Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "refazedor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REFAZEDOR EN PORTUGAIS

re · fa · ze · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFAZEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refazedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REFAZEDOR


acolhedor
a·co·lhe·dor
benzedor
ben·ze·dor
comedor
co·me·dor
comprazedor
com·pra·ze·dor
contrafazedor
con·tra·fa·ze·dor
corredor
cor·re·dor
cozedor
co·ze·dor
desfazedor
des·fa·ze·dor
dizedor
di·ze·dor
fazedor
fa·ze·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
prometedor
pro·me·te·dor
provedor
pro·ve·dor
redor
re·dor
revendedor
re·ven·de·dor
torcedor
tor·ce·dor
trazedor
tra·ze·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REFAZEDOR

refaiscar
refalar
refalsadamente
refalsado
refalsamento
refalsar
refalsear
refartar
refastelar
refasteleiro
refazer
refazimento
refe
refece
refecer
refechar
refectivo
refectório
refecundar
refega

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REFAZEDOR

abastecedor
acendedor
amortecedor
aquecedor
batedor
colhedor
conhecedor
convertedor
credor
derredor
devedor
empreendedor
esclarecedor
fedor
lambedor
perdedor
removedor
roedor
rompedor
valedor

Synonymes et antonymes de refazedor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFAZEDOR»

refazedor refazedor dicionário português fazer refaz aquele aulete palavras reenfatizar reenfiar reengajamento reengajar reengatado reengatamento reengatar reengendrar reengenharia reengenheirar priberam refazedorrefazedor sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sapo aquilo restaura divisão terminam findallwords terminadas encontrar para games como draw something rumble wordfeud adjetivo portal masculino feminino singular refazedora plural refazedores refazedoras flexiona narrador destaques substantivo urban refanglement refard refart refarted refashion refath fault refaxes

Traducteur en ligne avec la traduction de refazedor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFAZEDOR

Découvrez la traduction de refazedor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de refazedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refazedor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

refazedor
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rehacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Refactor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

refazedor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

refazedor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

refazedor
278 millions de locuteurs

portugais

refazedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

refazedor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Refactor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

refazedor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Refactor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

refazedor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

refazedor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

refazedor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

refazedor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

refazedor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

refazedor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

refazedor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

refazedor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

refazedor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

refazedor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

refazedor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

refazedor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refazedor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refazedor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refazedor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refazedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFAZEDOR»

Le terme «refazedor» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «refazedor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de refazedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refazedor».

Exemples d'utilisation du mot refazedor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFAZEDOR»

Découvrez l'usage de refazedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refazedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RELACOES INTERPESSOAIS REDUZINDO CUSTOS -
... acaba gerando um custo pessoal, particular, que exigirá um repositor de forças, como dissemos há pouco, e o local no qual se encontrará este instrumento refazedor será o restaurante da empresa, que se encontrará preparado para isso.
CELSO SIMPHRONIO JR, Celso Simphronio Júnior
2
arte de curar, A
... hábitos alimentares criam doentes. Os bons hábitos alimentares proporcionam saúde integral. Enfim, sua alimentação pode produzir, evitar ou curar doenças. A escolha é sua. Hf) CAPÍTULO OITO O sono O sono É o grande "refazedor" I)i'.
3
Reinventando a Medicina
... as pessoas parecem viver momentos de não-localização mental na experiência da aproximação da morte. Ocorre uma transformação no terrífico instante em que a pessoa contempla o eu perdendo-se num mergulho profundo, refazedor e ...
Larry Dossey
4
Meu amor é um anjo
A dor sufocante no peito, a respiração oprimida, o choro transbordante... efinalmente o sono refazedor,o sonho... Sonhouque estava sozinhanomundo eàsua volta apenas o nada. Um vazio gigantesco. Olhou para oalto, como abuscar auxílio, ...
Anna Lizz A, Eliana Martins Flávia Côrtes Eugénia Tabosa Julianna Steffens Lidia Zuin, Eric Novello Chervezan, Janaina, 2012
5
Os Restauradores
... recomposto, de modo que o trabalho aparece como uma verdadeira obra de arte, na qual não sabemos se devemos elogiar mais a escrupulosa cautela do arqueólogo e a fiel fineza do copista, ou o gênio refazedor do arquiteto e o espírito ...
Camillo Boito, Beatriz Mugayar Kühl, 2003
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
... no qual o refazedor espargiu tantas luzes a que, para me servir de uma locução de Vieira, «despontou os raios, para que brilhassem, e não ferissem. esclarecessem, e não «abrazassem›› esta lei, como vêdes, senhores, tão portugueza, ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Açor. da ilha de SanJorge. Dizse de um indivíduomuitoactivo, irrequieto ou turbulento. (Relacionasecom refestêlo?) *Refazedor*, m.eadj. O que refaz. * Refazer*, v. t. Fazer novamente. Restaurar. Consertar; reformar. Corrigir. Reconstruir.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
7. Ulis. f. 234. Jr\ Auto do dia de Juizo. ti feras refalsadas, e sa- gazes como a raposa, &c." Pinheiro , 2. 144. * RFFALSAMÈNTO , s m. Dolo, engaño, fal- sidadr. B. Per. RF.FALSEÂDO. V. Refalsado, ucoraçao refal* sendo. " • REFAZEDOR, adj.
António de Morais Silva, 1823
9
A Portuguese-English Dictionary
REFORMADO (retired). refalar (v.t.) to speak again. refazedor -dora (adj.) remaking; redoing; (m.,f.) remaker. refazer [47] (v.t.) to remake, make over, do over; to reform, remodel; to repair, restore; (v.r.) to rally, be on the mend, recover strength; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Pedagogia dos sonhos possíveis
Quer dizer, é essa possibilidade de ultrapassar a condição de objeto e alcançar a condição de sujeito fazedor do mundo, refazedor do mundo, que me alimenta aos 75 anos. Eu confesso a vocês que eu não teria interesse nenhum _ mas ...
Paulo Freire, Ana Maria Araújo Freire, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFAZEDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refazedor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Os lugares de Mia Couto
Hoje, Antonio Emílio Leite Couto, 57 anos, rebaptizado Mia pelo afeto que, em criança, tinha aos gatos, nascido na Beira, Moçambique, é um refazedor de ... «Visão, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refazedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/refazedor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z