Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revíamos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVÍAMOS EN PORTUGAIS

re · ví · a · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REVÍAMOS


cabíamos
ca·bí·a·mos
construiríamos
cons·trui·rí·a·mos
daríamos
da·rí·a·mos
estaríamos
es·ta·rí·a·mos
haveríamos
ha·ve·rí·a·mos
havíamos
ha·ví·a·mos
iríamos
i·rí·a·mos
obteríamos
ob·te·rí·a·mos
poderíamos
po·de·rí·a·mos
podíamos
po·dí·a·mos
quereríamos
que·re·rí·a·mos
queríamos
que·rí·a·mos
saberíamos
sa·be·rí·a·mos
sabíamos
sa·bí·a·mos
seríamos
se·rí·a·mos
teríamos
te·rí·a·mos
veríamos
ve·rí·a·mos
viríamos
vi·rí·a·mos
víamos
ví·a·mos
íamos
í·a·mos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REVÍAMOS

revivescível
revivência
revivificação
revivificador
revivificar
reviviscente
reviviscer
reviviscência
reviviscível
revivo
revíeis
revínhamos
revínheis
revíramos
revíreis
revísseis
revíssemos
revoada
revoar
revocação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REVÍAMOS

antevíamos
ateríamos
caberíamos
construíamos
corroíamos
destruiríamos
destruíamos
deteríamos
instruiríamos
instruíamos
interviríamos
manteríamos
poríamos
preveríamos
prevíamos
reveríamos
roeríamos
roíamos
traríamos
trazíamos

Synonymes et antonymes de revíamos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVÍAMOS»

revíamos dicionário língua portuguesa porto forma rever pessoa plural pretérito imperfeito indicativo conjugação transitivo revíamos português perceber pela vista enxergar avistar relóg tradução alemão muitas outras traduções informal flexão derever voltar novamente priberam nós conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir wiktionary from jump navigation search verb edit first person imperfect indicative revíamos‎ portuguese meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations spanish sabías dice saludable echarse siestecita después almuerzo diario results found gota plan felicidade feita pequenas coisas maio

Traducteur en ligne avec la traduction de revíamos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVÍAMOS

Découvrez la traduction de revíamos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de revíamos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revíamos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

revíamos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Repasamos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We were reviewing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

revíamos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنا نراجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

revíamos
278 millions de locuteurs

portugais

revíamos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

revíamos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revíamos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

revíamos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wir haben überprüft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

revíamos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

revíamos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

revíamos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

revíamos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

revíamos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

revíamos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Inceliyorduk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

revíamos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

revíamos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

revíamos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revíamos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

revíamos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

revíamos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vi granskade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revíamos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revíamos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVÍAMOS»

Le terme «revíamos» est très peu utilisé et occupe la place 118.944 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revíamos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de revíamos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revíamos».

Exemples d'utilisation du mot revíamos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVÍAMOS»

