Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reveríamos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVERÍAMOS EN PORTUGAIS

re · ve · rí · a · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REVERÍAMOS


cabíamos
ca·bí·a·mos
construiríamos
cons·trui·rí·a·mos
daríamos
da·rí·a·mos
estaríamos
es·ta·rí·a·mos
haveríamos
ha·ve·rí·a·mos
havíamos
ha·ví·a·mos
iríamos
i·rí·a·mos
obteríamos
ob·te·rí·a·mos
poderíamos
po·de·rí·a·mos
podíamos
po·dí·a·mos
quereríamos
que·re·rí·a·mos
queríamos
que·rí·a·mos
saberíamos
sa·be·rí·a·mos
sabíamos
sa·bí·a·mos
seríamos
se·rí·a·mos
teríamos
te·rí·a·mos
veríamos
ve·rí·a·mos
viríamos
vi·rí·a·mos
víamos
ví·a·mos
íamos
í·a·mos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REVERÍAMOS

reverentemente
reveres
reverência
revergar
reveria
reveriam
reverias
reverificação
reverificador
reverificar
reveríeis
revermelhar
revermos
revernizar
reversal
reversar
reversão
reversibilidade
reversivo
reversível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REVERÍAMOS

antevíamos
ateríamos
caberíamos
construíamos
corroíamos
destruiríamos
destruíamos
deteríamos
instruiríamos
instruíamos
interviríamos
manteríamos
poríamos
preveríamos
prevíamos
revíamos
roeríamos
roíamos
traríamos
trazíamos

Synonymes et antonymes de reveríamos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVERÍAMOS»

reveríamos reveríamos dicionário informal português flexão derever voltar novamente perceber pela vista enxergar avistar tradução inglês muitas outras traduções para priberam nós achando conjugado rever frases coloque frase favor aqui captcha code repetir wiktionary from jump navigation search portuguese edit verb first person plural palavra notícias sempre dissemos decisão presidente jornal negócios mais reveríamos‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations spanish results found reverso reversa another word separar sílabas buscar palabras letras palabra reglas cooldictionary hear pronounced this article crosslinked back webster with sound magic software definitions usage examples línea traducción relógio mesa espectador testemunha

Traducteur en ligne avec la traduction de reveríamos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVERÍAMOS

Découvrez la traduction de reveríamos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reveríamos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reveríamos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

reveríamos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Veríamos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We would review
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reveríamos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reveríamos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reveríamos
278 millions de locuteurs

portugais

reveríamos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reveríamos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nous reviendrons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reveríamos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reveríamos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reveríamos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reveríamos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reveríamos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reveríamos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reveríamos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reveríamos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reveríamos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rivedremo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reveríamos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reveríamos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reveríamos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα αναθεωρούσαμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reveríamos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reveríamos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reveríamos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reveríamos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVERÍAMOS»

Le terme «reveríamos» est normalement peu utilisé et occupe la place 85.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reveríamos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reveríamos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reveríamos».

Exemples d'utilisation du mot reveríamos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVERÍAMOS»

Découvrez l'usage de reveríamos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reveríamos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
aventura no Brasil, Uma
Trocamos boatos quase igualmente desa- tualizados sobre a revolução e — enquanto seus diligentes remadores se curvavam uma vez mais para cumprir sua tarefa — promessas de que nos reveríamos em breve. Em pouco tempo ele se ...
Peter Fleming, 1996
2
Eldest
Se essa situaçãose alterasse, seHelzvog serevelasse perante nós, aceitaríamos a nova informação e reveríamos a nossa posição. – O mundo parece frio semque exista algo... mais. – Pelo contrário– retorquiuOromis –,éum mundo melhor.
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
3
Familia: Dinamica E Terapia
Acrescentamos que poderíamos continuar a terapia até o final do ano. Ai então reveríamos a situação e veríamos quais arranjos poderiam ser feitos, uma vez que um dos terapeutas deixaria a Tavistock. Pareceram aceitar a oferta de modo  ...
Luiz Meyer, 2002
4
A força das coisas:
Depois de seis semanas de tão bom relacionamento, era difícil imaginar que só os reveríamos muitos anos depois; ou talvez nunca mais. O reitor de Fortaleza, que encontráramos em Recife, fizeranos umconvite. Tão perto do equador, era ...
Simone de Beauvoir, 2013
5
Da arte de compartilhar: uma metodologia de trabalho social ...
Receberia o incentivo constante para a sua tarefa de ser justa e digna com seus membros, uma verdadeira escola de valores universais, onde o outro fosse um elemento, uma peça imprescindível do projeto. Reveríamos essa escolástica, já  ...
Mariana de Castro Moreira, 2006
6
Grande Barco, O
Sabendo desse cenário, meu chefe disse-me para fazer o melhor que podia e que em meados de novembro eventualmente reveríamos os objetivos, que poderiam ter sido mal dimensionados. Antes do final de outubro uma surpresa muito ...
Francisco Miranda Campos
7
14 Uma vida nos tectos do mundo
Encontrámonos na rua, por acaso, jantámos todos juntos e deixámos assente que nos reveríamos no regresso da montanha, daí a dois meses. Fizo Dhaulagiri , o Pedro Pacheco não conseguiu fazerocume no Evereste, maslá voltámos ...
João;Francisco Garcia, 2014
8
3:33: e outras histórias de suspense
Sim, agora sabia: jamais entregaríamos omotorhome intacto à AVIS 9, jamais embarcaríamos devoltaao Brasil, reveríamos nossas famílias, nossas adegas, nossos amigos... Desviei oolhar entorpecido em direção ao céue,porum segundo, ...
Waldick Garrett
9
Esquecer Fausto: a fragmentação do sujeito em Raul Brandão, ...
(1926a: 115-116) Precisaríamos de saber se esta é a mesma situação e se estes "mortos" que paralisam os vivos são os "mortos" que impulsionam em El-Rei Junot ; se fosse possível responder, reveríamos a dicotomia vida/morte e, tal como ...
Pedro Eiras, 2005
10
Anuário brasileiro de psicanálise
Melhor ;o: como se fosse uma segunda chance de iternidade. mcordamos que se trate de uma chance, só que, íerentemente de uma recherche, o que está sendo ativado é a questão da castração. Não nos reveríamos aqui a inferir que a avó ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVERÍAMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reveríamos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caixabank decide nos próximos meses o que fazer com o BPI
... e como não foi possível, nós naturalmente o aceitámos, tomámos nota, e dissémos que reveríamos as nossas alternativas estratégicas em relação ao BPI". «Económico, août 15»
2
Lembranças do passado
... silvestres, resolvi convidar uma amiga de juventude para passar um feriado prolongado em minha casa e assim nos reveríamos e ela conheceria o pantanal. «ExpressoMT, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reveríamos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reveriamos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z