Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "resfriadouro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESFRIADOURO EN PORTUGAIS

res · fri · a · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESFRIADOURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Resfriadouro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RESFRIADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RESFRIADOURO

resfolegado
resfolegadoiro
resfolegadouro
resfolegante
resfolegar
resfolgante
resfolgar
resfolgo
resfolguear
resfôlego
resfriadeira
resfriado
resfriadoiro
resfriador
resfriamento
resfriar
resgalha
resgar
resgatabilidade
resgatado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RESFRIADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonymes et antonymes de resfriadouro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESFRIADOURO»

resfriadouro resfriadouro dicionário português inglês wordreference portuguese lugar onde alguma coisa resfria objecto resfriar informal priberam resfriadouroresfriadouro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet aulete copiar imprimir definicao objeto novo serviço oferecimento arrefece instalação mesmo resfriador rimas rima abastecedouro abrigadouro absorvedouro agouro ajuntadouro ancoradouro citador prefeitura entrega leite news instalado propriedade

Traducteur en ligne avec la traduction de resfriadouro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESFRIADOURO

Découvrez la traduction de resfriadouro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de resfriadouro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resfriadouro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

resfriadouro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Resfriado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cooler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

resfriadouro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

resfriadouro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

resfriadouro
278 millions de locuteurs

portugais

resfriadouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

resfriadouro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Refroidisseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

resfriadouro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

resfriadouro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

resfriadouro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resfriadouro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

resfriadouro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

resfriadouro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

resfriadouro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resfriadouro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resfriadouro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

resfriadouro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

resfriadouro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resfriadouro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

resfriadouro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

resfriadouro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resfriadouro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resfriadouro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de resfriadouro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESFRIADOURO»

Le terme «resfriadouro» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «resfriadouro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de resfriadouro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resfriadouro».

Exemples d'utilisation du mot resfriadouro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESFRIADOURO»

Découvrez l'usage de resfriadouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec resfriadouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Extracto acerca do methodo de se fazer nitrato de potassa ou ...
Filando a dilíbluçao acabada , o peza liquor deve marcar fef- fenta e feis a leffenta e oito gráos. 10. Leva-le a diíTolucão em h um cryílallifadouro , ou resfriadouro , onde fe depoem para resfriar , quafi os dous terços do Salitre empregado.
Jean Antoine Chaptal, 1798
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RESFRIADOURO, s. m. Lugar onde alguma coisa arrefece. ♢ Objecto ou instalação que faz resfriar; o mesmo que resfriador. (De resfriar e suf. douro). RESFRIAMENTO, s. m. Acção ou efeito de resfriar; arrefecimento: o resfriamento súbito do ...
3
Obras completas de Rui Barbosa
... os membros desta Casa. Iunta S. Ex. na sua pessoa uma dupla magistratura. Não é só, como nós, o representante da Nação, o membro desta câmara que Washington qualificava como o resfriadouro das paixões no govêrno parlamentar.
Ruy Barbosa, 1955
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESFRIADOURO, t. m. Vaso próprio para esfriar qualquer cousa quente; resfriadouro. ESFRIAMENTO, >. m. Acção ou efeito de esfriar; resfriamento: o esfriamento de um corpo. ♢ Fig. Enti- biamento, enfraquecimento; arrefecimento: «A cada ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... reservatório, ni. reservista, 2 gen. *resfolgadouro, m. resfolgantc, 2 gen. resfolgar, е.; 1.' p. près, resfolgo (fol): cf. resfôlgo. rcsfùlgo, т.; cf. resfolgo U'àl) ob. resfnadeira, /. resfriador (ô) m. * resfriadouro, m. resfriamento, m. resfriar, p. resgar, r.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Obras completas
... os membros desta Casa. Iunta S. Ex. na sua pessoa uma dupla magistratura. Não é só, como nós, o representante da Nação, o membro desta câmara que Washington qualificava como o resfriadouro das paixões no govêrno parlamentar.
Ruy Barbosa, 1955
7
Introdução à astrobiologia
A circulação da mistura foi mantida por corrente formada por ebulição da água, a qual se condensava no resfriadouro. Ao fim daquele tempo a água contida no sifão de recolhimento foi analisada pelo método cromatográfico (vide figura 9).
Flavio Augusto Pereira, 1958
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Vaso apropriado para esfriar qualquer corpo quente; resfriadouro. Var. Esfriadoiro e esfriador. ESFRIAMENTO, s. m. — Esfriar + mento. Ato ou efeito de esfriar; resfriamento, arrefecimento. ESFRIANTE, adj. — Esfriar + ante. Que esfria ; que ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
resfolgo, etc. /Cf. resfôlego e resfôlgo. resfôlego, s. m.: resfôlgo. /Cf. resfôlego, do v. resfolegar, e resfolgo, do v. resfolgar. resfolguear, v. resfriadeira, j. /. resfriado, j. m. resfriador (<5), adj. e s. m. resfriadouro, s. m.: resfriadoiro. resfriamento, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Temas de fonologia
... recomendatório resbordo roco reconciliatório rescisório rodo reconditório resevatório rofo reconforto resfolgadoiro rogatório reconto resfolgadouro rogo recontro resfriadoiro roixo recordatório resfriadouro rojo recosto resinoso rolho recouto ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resfriadouro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/resfriadouro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z