Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebordosa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBORDOSA EN PORTUGAIS

re · bor · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBORDOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebordosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REBORDOSA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rebordosa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rebordosa

Rebordosa

Rebordosa est une ville portugaise du comté de Paredes, siège de paroisse avec 11,17 km² de superficie et 39 106 habitants. Densité: 815.2 hab / km². Il a été élevé à la catégorie de ville le 28 juin 1984 et à la catégorie de ville le 26 août 2003. Rebordosa é uma cidade portuguesa do concelho de Paredes, sede de freguesia com 11,17 km² de área e 39 106 habitantes. Densidade: 815,2 hab/km². Foi elevada à categoria de vila a 28 de junho de 1984 e à categoria de Cidade a 26 de agosto de 2003.

Cliquez pour voir la définition originale de «rebordosa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REBORDOSA


ardosa
ar·do·sa
baldosa
bal·do·sa
beldosa
bel·do·sa
cardosa
car·do·sa
caridosa
ca·ri·do·sa
dosa
do·sa
mendosa
men·do·sa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REBORDOSA

reboquinho
reboquismo
reboração
reborar
rebordagem
rebordante
rebordar
rebordão
Rebordelo
rebordo
reborquiada
reborquiar
reboscelia
rebose
rebotada
rebotado
rebotalhada
rebotalhado
rebotalho
rebotar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REBORDOSA

Barbosa
Pedrosa
Preciosa
Sabrosa
amorosa
curiosa
esposa
formosa
gloriosa
maria-rosa
mariposa
milagrosa
mucosa
osa
perigosa
prosa
raposa
religiosa
rosa
sosa

Synonymes et antonymes de rebordosa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REBORDOSA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rebordosa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de rebordosa

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBORDOSA»

rebordosa alarido barulho censura conflito desordem dificuldade encrenca motim pancadaria repreensão angeli download quadrinhos tirinhas guido letra dossie rebordosa cidade portuguesa concelho paredes sede freguesia km² área habitantes dicionário informal efeito colateral cocaína ressaca português bordo gritaria confusão letras ainda viver tentar prever mesmo tempo duas cidades peito aperta olhar para paraná falar vagalume música ouvir legenda junta cultura atlético clube estatísticas títulos palmarés portugal fundado nome fundação previsão dias próximos últimas previs oatilde meteorológicos meteored dados temperatura centro saúde portal norte porto telefone câmara municipal composição executivo presidente elias acácio silva barros secretário antónia salomé santos tesoureiro farmácias serviço farmácia central permanente aberta engenheiro

Traducteur en ligne avec la traduction de rebordosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBORDOSA

Découvrez la traduction de rebordosa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebordosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebordosa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

雷博尔多萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rejilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Full
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rebordosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rebordosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ребордоза
278 millions de locuteurs

portugais

rebordosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rebordosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rebordosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rebordosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rebordosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rebordosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rebordosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rebordosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rebordosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rebordosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rebordosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rebordosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rebordosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rebordosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ребордоза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rebordosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rebordosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rebordosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rebordosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rebordosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebordosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBORDOSA»

Le terme «rebordosa» est assez utilisé et occupe la place 30.967 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebordosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebordosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebordosa».

Exemples d'utilisation du mot rebordosa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBORDOSA»

Découvrez l'usage de rebordosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebordosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parishes of Paredes: Rebordosa, Aguiar De Sousa, Gandra, ...
Source: Wikipedia. Pages: 31. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, LLC Books, 2010
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de rebordosa. REBOLEAR - V. Dar movimento de rotação ao laço ou às boleadeiras, para arremessá-los contra o animal que se quer prender. REBOLEIRA - Subs. Touceira ou moita de capim ou de ervas. Variação de re- bouleira.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Rebordosa. A derrota estava diante dos olhos. Sabiam que eram participantes de uma tragédia e que a ditadura militar empilharia tantos mortos quanto fossem necessários. Os militantes que caíam presos recebiam a proposta nas câmaras ...
João Roberto Laque, 2010
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
REBORDOSA a re bor do sa (colloq.) the difficult situation, hard time; commotion, hubbub, ruckus (see "agüentar a rebordosa") agu'entar a rebordosa (colloq.) to take it» stand up under a difficult situation, bear up (same as "agüentar о ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
Freguesiasaagregar Freguesiascriadas por agregação por alteração doslimites territoriais Total defreguesias Sede Nenhuma LOUREDO LOUREDO PARADA DETODEIA PARADA DETODEIA REBORDOSA REBORDOSA RECAREI ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
6
A "Guerra religiosa" na I República
... 242, 426 Cabril - 343 Janeiro de Baixo - 342, 525 Paredes - 53, 61,106,114,199, 340, 554 Astromil - 61, 340 Baltar - 61, 340 Gandra - 342, 491 Rebordosa - 257, 331 Vandoma - 60-61, 340 Paredes de Coura - 212, 332 Penacova -132,145, ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
7
Defesa de Portugal
Rebordosa 6 de Janeiro de 1832. Alvito Buela Pereira de .Mírandm Í- . 4/ , I ` n O n I. LisBoAz NA IMPRESSÃO REGIA. ANNO um Com Licença. A grande Questão Portuguesa sobre a Successão ao T hrono. (11) Rebordosa 6 de Janeiro de ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
XI que pode mais justamente aplicar~se-lhe do que àquela pov. a que res- Vista geral de Rebordosa peita (Dip. et CA., n.° 498). Este monte ainda recentemente se conhecia, de facto, por Vandoma, rapidamente declivoso para todos os ...
9
Anilides: Advances in Research and Application: 2011 Edition
Second and third trimester use was associated with an increased risk of pulmonary embolisms (RR=3.02, 1.28-7.15) and deep vein thrombosis (RR=2.15 , 1.06-4.37), respectively,” wrote C. Rebordosa and colleagues, Municipal Institute of ...
‎2012
10
PlanetInform's GLOBAL Directory for Major Furniture & ...
... de Nabeiros Rebordosa Rebordosa Paredes Porto 4580 Portugal Key Personnel: Maria C. Leal , President Luis Fatima Silva Phone: 22 411 00 25 Int. Phone: +351 22 411 00 25 No. of Employees(Est): 1-9 Year of Foundation: 1990  ...
Business Information Agency

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBORDOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebordosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
130 crianças aprenderam a importância de uma condução segura
130 alunos do 4.º ano dos agrupamentos de escolas de Vilela e Rebordosa, em Paredes, participaram, no final da semana passada, numa acção de ... «Jornal Verdadeiro Olhar, oct 15»
2
CN Trial 4x4: Campeões fizeram a festa em Rebordosa (com fotos)
CN Trial 4x4: Campeões fizeram a festa em Rebordosa (com fotos) ... ao lado do Complexo Desportivo de Rebordosa foi de reduzida extensão, mas muito duro ... «A Bola, oct 15»
3
Campeonato Nacional de Trial 4x4: 29 equipas alinhadas para …
Rebordosa acolhe pelo segundo ano consecutivo a derradeira jornada do Campeonato Nacional de Trial 4x4 e, a avaliar pela pista e pelas dificuldades ... «A Verdade, oct 15»
4
Paredes: Relvado sintético do Rebordosa Atlético Clube já foi …
O relvado sintético do Rebordosa Atlético Clube (RAC), que representa um investimento total a rondar os 215 mil euros, 150 mil dos quais comparticipados ... «A Verdade, oct 15»
5
Rebordosa já tem uma monografia
Rebordosa já tem uma monografia. A obra, patrocinada pela Cooperativa de Electrificação A Celer, foi apresentada recentemente e está a ser distribuída, para ... «Jornal Verdadeiro Olhar, oct 15»
6
CNTrial 4x4: Faltam poucos dias para a Grande Final em Rebordosa
Faltam poucos dias para a grande final do CN Trial 4x4 2015. Em Rebordosa já está tudo pronto para receber as muitas equipas inscritas para a última jornada. «MultiDesportos, oct 15»
7
Inaugurado relvado sintético do Rebordosa AC
Foi inaugurado, este sábado, o relvado sintético do Rebordosa Atlético Clube (RAC), num investimento total a rondar os 215 mil euros, 150 mil dos quais ... «Jornal Verdadeiro Olhar, oct 15»
8
Associação Cultural e Recreativa de Rebordosa organiza …
“Uma Princesa e a Fada Má” é o nome do livro que será apresentado, esta segunda-feira, dia 19, pelas 21h00, no salão nobre da Associação Cultural e ... «Jornal Verdadeiro Olhar, oct 15»
9
Aventura Off-Road 4x4: No dia 10 Outubro, as inscrições estão …
Um percurso pelos trilhos do concelho de Paredes que termina em Rebordosa. O passeio, que comemora em 2015 oito edições, já habituou os participantes a ... «MultiDesportos, oct 15»
10
CN Trial 4x4: Resistência e dureza na penúltima prova em Mação
À semelhança de 2014, é em Rebordosa que o Campeonato se decide. Falta encontrar os campeões das classes Absoluto e XL e por isso 25 de Outubro é dia ... «MultiDesportos, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebordosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rebordosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z