Téléchargez l'application
educalingo
roais

Signification de "roais" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROAIS EN PORTUGAIS

ro · ais


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROAIS

Cascais · Morais · Novais · ademais · ais · anais · cais · comerciais · corroais · demais · doais · gerais · jamais · mais · moais · nais · reais · remoais · tais · vais

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROAIS

roa · roam · roamos · roas · roaz · robafo · robaleira · robalete · robaliço · robalinho · robalo · robaz · robe · Robert · Roberto · roberval · Robespierre · robespierrismo · robespierrista · robércia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROAIS

Urais · Vinhais · abdominais · arrais · carnais · carvalhais · dais · espirituais · estais · florais · lais · orientais · parais · parentais · pulais · riais · sejais · solais · tenhais · terminais

Synonymes et antonymes de roais dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROAIS»

roais · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · roais · informal · flexão · deroer · cortar · desbastar · pouco · dentes · português · roer · devorar · bocadinhos · modo · portuguese · many · other · translations · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · priberam · family · crest · history · house · names · read · surname · french · origin · discover · where · name · polonês · sensagent · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · rimas · citador · rima · corroais · doais · moais · remoais · palavra · notícias · pesquisada · não · encontrada · mais · palavras · findallwords · contêm · encontrar · games · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · apalabrados · hugues · árvore ·

Traducteur en ligne avec la traduction de roais à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROAIS

Découvrez la traduction de roais dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de roais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roais» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

roais
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Roals
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

roais
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roais
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

roais
278 millions de locuteurs
pt

portugais

roais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

roais
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

roais
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

roais
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

roais
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

roais
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

roais
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roais
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

roais
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

roais
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

roais
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

roais
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

roais
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

roais
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roais
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roais
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roais
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roais
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roais
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROAIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de roais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roais».

Exemples d'utilisation du mot roais en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROAIS»

Découvrez l'usage de roais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
Quem ainda por mais altos , roais eftá obrigado a pagar mais? Anjos. Mas vejaó lá, diz Quem mais deve, ou quem Santo Agoftinho , que fé os menos deve ? Refponde Saó Anjos receberão mais que os Gregorio , & diz : Nos , qui homens,  ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1723
2
Conselheyro fiel: con maximas espirituaes para conuencer o ...
Pcrdoay, Medico Divino j que íó coma voflfa amorofj , & indigna confufaõ, fé explica a roais elcandalofa ciureza: Necprx- ceptufleflimur, nec verbet ibtts emendamur. 12 Maõ he a contemplação tam atrevida, que a nam apadrinhem bem ...
Manoel Guilherme ((O.P.)), 1727
3
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Escusado me parece o demorar-me roais. Não posso conceber como os Conselheiros d'Estado , pertencendo a Repartições , aonde o seu amor da Patria já foi reconhecido , deixem de satisfazer aos seus distinctos Empregos, se não ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
4
Sermoens do Rmo. P. M. Francisco de S. Maria ... da ...
... bem ,e os bens faõ para maL no. A enfermidade he mal que caufa muy- tos bens. 119.. Maravilhas. Obrar maravilhas com os natu- raes he obrigação , e cora com os eftranhos he fineza. 15. MARIA SS. He flor. das. cotizas. roais. notáveis. yjj.
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), António Bautista Viçoso, 1738
5
Honras christas nas afrontas de Iesu Christo ...
... com açou cês gcraes , porque : aá««rc> comosdellc foy geralmchre'. Qcxreccidia por iár doSjOuaojiienosaprouadoj como o Efpirito. mia?,íc. os. roais. fé. hás. os. ,. eometiaó, outros os abominauao, não craõ to dos propriaméte participares.
Vicente da Costa Mattos, 1634
6
The Poems of the Troubadour Bertran de Born
PusteWen son huoill e cranc quija mais Ven amonesta! Qeja malvastatz dolenta no-il valra mession gent a, ni sojorns ni estar ad ais tant cumgerra, trebails efais. So sapcha-l seigner de Roais. Ni anc no-n vim bratz niflanc tronchat, nigamba ni  ...
Bertran, William Doremus Paden, Tilde Sankovitch, 1986
7
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
A Raça nos Mouros oceupa toda a Africa septentrional até o ao0 parallelo e mesmo além , extendendo-se também até aos confins do Egypto : alguns Mouros todavia não são roais morenos e trigueiros que os Hespanhoes meridionaes.
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826
8
Corografia portugueza, e descripçam topografica do famoso ...
Os roais lugares deste termo saõ , Carragozella, Folgoza , do Salvador, Folgoza da Magdalena, Maceira, Quintella, Arrisena , Bodra *Prá# do, Aldeã da Serra, Tazem, Lapa, Carvalhal, Rapada, Povoa nova, & Povoa velha junto a N. Senhora ...
Antonio Carvalho da Costa, 1708
9
Jornal de Coimbra
de Março de 1655 , e n'és*a fórma se-fazem os provirnentios das Cadeiras de presente , excepto os ditos dois Lentes roais: antigos , que mão votão ; * »e- remettem estes votos ao Tribunal da Mesa da Consciência , que faz consulta a S.
10
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... depois da fuá morte addidtonado por alguns outros sagra- «los Escritores muito roais modernos. Pereira, CAPITULO XVI. Repartição da Tribu ePEjraim. 1 A Sorte , $6 J OS U F. CA- ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/roais>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR