Téléchargez l'application
educalingo
retratador

Signification de "retratador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RETRATADOR EN PORTUGAIS

re · tra · ta · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETRATADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retratador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RETRATADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RETRATADOR

retransir · retransmissão · retransmissor · retransmitir · retransplantar · retransportar · retrasado · retrasar · retratação · retratado · retratar · retratável · retratelho · retratilidade · retratista · retrativo · retrato · retrautar · retrautear · retravar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RETRATADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Synonymes et antonymes de retratador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETRATADOR»

retratador · retratador · dicionário · português · retratar · retrata · aquele · inglés · internet · leading · spanish · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · download · time · charge · analógico · criativo · primeiro · analogias · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · tradução · inglês · porto · editora · espanhol · wordreference · portugués · retɾata · retratista · preguntas · foros ·

Traducteur en ligne avec la traduction de retratador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RETRATADOR

Découvrez la traduction de retratador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de retratador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retratador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

retratador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Retratador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Retrainer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

retratador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

retratador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

retratador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

retratador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

retratador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

retratador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

retratador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

retratador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

retratador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

retratador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

retratador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huấn luyện viên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

retratador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

retratador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

retratador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

retratador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

retratador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

retratador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

retratador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

retratador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retratador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retratador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retratador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retratador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETRATADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de retratador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retratador».

Exemples d'utilisation du mot retratador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETRATADOR»

Découvrez l'usage de retratador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retratador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Face-painter, s. retratador, o pintor que faz retratos. Face-painting, s. a arteou ofiicio de retratador. Facet, s. (termo de lapidario), faceta, como a de hum diamante facetado. Facete, or facetious, adj. faceto. Facetiously, adv. facetamente, com ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
Camilo Castelo Branco (1825-1890) é um nome incontornável da história da literatura portuguesa, autor de uma obra colossal de mais de cento e trinta títulos, além das suas participações regulares na imprensa e da sua vasta ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Fúrjated, qus tem a cara fermofa. Uglj-fateel, quo tem a cara fea. Bold-faced, defavergonhado, defcarado, defcocado. Daitile-faceJ, que tem duas caras. FACELESS, adj. que naõ tem cara. FACE-PAINTER, f. retratador, o pintor que fas retratos.
Antonio Vieyra, 1773
4
Zaratustra: o corpo e os povos da tragédia
Ora, Nietzsche não é um historiador à maneira de um retratador de um "processo sempre diferente" (da "história dos homens") e sempre axiologicamente igual, ele quer o fim dos homens ("de todos eles") e por isso se esmera em desenhar ...
Carlos Henrique Escobar, 2000
5
Arteterapia de corpo e alma
Ele pode ser compreendido como retratador da experiência de estar vivo e das concepções que permeiam esta constante formulação. E então, para pensarmos o espaço do corpo, " é fundamental entender o corpo não mais como substância  ...
IRENE GAETA ARCURI, 2004
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... a al- catra das bestas , prendendo-se os seus do;s extremos na' parte posterior da sella §. t. Naut. ap- parelho , que atraca a verga da cevadeira , e vem ao beque. RETRATArO, p pass, de Retratar. RETRATADOR , s. m. O que faz retratos.
António de Morais Silva, 1813
7
A Mão e a Luva: Texto Integral com comentários
A obramachadiana possui uma originalidade que poucos autores conseguem alcançar. Apesar da influência que recebia dos elementos clássicos e de ter alguns resquícios do romantismo, Machado eraum grande “retratador” da sociedade.
Machado de Assis, 2013
8
Olhares sobre textos e encenações
O pintor retratador se sujeitou à imitação de um modelo cujo rosto com acidente, isto é, a mancha, deixa a desejar esteticamente, sem considerar os princípios da arte de pintar retratos: pintou o Magno Alejandro tal como ele é, o que lhe ...
Sheila D. Maluf, 2007
9
O Panorama: jornal litterario e instructivo
... l'armigiano, Bigio, Boonarotti, Pcnni, Piombo, Vicente de San Gerinignano, Vaga, Pontorno, auctores de tantos quadros fallautcs; Ticiano, admiravel ein todos os generos, c rival de Raphael como retratador de natureza. ecn` jo sabio pincel, ...
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Retraer. V. Retrahir Retrahimento, s. m. retraite, réserve, retranchement Retrahir , v. a. retraire, retirer, réserver Retrahido, adj. m. da, /. partie. Retramar, v. n. tramer , machiner de nouveau Retranca , s.J, croupière, culiere , surdos Retratador.
‎1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETRATADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retratador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las oscuras y perturbadoras imágenes de Saudek
Delirio, fetichismo, mutaciones y mucha onda circense hacen de este gran retratador algo más que un simple fotógrafo. El erotismo que carga cada imagen es, ... «Diario Registrado, août 15»
2
Un León que se parece a Chicago
«La fotografía, al menos tal y como yo la entiendo, es una batalla entre retratador y retratado... si el ganador es el retratado, entonces no hay fotos». Con ese ... «Diario de León, juin 15»
3
e-onkyoハイレゾ配信情報 ベテラン録音エンジニアが手がける「赤川音響 …
... 第1弾が独占配信されています。 第1弾作品のラインナップは林 正樹、西嶋 徹「El retratador」、田ノ岡三郎「夏への扉」、宮良牧子「マブイウタ」、Mistera Feo「眠りの森の ... «AV Watch, avril 15»
4
Los artistas del Siglo XX, convertidos en superhéroes
"La obra es también un bioretrato: un proyecto de realizar retratos que sean bios. Que haya información del retratado y opinión y descaro del retratador", cuenta ... «lanacion.com, avril 15»
5
Premios Oscar 2015: Nominados mejor largometraje y cortometraje …
Salgado es uno de los mejores fotógrafos de la historia, retratador impasible de algunos de los acontecimientos más destacados de nuestra historia reciente: ... «RTVE, févr 15»
6
Del flechazo al enamoramiento
Sencillo y sincero desde el punto de vista del retratado y del retratador», resume honesta y modestamente el fotógrafo, aunque dudemos de que lo que hace ... «Diario de Burgos, nov 14»
7
Nicki Minaj, como una reina en su última portada
Nicki Minaj vuelve a presumir de trasero en la última edición de la revista V Magazine. Fotografiada por Mario Testino, el retratador estrella, aparece con ropa ... «los40.com, nov 14»
8
Patrick Modiano, el escritor del pasado y la memoria
A menudo se ha dicho de Modiano que es un extraordinario retratador de París, a través de un estilo directo, de prosa ajustada y melancólica, especialmente ... «Latercera, oct 14»
9
La moda posa junto a Sorolla en el San Pío V
... señalado que Sorolla "a primera vista componía y luego la gente se quería adornar con sus mejores galas, estaba la intención del retratado y del retratador". «valenciaplaza.com, sept 14»
10
Miles de 'selfies' inundan el Panteón de París
Si lo hubieran sabido los primeros retratadores 'selfies', con sus grandes cámaras y la técnica de entonces, se habría vivido hace muchos tiempo otra gran ... «Revista Lennon, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retratador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/retratador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR