai-lhe ... «GAIA - Grupo de Acção e Intervenção Ambiental, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reboleiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reboleiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z