Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinhedeiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINHEDEIRO EN PORTUGAIS

ri · nhe · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINHEDEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rinhedeiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RINHEDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RINHEDEIRO

ringidor
ringir
ringícula
ringleira
ringue
rinha
rinhadeiro
rinhango
rinhar
rinhão
riniáceo
rinismo
rinite
rino
rinobronquite
rinocefalia
rinoceronte
rinocerote
rinocerôntico
rinocéfalo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RINHEDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonymes et antonymes de rinhedeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RINHEDEIRO»

rinhedeiro rinhedeiro dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir rinha deiro grande rinhadeiro provida pelo gratuito babylon circo onde são lançados galos para brigar reúne povo fito jogar assistir luta realizam rinhas galo global bras aulete palavras

Traducteur en ligne avec la traduction de rinhedeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINHEDEIRO

Découvrez la traduction de rinhedeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinhedeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinhedeiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rinhedeiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rinoceronte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rinhedeiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rinhedeiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinhedeiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rinhedeiro
278 millions de locuteurs

portugais

rinhedeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rinhedeiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rinhedeiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rinhedeiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rinhedeiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rinhedeiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rinhedeiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rinhedeiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinhedeiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rinhedeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rinhedeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rinhedeiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinhedeiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rinhedeiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rinhedeiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinhedeiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinhedeiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinhedeiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinhedeiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinhedeiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinhedeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINHEDEIRO»

Le terme «rinhedeiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.054 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinhedeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinhedeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinhedeiro».

Exemples d'utilisation du mot rinhedeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RINHEDEIRO»

Découvrez l'usage de rinhedeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinhedeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Local onde se realizam as brigas de galo. Variação de rinhedeiro. RINHADOR - Adj. Brigão, rixento. RINHAR - V. Fazer rinha de galos, brigar, lutar. RINHEDEIRO - Subs. Local onde se realizam as brigas de 232 Alberto Juvenal de Oliveira.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Horizontes antropológicos
Os valores mínimos das paradas no rinhedeiro de Porto Alegre onde pesquisei e no Clube Prive 5 Estrelas, do Rio de Janeiro, no momento, estão fixados, respectivamente, em RS 100,00 e RS 5.000,00. Em ambos os casos tais valores são ...
3
Brasil & França: ensaios de antropologia social
Na França, as investigações foram menos intensas do que no Brasil, mas adequadas às necessidades deste trabalho, e realizadas em Paris e no Gallodrome (rinhedeiro) d'Annequin, na região de Pas-de -Calais. Em Paris, além de ...
Sérgio Alves Teixeira, Ari Pedro Oro, Carmen Bernand, 1992
4
Rinhas de galos: legitimação e identificação
Certamente que para isto também contribui, de modo decidido, o fato de o rinhedeiro ser espaço masculino por excelência. Voltarei ao assunto da masculinidade nas rinhas. Mesmo assim as rinhas atraem aficcionados das camadas mais ...
Sérgio Alves Teixeira, 1987
5
O cigarro ensanguentado e outros contos
Lembram mais o galos do Pixulin, no rinhedeiro do Cascudo: ficam no revôo, na rodilha; encostam, encostam, não metem a pua... Na roda, a maioria discordava calada, constran- gida diante da veemência daquele homem. Na verdade, entre  ...
João Félix Soares Neto
6
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
Mas, apesar disso, o rinhedeiro é um cabide onde a gente dependura as aflições semanais, enquanto se apalpa as emoções cotidianas nos momentos culminantes da rinha. Gosto de galos de rinha. Principalmente com arroz... Como é bom ...
Jeferson Francisco Selbach
7
Dicionário de cinologia
Rinha - [do espanhol riña] 1. bras, briga de galos; 2. arena onde se promovem brigas de galos; renhideiro, rinhadeiro, rinhedeiro; 3. briga de caes, câes de rinha; obs.: condenado por lei; 4. briga, contenda, combate, diferença, disputa, luta, ...
Bruno Tausz
8
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Antigamente cada criador possuía rinhedeiro próprio para treinamento e preparação de suas aves e para realização de torneios que semanalmente ocorriam atraindo galistas de várias localidades do Estado. Atualmente, através de novas ...
Jeferson Francisco Selbach
9
Veja e leia
Nervosas apostas — Durante a temporada, as brigas de galo programadas pelo Clube Rinhedeiro Leopoldense (seiscentos sócios, 3 cruzeiros de mensalidade) sucedem-se em geral nos fins de semana. A gritaria das apostas começa num ...
10
Porto Alegre: crônicas da minha cidade
O pardo da terra com o vermelho do sangue debuxavam o colorido fatídico das paredes do rinhedeiro. A algazarra e o vozerio dos presentes revelavam profundas e largas incursões da nossa doméstica caninha nos escassos intervalos de ...
Ary Veiga Sanhudo, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINHEDEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinhedeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prof. João Marinônio Carneiro Lages*
... e abaixo F. 11.11.1911”, e é a sede da Associação Esportiva Rinhedeiro Rio Grande, a qual tem uma história pitoresca, pois, fundada há um século, tem suas ... «Jornal Agora, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinhedeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rinhedeiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z