Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "resta-boi" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESTA-BOI EN PORTUGAIS

res · ta · boi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTA-BOI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Resta-Boi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RESTA-BOI


carrapicho-de-beiço-de-boi
car·ra·pi·cho·de·bei·ço·de·boi
língua-de-boi
lín·gua·de·boi
mata-boi
ma·ta·boi
peixe-boi
pei·xe·boi
pica-boi
pi·ca·boi
rebenta-boi
re·ben·ta·boi
rilha-boi
ri·lha·boi
testa-de-boi
tes·ta·de·boi
unha-de-boi
u·nha·de·boi

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RESTA-BOI

ressuscitável
restabelecer
restabelecido
restabelecimento
restagnação
restampar
restante
restar
restauração
restaurado
restaurador
restaurante
restauranteco
restaurar
restaurativo
restaurável
restauricar
restaurista
restauro
reste

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RESTA-BOI

Tolstoi
boi
foi
guaçuboi
matutalimoi
pé de boi
tromba de boi

Synonymes et antonymes de resta-boi dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESTA-BOI»

resta-boi resta dicionário português planta leguminosa onomis spinosa informal priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino botânica língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras ressegurar resseguro resselar ressemeadura ressemear ressenhor ressentido ressentimento ressentir ressequido ressequir resserenar léxico erva fabácea ononis procurrens nativa europa folhas penadas e…significado sapo nome portal singular plural bois flexiona como casa destaques lince conversor veja aqui você está procurando brasil acesse descubra conceito sílaba inglês aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem bemfalar rubrica angiospermas gatunha

Traducteur en ligne avec la traduction de resta-boi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTA-BOI

Découvrez la traduction de resta-boi dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de resta-boi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resta-boi» en portugais.

Traducteur Français - chinois

左牛年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Restauration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाएँ बैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليسار الثور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слева-Ox
278 millions de locuteurs

portugais

resta-boi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁ-অক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gauche-Ox
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kiri-Ox
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

links-Ox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左オックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왼쪽 황소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kiwa-Lembu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái Sửu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடது எருது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाव्या-बैल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sol Öküz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinistra-Ox
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lewy-Ox
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зліва-Ox
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stânga-Ox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστερά-Ox
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

links-Os
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänster-Ox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venstre-Ox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de resta-boi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTA-BOI»

Le terme «resta-boi» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.136 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «resta-boi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de resta-boi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resta-boi».

Exemples d'utilisation du mot resta-boi en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESTA-BOI»

Découvrez l'usage de resta-boi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec resta-boi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
RESTA-BOI As flores cor-de-rosa do resta-boi, que é o rest-harrow dos ingleses, são usadas como parte e para enfeitar saladas. É planta comum na Rússia, onde é cultivada para alimentação de animais. O nome científico do género, Ononis ...
Gil Felippe, 2003
2
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
... Oenothera biennis - enotera Olea europaea - oliva Ononis arvensis - resta-boi Ononis Spinosa - resta-boi Orchis sp. - orquídea Origanum majorana - manjerona doce Origanum vulgare - manjerona Oryza sativa - arroz P Paeonia officinalis ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Abrîts boeuf, s. m. bot. resta-boi, rilba-boi (planta). Arrêter , v. a. — té. e, part, ( arete) deter, suspender — reter , suster, ter ruáo em... — embarazar , estorvar , impedir — arrestar , embargar—agarrar, prender — ajusfar — concluir, finalizar — ...
José da Fonseca, 1859
4
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
f. n. Leguminosas. — Spinosa. Resta Boi. R. H.? Raiz aperiente. ORCHIS. Gynand. Mouocc. f. n. Orchideas. — maria. Salep ordinário. Fécula ; demulc. — máscula. Salep. maior. D.° d.° ORIGANUM. Didyn. Gymnosp. f. n. Labiadas. — crelicum ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
5
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
Resta-Boi, Retha bóí. (Éaki-dfté', j4rréte-BoenfYr. fhorned' rest harrowing.) 'off., rahj. Ъегуа ?' H. fréquente nos campos incultos , e áridos, principalmente depbis das cölheitas. '' V'" Käiz roliça ,' dp coriïprinién'to d'uni pé 'e 'tnaîs'j é de grbssti ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836
6
Introducção á historia natural
... tremoço (lupinus albus); luzerna (medi- cago sativa); meliloto (melilotus alba); resta boi (ononis spinosa); feijão (phaseolus communis); ervilha (pisum saUvum) ; acacia (robinia pseudo- acacia); tamarinho(tamarinus indica); trevo ttri- folium ...
João Felix Pereira, 1864
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Restabelecid<,,ó^i. m. da, Restabelecimento, s. m. ré ta blissemen t Resta-boi , s. f arrête- bœuf (plante) Restante , 5. et adj. m. et f restant , te Restar, v. n. rester, être de reste Restauraçao, s. f. restauration Restaurador , s. m. ra tf restaurateur ...
‎1812
8
Jornal de Coimbra
Èhoi. * f C Htrva doce } tV< Li > A HÍjum. — N» Sr — l>irttj>inella anisum. — £Ía"} ~Illicium =>nisiltum- — Ety. Do Latino com terminação productiva. BrU. Veya>s* " Resta boi. N. L. — Anonis. — Ety. Do lar. ' Si. Julgo tet o mesmo. Brot. Ansarina.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Resta-boi, m. planta leguminosa, (onomis spinosa). Restag?nacão, f. o mesmo que estagnação. (Lat. restagnatio, de reitagnare). Restampa, f. acto ou effeito de restampar. * Re&tampado, part. de Restampar, v. t. tornar a estampar. (De ré.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Bibliotheca do povo e das escolas
O -genero Onom's de Linn. tem calix campanulado, partido em 3 lacinias agudas ; estandarte maior que as outras pétalas, pintado de linhas de difi'erentes côres; vagem turgida, rente, e com poucas sementes. A unha-gata, resta-boi, 'rílha-boi ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resta-Boi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/resta-boi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z