Téléchargez l'application
educalingo
ritmar

Signification de "ritmar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RITMAR EN PORTUGAIS

rit · mar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ritmar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE RITMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ritmo
tu ritmas
ele ritma
nós ritmamos
vós ritmais
eles ritmam
Pretérito imperfeito
eu ritmava
tu ritmavas
ele ritmava
nós ritmávamos
vós ritmáveis
eles ritmavam
Pretérito perfeito
eu ritmei
tu ritmaste
ele ritmou
nós ritmamos
vós ritmastes
eles ritmaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ritmara
tu ritmaras
ele ritmara
nós ritmáramos
vós ritmáreis
eles ritmaram
Futuro do Presente
eu ritmarei
tu ritmarás
ele ritmará
nós ritmaremos
vós ritmareis
eles ritmarão
Futuro do Pretérito
eu ritmaria
tu ritmarias
ele ritmaria
nós ritmaríamos
vós ritmaríeis
eles ritmariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ritme
que tu ritmes
que ele ritme
que nós ritmemos
que vós ritmeis
que eles ritmem
Pretérito imperfeito
se eu ritmasse
se tu ritmasses
se ele ritmasse
se nós ritmássemos
se vós ritmásseis
se eles ritmassem
Futuro
quando eu ritmar
quando tu ritmares
quando ele ritmar
quando nós ritmarmos
quando vós ritmardes
quando eles ritmarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ritma tu
ritme ele
ritmemosnós
ritmaivós
ritmemeles
Negativo
não ritmes tu
não ritme ele
não ritmemos nós
não ritmeis vós
não ritmem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ritmar eu
ritmares tu
ritmar ele
ritmarmos nós
ritmardes vós
ritmarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ritmar
Gerúndio
ritmando
Particípio
ritmado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RITMAR

Itamar · Omar · afirmar · amar · armar · beira-mar · confirmar · firmar · formar · informar · mar · miramar · pomar · primar · reclamar · reformar · retomar · somar · tomar · transformar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RITMAR

ritardando · ritão · riteira · ritidectomia · ritidectômico · ritidoma · ritidoplastia · ritidose · ritidósia · ritmado · ritmicamente · ritmista · ritmizar · ritmo · ritmométrico · ritmopeia · rito · ritornello · ritornelo · ritual

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RITMAR

Weimar · animar · arrumar · chamar · colmar · derramar · desestimar · estrela-do-mar · fumar · legitimar · limar · mamar · mimar · palomar · patamar · plasmar · proclamar · programar · ribamar · umar

Synonymes et antonymes de ritmar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RITMAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ritmar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RITMAR»

ritmar · cadenciar · materiais · construção · viamão · ritmar · dicionário · português · ritmo · submeter · marcar · obedecer · priberam · língua · portuguesa · informal · flexão · tempo · demora · repartir · normalmente · usado · quando · associamos · conjuga · conjugação · gerúndio · ritmando · particípio · passado · ritmado · indicativo · presente · pretérito · perfeito · imperfeito · ritmei · ritmava · conjugar · modos · subjuntivo · imperativo · infinitivo · condicional · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · pergunte · portal · mais · futuro · ritmas · ritmaritmar · corporation · closed · suggested · replacements · company · uses · drill · extensions · gone · business · need · find · quality · replacement · banda · palco · músicas · para · ouvir · baixe · letras · cifras · fotos · vídeos · verbos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ritmar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RITMAR

Découvrez la traduction de ritmar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ritmar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritmar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

给节奏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ritmar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rhythm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ताल देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعطاء إيقاع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дать ритм
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ritmar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তাল দিতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cadencer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memberi irama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rhythmisieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リズムを与えます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

리듬을 제공
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

menehi irama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho nhịp điệu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரிதம் கொடுக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ताल देणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ritmini vermek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ritmare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dać rytm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дати ритм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

da ritm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίνουν ρυθμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee ritme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge rytm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi rytme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritmar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITMAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de ritmar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritmar».

Exemples d'utilisation du mot ritmar en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «RITMAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot ritmar.
1
Arthur Rimbaud
A poesia não voltará a ritmar a acção; ela passará a antecipar-se-lhe.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RITMAR»

Découvrez l'usage de ritmar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritmar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Ritmar INDICATIVO PRESENTE ritmo ritmas ritma ritmamos ritmais ritmam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO ritmara ritmaras ritmara ritmáramos ritmáreis ritmaram SUBJUNTIVO PRESENTE ritme ritmes ritme ritmemos ritmeis ritmem ...
Bolognesi,joão
2
REEDUCACAO PSICONEUROLOGICA
13– Ritmar: fafafafafafafafafafafa a-fa a-fe a-fi a-fo a-fu 14– Ritmar: vavavavavava 15– Falar frases envolvendo o v: Eu vi o avião; vovó viu a pá, o avião voa. 16- Ritmar: lalalalalalala 17– Formar palavras com L - A lua - A luva - A lata - A mala  ...
AMANDA ALMEIDA MARIA ALMEIDA, MAYKONN ALMEIDA
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... estagnar, resignar, impugnar, consignar, repugnar, dignar-se, indignar-se, impregnar Nas formas rizotônicas, a vogal que precede o grupo gn é tônica: ele estagna (pronúncia: estágna) tu pugnas (pronúncia: púgnas) • Ritmar, obstar O ide ...
Aquino,renato
4
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Mais tarde é que a música foi usada para ritmar a apresentação e sincronizar a execução dos movimentos. Chamado de "Modems Mermoids" (sereias modernas), o grupo de Katharine apresentou-se em 1934 para publicidade da Feira ...
Eduardo Colli, 2004
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Balainho que os negros amarravam aos tornozelos para ritmar suas danças ( sobretudo os bailados moçambique e quimbumbi), e que, cheio de frutinhas secas, produzia um ruído de chocalho. O mesmo que machue á. MACACA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Hombre Despierto, Hombre Dormido.
Para la religión y la magia el calendario no tiene por objeto medir, sino ritmar, el tiempo”. Evidentemente no se trata de ”ritmar” el tiempo —resabio positivista de estos autores— sino de volver al tiempo original. La repetición rítmica es ...
Javier Solana, 2011
7
D. Pedro V
... perspectiva histórica de projecção contemporânea –; simultaneamente a noção de tempo cronológico desaparece para que a verdadeira inquietação do homem viva, permaneça e acompanhe o contínuo ritmar do tempo contemporâneo.
Rúben Andressen Leitão, 2011
8
A música popular brasileira na vitrola de Mário de Andrade
... "O brasileiro se acomodando com os elementos estranhos e se ajeitando dentro das próprias tendências adquiriu um jeito fantasista de ritmar. Fez do ritmo uma coisa mais variada, mais livre e sobretudo um elemento de expressão racial".
Flávia Camargo Toni, 2004
9
Tratactus marginale
Para isto é preciso ritmar, rimar, ecoar, imaginar, refratar o verbo, significar por entre, de viés, desvairar e variar a linguagem. É preciso evocar a linguagem, negociar com ela um pacto, o pacto de Jakobson: deixá- la se manifestar em sua  ...
Wilton Cardoso
10
Aspectos da música brasileira
... a teu lado...” (“e'-urn cristal esquecido”), a da “Pitanga madura” (“que-os seus lábios”), são facilmente corrigíveis. Também na “Modinha triste”, o autor é levado a ritmar duas vezes o mesmo arabesco melódico, só pra tropeçar num hiato.
Mário de Andrade

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ritmar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Mi sentir" es el nuevo álbum de Alexis Figuera
... y Amado Atila, entre otros", señala Alexis Figuera acerca de su nuevo y cuarto álbum grabado en Ritmar Record, estudio ubicado en el estado Guárico. «El Universal, oct 15»
2
''Mi sentir'' es el nuevo álbum de Alexis Figuera
... y Amado Atila, entre otros”, señala Alexis Figuera acerca de su nuevo y cuarto álbum grabado en Ritmar Record, estudio ubicado en el estado Guárico. «Rumberos.net, oct 15»
3
Palestinianos “armam-se” de paciência para um conflito sem fim à …
Os postos de controlo israelitas continuam a ritmar a vida dos palestinianos. O Estado hebraico controla praticamente toda a segurança; a Autoridade Nacional ... «euronews, oct 15»
4
Projeto promove intervenções artísticas na Praça da República
Para ritmar as pinceladas e o movimento de sprays do grafite, estão Rogê Além, Conduta do Gueto, DJ Giovanni Mamedes, Rodrigo B1, Ahgave, Luiz Góes ... «Folhamax, sept 15»
5
Café Canastro / Álvaro Domingues
... tempo do Portugal profundo, pré-moderno, pobre, descalço, resignado, emigrante. Por isso se cantava nas lavouras, para ludibriar a fome e ritmar o trabalho. «ArchDaily Brasil, sept 15»
6
Óculos de realidade virtual ajudam pessoas com Parkinson a andar
A pessoa também ouve sons que ajudam a ritmar as passadas. Ao coordenar os passos com o quadriculado virtual, o paciente consegue mais equilíbrio. «Globo.com, mai 15»
7
Há mais 11 nomes para o Milhões de Festa 2015
A sua pegada ecológica vai alastrar até Barcelos, onde irá digitalizar o inebriante e ritmar o ruído até à explosão de dança compassada que cunhou. «Shifter, avril 15»
8
Trio Forrozão realiza show especial de 25 anos com apresentação …
Alex é um dos melhores instrumentistas na arte de ritmar o triângulo, com batidas precisas e cheias de energia, o que lhe rendeu o titulo de “Melhor ... «Folha Vitória, mars 15»
9
CHEGADAS CONSTANTES
São vários os perfis, mas fato é que o espírito carnavalesco é algo que parecer já ritmar a chegada dos foliões. Apesar de a Secretária de Turismo de Ouro ... «Super Notícia, févr 15»
10
O Meu Nome é Alice: a dramática luta contra o esquecimento
Há também um ou outro momento feel-good e uns doces comic-reliefs que ajudam a ritmar O Meu Nome é Alice. o que faz com que a narrativa, mesmo não ... «Espalha-Factos, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritmar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ritmar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR