Téléchargez l'application
educalingo
resgatável

Signification de "resgatável" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RESGATÁVEL EN PORTUGAIS

res · ga · tá · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESGATÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Resgatável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RESGATÁVEL

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RESGATÁVEL

resfriador · resfriadouro · resfriamento · resfriar · resgalha · resgar · resgatabilidade · resgatado · resgatador · resgatar · resgate · resguardado · resguardador · resguardar · resguardo · residencial · residenciar · residente · residência · residir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RESGATÁVEL

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

Synonymes et antonymes de resgatável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESGATÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «resgatável» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESGATÁVEL»

resgatável · remissível · resgatável · dicionário · português · resgatar · pode · vida · mapfre · sofisticação · mercado · seguros · pensando · estar · tranquilidade · seus · clientes · previdência · criou · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · redeemable · exchangeable · money · trocado · dinheiro · sobre · seguro · notícias · brasil · muito · procurado · exterior · pessoas · desejam · assegurar · independência · financeira · mesmo · tempo · resgate · parte · valor · pago · emerson · fizemos · algumas · análises · olhamos · planilhas · para · diferenciar · tradicional · entenda · qual · melhor · outro · tipo · comum · como · nome · eles · permitem · cliente · caso · desistência · possibilita · trocar · riscos · morrer · precocemente · viver · cobertura · morte · futuro · allvan · garante · indenização · você · beneficiário · momentos · mais · difíceis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de resgatável à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RESGATÁVEL

Découvrez la traduction de resgatável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de resgatável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resgatável» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

赎回
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

redimible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

redeemable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिदेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن سداده
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

погашаемые
278 millions de locuteurs
pt

portugais

resgatável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূরণীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Rachetable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

boleh tebus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einlösbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

償還可能
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상환
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

redeemable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổi thành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீட்டுக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विमोचन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paraya çevrilebilir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rimborsabili
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wykupowi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

погашаються
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amortizabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαγοράσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aflosbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lösas in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innløses
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de resgatável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESGATÁVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de resgatável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resgatável».

Exemples d'utilisation du mot resgatável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESGATÁVEL»

Découvrez l'usage de resgatável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec resgatável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Investimentos
E se o título for resgatável antecipadamente e puder ser retirado antes da data de Vencimento? Como mensurar a taxa média de retorno de títulos sujeitos ã cláusula de resgate antecipado? A Figura 14.4 ilustra o risco do resgate antecipado ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
2
Financas Corporativas Financiamento E Gestao
150 125 Q O CO d 75 50 25 Obrigação direta / \ x Obrigação ,' resgatável O 25 50 75 100 125 Valor da obrigação comum 150 Fonte. MJ Brennan e ES Schwartz, " Savings Bonds, Retractable Bonds and Callable Bonds", Journal ol Financial ...
RICHARD A. BREALEY, STEWART C. MYERS
3
Para Entender a Internacionalizacao Da Economia
Essa base é dividida em duas partes: o capital integralizado e o resgatável. O integralizado é a soma de dinheiro que os governos membros já entregaram ao banco, sendo uma quantia relativamente pequena em comparação com o ...
Inaiê Sanchez, 1999
4
Gestão de Tecnologias Emergentes: A visão de Wharton School
Avaliação Uma unidade da Tocor II (que é representativa das emissões de SWORDS em geral) consiste essencialmente em um warrant resgatável de uma ação ordinária da Centocor, mais uma opção de recompra por parte da Centocor  ...
George S. Day, Paul J.H. Schoemaker, Robert E Gunther, 2010
5
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
VALOR ATUAL Suponha um título, cujo valor nominal N é de $ 10 000,00, resgatável depois de 6 meses, à taxa mensal de juros compostos de 10% a.m. Qual é o capital que aplicado a essa taxa, durante o mesmo período, resultaria N ? O ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
6
Busca Da Síntese, a
Esse servidor não sentirá o peso do trabalho, como acontece com o homem comum não-resgatável, que não se autoconvocou para esses dias; pelo contrário, experimentará a felicidade de poder ser útil a um Plano que verá diante de si, ...
Jose Trigueirinho Netto
7
Nave de Noé, a
Do ponto de vista da nave de Noé, toda a energia que o ser resgatável usa durante seus momentos de ação externa ou de vigília é dispersão — se não estiver a serviço de um plano maior. Enquanto os homens se debatem pelo próprio ...
Trigueirinho
8
Quinta Raça, a
Esse servidor não sentirá o peso do trabalho, como acontece com o homem comum não-resgatável, que não se autoconvo- cou para esses dias; pelo contrário, experimentará a felicidade de poder ser útil a um Plano que verá diante de si, ...
Jose Trigueirinho Netto
9
Segredos Desvelados
... 87 Homem(ns)/ser(es) -animal — 83,91,92 cósmico — 192-195, 199,202,203 - deuses — 31 primitivo/instintivo — 212,213 resgatável — 37, 84, 136, 186, 187, 213 -semente — 131 Humanidade — 42, 102, 129, 131, 132, 134, 136, 185 (ver  ...
Jose Trigueirinho Netto
10
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos
A justiça, que iniciou com "tudo é resgatável, tudo tem que ser pago", termina por fazer vista grossa e deixa escapar os insolventes - termina como toda coisa boa sobre a terra, suprimindo a si mesma. A auto- supressão da justiça: sabemos ...
Ruth Maria Chittó Gauer (organizadora)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESGATÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme resgatável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A subversiva esperança no Brasil
... autossuficiente em água, energia e alimentos; detentora de uma base industrial completa e resgatável; marmorizada de forças políticas que que há 12 anos ... «Carta Maior, oct 15»
2
XXXXXX SA anuncia sua primeira conselheira brasileira
... Capitalização, Previdência e Vida Resgatável, Saúde, Seguros (por meio do GRUPO BB E xxxxxx), Assistência e Pesquisa e Desenvolvimento (CESVI Brasil) ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
3
Insegurança econômica amplia negócios
A procura pelo seguro de vida resgatável cresceu 104,4% e do DIT (indenização para incapacidade temporária por doença ou acidente) 15,6% nos últimos ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
4
Mongeral Aegon registra crescimento de 69% nas vendas de …
A procura pelo seguro de vida resgatável cresceu 104,4% e do DIT (indenização para incapacidade temporária por doença ou acidente) 15,6% nos últimos ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
5
Planejamento: segredo para evitar saques
... pode ter sua renda reduzida significativamente de um dia para o outro?, diz Maristela Gorayb, diretora de Previdência e Vida Resgatável da Mapfre. «Monitor Mercantil, sept 15»
6
Investimento precoce ajuda a garantir estudo dos filhos
... mensal líquida, ou seja, se o pai ganha R$ 2.000 por mês, deve ter R$ 6.000 aplicados em investimento de baixo risco e facilmente resgatável”, recomenda. «Diário do Grande ABC, juin 15»
7
O fim do pacto sociopolítico
O grande pacto sociopolítico, entretanto, não parece resgatável. A fissura reverbera nas diversas instituições sociais. O PMDB assume mais independência, ... «Carta Maior, juin 15»
8
Jovens de periferia estão entre os que mais procuram seguros no País
Silva fez um seguro de vida que é resgatável. Segundo ele, todo mês é debitado um valor de sua conta que fica acumulado em uma espécie de poupança. «R7, juin 15»
9
Hypermarcas aumentará preços mais do que o anunciado por real …
De acordoa coam Bergamo, a única responsabilidade ligada ao dólar da companhia, um título de US$320 milhões resgatável em abril de 2016, está ... «InfoMoney, mars 15»
10
Empresas criam seguro que 'premia' sobrevivente, mas custa até 4x …
“Sob medida”, o resgatável não sai por menos que R$ 150 no mesmo perfil – ou quatro vezes mais. É impossível cravar valores exatos para o prêmio (custo do ... «Globo.com, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resgatável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/resgatavel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR