Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retransplantar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETRANSPLANTAR EN PORTUGAIS

re · trans · plan · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETRANSPLANTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retransplantar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE RETRANSPLANTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu retransplanto
tu retransplantas
ele retransplanta
nós retransplantamos
vós retransplantais
eles retransplantam
Pretérito imperfeito
eu retransplantava
tu retransplantavas
ele retransplantava
nós retransplantávamos
vós retransplantáveis
eles retransplantavam
Pretérito perfeito
eu retransplantei
tu retransplantaste
ele retransplantou
nós retransplantamos
vós retransplantastes
eles retransplantaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu retransplantara
tu retransplantaras
ele retransplantara
nós retransplantáramos
vós retransplantáreis
eles retransplantaram
Futuro do Presente
eu retransplantarei
tu retransplantarás
ele retransplantará
nós retransplantaremos
vós retransplantareis
eles retransplantarão
Futuro do Pretérito
eu retransplantaria
tu retransplantarias
ele retransplantaria
nós retransplantaríamos
vós retransplantaríeis
eles retransplantariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu retransplante
que tu retransplantes
que ele retransplante
que nós retransplantemos
que vós retransplanteis
que eles retransplantem
Pretérito imperfeito
se eu retransplantasse
se tu retransplantasses
se ele retransplantasse
se nós retransplantássemos
se vós retransplantásseis
se eles retransplantassem
Futuro
quando eu retransplantar
quando tu retransplantares
quando ele retransplantar
quando nós retransplantarmos
quando vós retransplantardes
quando eles retransplantarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
retransplanta tu
retransplante ele
retransplantemosnós
retransplantaivós
retransplantemeles
Negativo
não retransplantes tu
não retransplante ele
não retransplantemos nós
não retransplanteis vós
não retransplantem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retransplantar eu
retransplantares tu
retransplantar ele
retransplantarmos nós
retransplantardes vós
retransplantarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retransplantar
Gerúndio
retransplantando
Particípio
retransplantado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RETRANSPLANTAR


abrilhantar
a·bri·lhan·tar
adiantar
a·di·an·tar
antar
an·tar
aquebrantar
a·que·bran·tar
assarapantar
as·sa·ra·pan·tar
cantar
can·tar
chantar
chan·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
jantar
jan·tar
levantar
le·van·tar
mantar
man·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
replantar
re·plan·tar
suplantar
su·plan·tar
transplantar
trans·plan·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RETRANSPLANTAR

retranca
retrancagem
retrancar
retranquista
retransferir
retransido
retransir
retransmissão
retransmissor
retransmitir
retransportar
retrasado
retrasar
retratação
retratado
retratador
retratar
retratável
retratelho
retratilidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RETRANSPLANTAR

achantar
achibantar
agigantar
alevantar
amantar
atarantar
brilhantar
descantar
desimantar
desplantar
digitoplantar
espiantar
imantar
prantar
precantar
recantar
reimplantar
sarapantar
solevantar
tagantar

Synonymes et antonymes de retransplantar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETRANSPLANTAR»

retransplantar retransplantar dicionário português transplantar tornar aulete palavras retonho retopexia retoque retor retorcano retorção retorce retorcedeira retorcedura retorcer retorcida retorcido retorianismo retórica dicionrio defini dicion dicionárioweb invés você quis dizer retrabalhar kinghost palavra vocabulário como entendimento definen deben renzo nacional tribuno médicos garrahan someterán prueba órgano para observar llega nivel óptimo misma fosa ilíaca necesidad cada información artículo presente importancia ubicación transplante portuguese seadict meaning pronunciation translations second transplant into same transplantado figado pelo virus hepatite amigos cura maio vezes acho loucura pensar esse maldito pode atar dele novamente agradeço órganos transplantados pueden mancia esto

Traducteur en ligne avec la traduction de retransplantar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETRANSPLANTAR

Découvrez la traduction de retransplantar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de retransplantar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retransplantar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

retransplantar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Retransplantar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retransplant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

retransplantar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

retransplantar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

retransplantar
278 millions de locuteurs

portugais

retransplantar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

retransplantar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retransplantar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retransplantar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

retransplantar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

retransplantar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

retransplantar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retransplantar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Retransplant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

retransplantar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

retransplantar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

retransplantar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retransplantar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retransplantar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

retransplantar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retransplantar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

retransplantar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retransplantar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retransplantar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retransplantar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retransplantar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETRANSPLANTAR»

Le terme «retransplantar» est rarement utilisé et occupe la place 159.007 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retransplantar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retransplantar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retransplantar».

Exemples d'utilisation du mot retransplantar en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETRANSPLANTAR»

Découvrez l'usage de retransplantar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retransplantar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
É quase invariavelmente necessário retransplantar. Um exame com Doppler imediato tanto na sala de operações como na beira do leito logo após a cirurgia, e depois diariamente durante 5 a 7 dias, é o procedimento de rotina para confirmar ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
2
Cuentos sin fronteras
Sí , pero al volver a retransplantar la persona no quedaba igual, su personalidad y forma de pensar se volvía maquiavélica, como en el caso del lobo, tomaba rasgos del animal...además los chicos tomaron de esto lo que les convenía.
José Anibal Silvero Fernández, 2004
3
Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches W?rterbuch
... c. a. retransplantar.
L. Tolhausen
4
Memoria
... de los ureteres al intestino, es la falla de la función de esos ureteres. Cuando esto sucede, se debe operar nuevamente a la enferma para retransplantar los ureteres al intestino o a la piel. Complicaciones menos frecuentes, son: peritonitis ...
5
Nómadas del sur
Blanco supo pronto de esa situación y, preocupado, solicitó el apoyo del padre Molina, quien le fue de mucha utilidad, ya que gracias a su intervención regresaron a su terruño más de cien mexicanos una mañana a retransplantar sus raíces ...
Raúl Arístides Pérez Aguilar, 2008
6
Republicana: política y sociedad
Tocqueville, por otro lado, vio al gobierno de la comuna como una continua incubadora viable para las "libertades locales", algo que buscó al retransplantar de América a Europa — en el espíritu, si acaso no en cada detalle práctico — como ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETRANSPLANTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retransplantar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Gregorio Mara ón hizo seis trasplantes en 24 horas el pasado 20 …
... supervivencia tras un trasplante cardíaco infantil es de 18 a 20 años, por lo que ya se está "empezando a retransplantar a jóvenes" transcurrido este tiempo. «La Vanguardia, sept 14»
2
Hospital Walter Cantídio alcança marca de mil transplantes
Nesses casos, é necessário retransplantar o órgão com urgência”, explica o cirurgião João Batista Marinho, que deu início ao transplante de número mil. «O POVO Online, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retransplantar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/retransplantar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z