Découvrez l'usage de revíamos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revíamos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liderança Autentica
Também revíamos e aprovávamos todas as estratégias, investimentos e planos de financiamento para cada um dos negócios e para a companhia como um todo . Encorajei os membros do comitê a também expressar suas opiniões em áreas ...
BILL GEORGE
2
Bem-me-quer, malmequer
A cada reunião realizada, revíamos os cenários possíveis e, para cada um deles, criá‐vamos uma nova estratégia de como Carolina deveria se posicionar. Nesse meio tempo, houve na companhia uma eleição anual dos maiores talen‐tos, ...
FERNANDA ANGERAMI, STELLA ANGERAMI
3
Fé e paixão
Durante muitos anos revíamos essa gravação e dávamos risadas. Adorava também bancar a professora, quando havia reunião em grupos familiares: enquanto o culto acontecia na sala, eu levava as crianças para outro cômodo, contava ...
Aline Barros
4
Canção da Esperança:
As imagens sucediam-se, enquanto refazíamos conceitos e opiniões, atos e pensamentos, sob o influxo de poderoso magnetismo espiritual. Quando revíamos uma ação que provocara situações delicadas ou infelizes para o nosso espírito, ...
Robson Pinheiro, Franklim (espírito), Leonardo Möller, 1995
5
A Cidade e as Serras:
Mas, dotopo da Avenida dasAcácias, recomeçávamos a descer,empasso sopeado, esmagando lentamentea areia; nafilavagarosa que subia, calhambeque atrásdelandau, vitória atrás de fiacre, fatalmente revíamos o binóculo sombrio do ...
Eça de Queirós, 2013
6
O Mundo de Enid Blyton
As histórias eram de uma simplicidade tão grande, que nós facilmente nos revíamos naquelas aventuras. Acho que era precisamente esse o ‹‹segredo» do sucesso desses livros. Atualmente as crianças não brincam como nós brincávamos, ...
ALICE VIEIRA, 2013
7
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
I = 29/9/1966 Cachoeira da minha ternura. Vera Beatriz Machado de Freitas. Quando chegávamos à Cachoeira, era uma alegria geral! Revíamos os parentes e amigos e apreciávamos o aspecto de uma grande família que a cidade possuía.
Jeferson Francisco Selbach
8
Intervencoes Grupais Na Eduacao
A cada encontro, de acordo com a resposta do grupo, revíamos o planejamento para adequá-lo às necessidades do grupo. Só podemos mudar aquilo que enxergamos. Assim, trabalhamos todo o tempo numa co-construção com os grupos, ...
MARLENE MAGNABOSCO MARRA, HELOISA JUNQUEIRA FLEURY, 2005
9
O Que Precisamos Saber Sobre Liderança?
À medida que revíamos as perguntas que os millennials tinham vontade de fazer a um novo líder, tivemos um insight importante. Descobrimos que seus interesses e questões não eram tão diferentes daqueles expressos por seus irmãos ...
Kouzes,james/posner,barry
10
Do Romance: Stendhal, Flaubert e os Goncourt
A cada curva da estrada, o carro desaparecia nas folhagens; em seguida, o revíamos mais à frente, à beira de uma plantação de aveia, de onde seus cortinados esvoaçantes faziam voar um bando de pardais. Nuvens atravessavam o céu, ...
EMILE ZOLA, PLINIO AUGUSTO COELHO

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVÍAMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revíamos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miguel Fernandes | Entrevista
... um preconceito, talvez pela relação do espaço com outros eventos, nos quais não nos revíamos. Foi só até encontrarmos este cantinho e… ficámos rendidos! «RDB - www.ruadebaixo.com, sept 15»
2
"Não tenho memória de um tempo como este"
Ensaiávamos com os atores durante parte do dia e, na outra, revíamos as entrevistas. Ou seja, eu passava da Maria Rueff e do Rogério Samora para os ... «Correio da Manhã, août 15»
3
O que é feito dos atores de “Verão Azul”?
Enquanto o frio não passa, viaje na memória até aos verões dos anos 80, em que nos revíamos nos protagonistas desta série espanhola. Trinta anos depois ... «Observador, févr 15»
4
GMSCC apoia clientes do Privée em processo contra regulador suíço
"Não nos revíamos na estratégia gizada", disseram. No caso do Privée, a situação é diferente, garantem, já que o Banco de Portugal e o Novo Banco deixaram ... «Económico, déc 14»
5
Quais resultados são seguros e satisfatórios em dois anos de dieta?
Desta forma, Paula não perdia o foco, revíamos as metas e fazíamos modificações para viagens, datas festivas e retomadas em possíveis “altos e baixos” ... «Globo.com, nov 14»
6
Luís Duque como candidato à Liga desagrada ao Sporting
... e que previa a nossa inclusão automática no órgão de Direcção da Liga, em cujo modelo de Governance não nos revíamos ao ponto de termos apresentado ... «Renascença, oct 14»
7
Pesquisadores criam primeiro mapa global da maior lua de Júpiter …
À medida em que as recolhíamos aos nossos pensamentos e planos, os revíamos com a equipe do SSI e reenviávamos à sonda a tempo do próximo encontro”. «Canaltech, févr 14»
8
Futebol: Militares «batem» Petrolíferos no 11 de Novembro
... se tratasse, pois muitos de nós que vivíamos em zonas de guerras revíamos (nos) dos relatos de futebol do DAGOSTO como que um calmante se tratasse. «AngoNotícias, mai 13»
9
Reforma nas FAA – revela Ministro da Defesa
... o Clube Central das Forças Armadas Angolanas era tido como que um TÓNICO se tratasse, pois muitos de nós que vivíamos em zonas de guerras revíamos ... «AngoNotícias, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revíamos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reviamos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z