Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVIDO EN PORTUGAIS

re · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revido est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REVIDO


absolvido
ab·sol·vi·do
absorvido
ab·sor·vi·do
atrevido
a·tre·vi·do
avido
avido
desenvolvido
de·sen·vol·vi·do
desprovido
des·pro·vi·do
devido
de·vi·do
havido
ha·vi·do
indevido
in·de·vi·do
movido
mo·vi·do
olvido
ol·vi·do
ouvido
ou·vi·do
promovido
pro·mo·vi·do
provido
pro·vi·do
removido
re·mo·vi·do
resolvido
re·sol·vi·do
servido
ser·vi·do
vido
vi·do
vivido
vi·vi·do
vívido
ví·vi·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REVIDO

revias
revibrar
reviçamento
reviçar
reviço
revida
revidação
revidar
revidas
revide
revidos
reviemos
revier
reviera
revieram
revieras
revierdes
revierem
revieres
reviermos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REVIDO

chovido
comovido
convido
devolvido
dissolvido
envido
férvido
grávido
improvido
impávido
intervido
vido
precavido
próvido
vido
revolvido
solvido
subdesenvolvido
volvido
ávido

Synonymes et antonymes de revido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVIDO»

revido revido dicionário informal flexão revidar vingar ofensa agressão outra maior golpes replicar objetar contradizer revidei português prov alent mesmo revide priberam língua pess sing pres portugal alentejo trás montes homem vaidoso todo dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes website webhosting cloud hosting mysql gemäß strengen qualitätskriterien geprüft zertifiziert dadurch können ohne bedenken einkaufen durch zertifizierung sind ihre eles fizeram isso comigo porque não portalnatural maio argumento seja consegue entender colegas ficam agressivos

Traducteur en ligne avec la traduction de revido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVIDO

Découvrez la traduction de revido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de revido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

会打你回来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Revocado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reversed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप पलटवार होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوف تصل لكم مرة أخرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ударит тебя обратно
278 millions de locuteurs

portugais

revido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুমি ফিরে আঘাত করবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inversé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan melanda anda kembali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werden Sie schlagen zurück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたが戻ってヒットします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 당신을 공격한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal napuk kowé bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ đánh bạn trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் மீண்டும் தாக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत दाबा होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri vuracak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpirà indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trafi z powrotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдарить тебе назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

te va lovi inapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sal jy terug te slaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommer att drabba dig tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vil treffe deg tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVIDO»

Le terme «revido» est assez utilisé et occupe la place 35.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de revido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revido».

Exemples d'utilisation du mot revido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVIDO»

Découvrez l'usage de revido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O juízo moral na criança
CHA (oito anos): "Eu digo à professora, não revido: é feio." NEN (nove anos e sete meses, F.): "Eu não revido nada. Quero dar-lhe bom exemplo. Não sou maldosa com ela." Eis exemplos dos que revidam igualmente: PRA (seis anos e meio): ...
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
2
Placar Magazine
Eu entro duro mas nunca revido a uma agressão moral. E xinguem, deixo xingar. Só revido fisicamente. Já perdi uma Libertadores jogando do meu jeito e ganhei a outra da mesma maneira. Então, eu sou um cara feliz. Só tenho amigos no ...
3
Placar Magazine
Ora, eu sou humano... PLACAR — Por exemplo? SILAS — Nunca fui expulso em minha carreira de "Ser cristão é é lutar. Mato as jogadas e também revido as faltas" três anos como profissional, mas, quando é preciso, mato a jogada e revido ...
4
A Curable Romantic
“Ne, ĝis la revido, mia bona doktoro,” he said. “I feel certain that we shall meet again.” “Then I shall look forward to that splendid hour.” We each removed our right glove to shake hands and, in a spontaneous surge of affection, gave each other ...
Joseph Skibell, 2011
5
O Desengano
... estão todosY encravados; e perdermos batalhas Bem as dar, se nos Portuguezes não pôde ser cobardia, he por_certo humaloucura..Se eu podesse s'erat'revido, diria que elimpatrocinio- da traição; e'como se e 2 O Desengano. .N .°` 22. 3.
6
Psicologia e reflexões do inconsciente
Quem instruiu, magistralmente, a necessidade desta revido foi o poeta libanês Khalil Gibran, no seu diálogo entre Jimis de Nazaré e Jesus dos Cristãos, que, segundo ele, ainda lido tinham conseguido se conciliar. SENTIDO PSICOLÓGICO ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1978
7
Gazeta de Lisboa
... sepultura -aos, mortos,: excepto deis., iodos comparecerão e foráo cpndemnados á. morte: todos se submettèráo á sentença, sem que hum seqaer- aceusasse de injustos os jithenienseiy. porque temiáo enfraquecer o respeito*. Revido ...
8
Placar Magazine
"Quando um adversário me pega em campo, penso no Telê, que me mandava jogar na bola, e não revido", diz Baiano, que tem uma extensa folha corrida no futebol. De todas as confusões que protagonizou, apenas se arrepende da ...
9
Neurônios em Fúria!
... de comunista em revido ao fato de assim o ter chamado a pouco. Sim, e trataria de espalhar aos quatro ventos que eu era um comunista desgraçado, porque ele, Vulcrum, estando com uma bandeira debaixo dos braços não poderia ser ...
Rosenvaldo Simões de Souza
10
Faca cega e outras pelejas sujas
Não tenho sina pra Cristo: quando provocado, invisto, revido, e foda-se a classe! [24] GLAUCO [20/10/2005] Se o contrário eu alegasse, fatalmente mentiria: daquele que me judia não há quem o poder casse! E aqui necessário faz-se dizer: ...
Glauco Mattoso, Danilo Cymrot, Leo Pinto, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mulher agride marido com garrafada para defender o filho
Sempre venho apanhando e não revido, chamo a guarnição. Quando jogou meu filho no chão, eu resolvi defender. Graziela foi detida pela Polícia Militar e ... «Tribuna Hoje, oct 15»
2
Gimnasia no pudo con Weber Bahía
Luego del descanso largo, Weber metió un parcial de 9-0 y con dos triples de Lucio Revido, volvió a escaparse en el marcador. El equipo del "Sepo" Ginóbili ... «El Patagónico, oct 15»
3
'Faria diferente', diz amigo de jovem morta em briga de trânsito, no AM
Hoje em dia se uma pessoa der um tapa na mina cara, eu não revido. Está sendo muito difícil", afirmou. Ainda de acordo com o rapaz, a família da Yasmin não ... «Globo.com, sept 15»
4
Segurança » Em greve, policiais civis do DF controlam entrada em …
“Atualmente, se um policial está lotado em Planaltina e tem alguma indisposição com o chefe, no dia seguinte, ele pode ser revido para um local distante da ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
5
Alfahosting übernimmt Revido
Die Alfahosting GmbH hat zum 4. Mai 2015 knapp 18.000 Kundenverträge der sächsischen Revido Ltd. übernommen. „Die Akquisition festigt im stark ... «webhostlist.de, mai 15»
6
Alfahosting aus Halle übernimmt Wettbewerber Revido
Die Alfahosting GmbH aus Halle (Saale) hat zum 4. Mai 2015 knapp 18.000 Kundenverträge der sächsischen Revido Ltd. übernommen. „Die Akquisition festigt ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, mai 15»
7
NEWSVIDEO: "Dia Janji Setelah Tamat Bahagiakan Saya"
Rosmini Br Surbakti (42) ibu Revido Brahmana yang menjadi korban dan belum ditemukan, mengatakan ia berharap anaknya ditemukan hidup-hidup. «Tribun Medan, mars 15»
8
Identitas Sembilan ABK KM Kumala yang Tenggelam
Sedangkan satu ABK asal Medan bernama Revido Brahmana, warga Kampung Lalang Medan. Adapun satu jenazah lain sudah diketahui identitasnya yakni ... «Okezone, mars 15»
9
Império! 'Morte' de José Alfredo irá ao ar no dia 17 de dezembro
E pode parar que não levo desaforo pra casa e revido em cima, devolvendo a ofensa em dobro… seu mal educado! — Ah, Cristina!… Perdi tanto tempo não me ... «Tribuna Hoje, nov 14»
10
Acusado de homicídio morre ao trocar tiros com Pelopes na parte …
... com uma arma em punho, efetuando um disparo de pistola 765 contra um dos militares, que no revido, acabou ferido com um disparo de fuzil no abdômen. «Aqui Acontece, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/revido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z