Téléchargez l'application
educalingo
restelar

Signification de "restelar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RESTELAR EN PORTUGAIS

res · te · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTELAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restelar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE RESTELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu restelo
tu restelas
ele restela
nós restelamos
vós restelais
eles restelam
Pretérito imperfeito
eu restelava
tu restelavas
ele restelava
nós restelávamos
vós resteláveis
eles restelavam
Pretérito perfeito
eu restelei
tu restelaste
ele restelou
nós restelamos
vós restelastes
eles restelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu restelara
tu restelaras
ele restelara
nós resteláramos
vós resteláreis
eles restelaram
Futuro do Presente
eu restelarei
tu restelarás
ele restelará
nós restelaremos
vós restelareis
eles restelarão
Futuro do Pretérito
eu restelaria
tu restelarias
ele restelaria
nós restelaríamos
vós restelaríeis
eles restelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu restele
que tu resteles
que ele restele
que nós restelemos
que vós resteleis
que eles restelem
Pretérito imperfeito
se eu restelasse
se tu restelasses
se ele restelasse
se nós restelássemos
se vós restelásseis
se eles restelassem
Futuro
quando eu restelar
quando tu restelares
quando ele restelar
quando nós restelarmos
quando vós restelardes
quando eles restelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
restela tu
restele ele
restelemosnós
restelaivós
restelemeles
Negativo
não resteles tu
não restele ele
não restelemos nós
não resteleis vós
não restelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
restelar eu
restelares tu
restelar ele
restelarmos nós
restelardes vós
restelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
restelar
Gerúndio
restelando
Particípio
restelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RESTELAR

acastelar · acautelar · amartelar · cautelar · constelar · desacautelar · desamartelar · desmantelar · empastelar · encastelar · estelar · interestelar · interstelar · martelar · patelar · precautelar · protelar · refestelar · telar · tutelar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RESTELAR

restauranteco · restaurar · restaurativo · restaurável · restauricar · restaurista · restauro · reste · restela · restelada · resteleira · Restelo · resteva · restianestesia · restiáceas · restiáceo · restiforme · restilação · restilada · restilar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RESTELAR

abostelar · acutelar · amantelar · aquartelar · arratelar · camartelar · contratelar · costelar · dentelar · desaquartelar · desencastelar · destelar · embostelar · encostelar · entretelar · escatelar · esquartelar · estatelar · rastelar · refastelar

Synonymes et antonymes de restelar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESTELAR»

restelar · restelar · dicionário · português · restelo · rastelar · linho · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · restelarsignificado · priberam · língua · restelarrestelar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · transitivo · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · conjugação · conjugar · conjuga · gerúndio · restelando · particípio · passado · portal · indicativo · presente · pretérito ·

Traducteur en ligne avec la traduction de restelar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RESTELAR

Découvrez la traduction de restelar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de restelar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «restelar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

restelar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Restelar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To restrain
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

restelar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبح جماح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

restelar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

restelar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

restelar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

restelar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

restelar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

restelar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

restelar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

restelar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

restelar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

restelar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

restelar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

restelar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

restelar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

restelar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

restelar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

restelar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pentru a restabili
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

restelar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

restelar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

restelar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

restelar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de restelar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTELAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de restelar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «restelar».

Exemples d'utilisation du mot restelar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESTELAR»

Découvrez l'usage de restelar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec restelar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
... de cerca de 6500 quilóme‐tros. essa água provinha dos corpos celestes do anel interior e dos cometas das longínquas regiões frias, possuindo idade e origens dis‐tintas. algumas moléculas tinham surgido algures no espaço inte‐ restelar ...
Frank Schätzing, 2009
2
Expedição Espacial Terra Novae
A nave estelar Terra Novac 11, das Nacoes Unidas, movids por potentes motores a plasma, vai realizar a viagem mte ! restelar de cem anos de duração, deslocando-se quase 5 velocidade da luz. A tripulaçao, sob sono criogénico, nao ...
Michael Holz, 2001
3
Introdução à Estrutura e Evolução Estelar Vol. 24
As nebulosas planetárias expandem-se para o meio inte- restelar com velocidades da ordem de 20 km/s. Portanto, os produtos da nucleossíntese estelar que chegam às camadas externas das estrelas de massa intermediária são devolvidos ...
Walter Junqueira Maciel, 1999
4
Hidrodinâmica e Ventos Estelares: Uma Introdução Vol. 60
EXEMPLO 9.3: NUVENS INTERESTELARES DIFUSAS Vamos considerar novamente o caso de uma nuvem inte- restelar difusa visto no final do Exemplo 9.2. Com T ~ 100 K, Pu ~ 1,7 x 10~23 g/cm3 c «o ^ 20 km/s, temos de (9.22) px ~ 4 Pe1 ...
Walter Junqueira Maciel, 2005
5
Erks - Mundo Interno
Dado o seu estado atual, a Lua tem envoltórios magnéticos frágeis Nós, bem como outros participantes do Conselho Intergalático universal que formamos a confederação inte- restelar à qual vosso sistema solar também pertence, usamos  ...
Jose Trigueirinho Netto
6
trajetória do ser humano na terra, A
A Terra por nós habitada é apenas um pequeno planeta que se movimenta ao redor do Sol, em uma galáxia denominada Via Láctea, juntamente com bilhões de outras estrelas e matéria inte- restelar, cuja coesão é assegurada pela ...
7
Epistemologia Ambiental
... o núcleo do Cometa Wirtanen e seu ambiente por aproximadamente dois anos , buscando dados que permitam o conhecimento dos processos envolvidos na formação de sóis, planetas, asteróides e cometas no meio inte- restelar.
Geraldo Mario Rohde, 2005
8
A aventura da autodescoberta.
Esta experiência tem uma certa semelhança com a experiência do espaço inte- restelar e com o conceito do vazio dinâmico, conhecido na física quântica rela- tivística, embora esteja num nível metafísico muito mais elevado do que qualquer  ...
STANISLAV GROF, 1997
9
Astronomia: Uma Visão Geral do Universo Vol. 28
Em princípio, ela deve cessar quando encontrar resistência imposta pelo gás do meio inte- restelar. Nesse sentido, em volta do Sol há uma bolha de plasma inflada pelo vento solar chamada heliosfera. O vento solar, como foi dito, não ...
Amâncf sgn 2002 B io C.S. Friaça, 2000
10
Brotéria
Do nada ou origem do espaço- tempo partimos em busca do espaço inte- restelar, isto é (diz-nos a capa) -do antes da existência aos confins da existência, pela mão da ciência, da filosofia, da moral e da ética, viajamos da nanorrealidade até ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restelar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/restelar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR