Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roamos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROAMOS EN PORTUGAIS

ro · a · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROAMOS


começamos
começamos
corroamos
cor·ro·a·mos
damos
da·mos
doamos
do·a·mos
estamos
es·ta·mos
moamos
mo·a·mos
negociamos
negociamos
odiamos
o·di·a·mos
paramos
paramos
poderíamos
po·de·rí·a·mos
podíamos
po·dí·a·mos
possamos
pos·sa·mos
queríamos
que·rí·a·mos
remoamos
re·mo·a·mos
sabíamos
sa·bí·a·mos
sigamos
si·ga·mos
tenhamos
te·nha·mos
tínhamos
tí·nha·mos
vamos
va·mos
vejamos
ve·ja·mos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROAMOS

roa
roais
roam
roas
roaz
robafo
robaleira
robalete
robaliço
robalinho
robalo
robaz
robe
Robert
Roberto
roberval
Robespierre
robespierrismo
robespierrista
robércia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROAMOS

consigamos
convenhamos
daríamos
descubramos
estaríamos
estejamos
estávamos
havíamos
iríamos
obsequiamos
saibamos
sejamos
seríamos
sintamos
subamos
teríamos
veríamos
viéramos
éramos
íamos

Synonymes et antonymes de roamos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROAMOS»

roamos roamos dicionário informal flexão roer cortar desbastar pouco dentes tradução inglês português muitas outras traduções devorar bocadinhos modo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam wiktionary from jump navigation search first person plural present subjunctive tailandês rede semántica multilingüe tradutores para línguas rimas

Traducteur en ligne avec la traduction de roamos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROAMOS

Découvrez la traduction de roamos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roamos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roamos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

roamos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We roam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

roamos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roamos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

roamos
278 millions de locuteurs

portugais

roamos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

roamos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roamos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roamos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roamos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roamos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

roamos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roamos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roamos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

roamos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roamos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roamos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roamos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roamos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

roamos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roamos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roamos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roamos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roamos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roamos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roamos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROAMOS»

Le terme «roamos» est communément utilisé et occupe la place 70.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roamos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roamos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roamos».

Exemples d'utilisation du mot roamos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROAMOS»

Découvrez l'usage de roamos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roamos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermones de Adviento y Quaresma
Ypiertfo que por tener» nos en poco,nos ofrece estas piedras que roamos.Por- que si hiziera cafo de nosotros, no fuera possible querer lleuarnosal infierno solopor el tormento de las cosas,foloporpan,y pan hecho depicdras-.y afsidexad' Io ...
Diego Andrada de Payva, 1617
2
Sermoens do padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
DeriKV a legunda Pefloa da Santif- do que a razam , porque hc íima Trindade* & naó a ter- filho o Verbo* & o Efpirito ccira: chamamos Filho ao naó hc filho, he* porque a Divino Vcrbo*mas naó cha- Efpirito Santo naó heima- roamos filho ao ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1724
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Fabrica-se em França , na Cidade de Chatelereau , e por corrupçaó lhe cha- roamos Setelerao. SETlA.Vid. tomo^doVocabuIarioJ Setia , tambem he o nome de huma Cidade dos antigos Volfcos, no La- cio. Hoje lhe chamaó Sezze. Fica num ...
Rafael Bluteau, 1728
4
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus na ...
Deíàpare-» ceo tudo isto, que nos eXercicios efpirituais, he, & cha-» roamos consolaçaô. Alem destas securas, se desinquieta-» raó as payxoens naturais- que depois de sua conversaô, excepto no desastre, que contamos, estiveraô como as ...
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1717
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Contra estes, 6c ou- tros rnuytos exemplos dette melmoca- piculo, nem Voífio , nem os feus sequa- zes podem provar , que Palpebra, pro- priaméce fignifìca os cabellos, a que cha- roamos pestanas. Náo haduvidaque no cap. 37. do livro 11.
Rafael Bluteau, 1720
6
Medalha Evangelica Laurada na frente com a rosa alexandrina ...
Vifto o exceffo que leva Saô loachim a lefus, Mariaj& Iofeph, refta co- roamos o alíumpto a^ quelle Soberano Sacramento , de quem dúTe Chrifto que era paõ , que do Ceo deícèrr.Hic ejlpa- paõ que do Ceo defcèra: nis ,qui de Calo defeendit .
Joseph da Natividade de Seixas, 1718
7
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
roamos Belém , para (cr a sua Protecto Era vulj. ra nos mesmos designios , juntamente com os Santos Reis Magos ; ella como Estrella dos mares, que descobrisse os rumos ; os Magos como observadores da Estrella , que lhe mostrou o Sol ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1787
8
Revista dos Açores
Os trigos nas eiras , as messes doiradas Sao glorias da Terra, sao almos tropheus ; F. o grato colono por horas caladas Dá grayas ardentes , que sobem aos Ceus. De espijas e palmas r'roamos a entilada, etc. « O etOlo , i • 4ч rae œj Hjmno ...
9
Discurso da vida do sempre ben vido, et apparecido Rey Dom ...
V clo que nos pregauam veííbs ser- uos , ouuindo voila íànta palaura por costume, & viuendo como íè foreis Deos de pecados : aosquaes abrimos todas as portas, & osco- roamos a todos como a Reys : aííì reinaram em nos. Nam auia quem ...
João de Castro, 1602
10
Varias Antiguidades De Portugal
... Romanos eram senhores de Hefpánha,e osnolïbs polo tracto,e loìiga caiiucrlaçaoi, quecom etles tinh'arr^ víàuamde iualihgoa , na quai chamauam áquella paragem^ e a outras leme lh antes , Porto, comoaioda cha- • mamos' tíuiml. roamos ...
Gaspar Estaço, 1625

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROAMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roamos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jika Tinggalkan Madrid, Ramos ke MU?
Kami menunggu panggilan dari klub, tetapi Real Madrid belum menelepon saya," kata Rene, agen serta saudara Roamos, seperti dilansir Daily Star, Sabtu ... «Bola Liputan6.com, juin 15»
2
Schalke 04-Real Madrid, le formazioni ufficiali: debutta Lucas Silva
Tante defezioni per Carlo Ancelotti che deve rinunciare ai vari Roamos, Coentrao, Khedira, James Rodriguez e Modric. Il tecnico campione d'Europa conferma ... «Goal.com, févr 15»
3
Anticipazioni Il segreto seconda e terza stagione: ecco Lesmes …
A quel punto Jacinta Roamos verrà smascherata ma, per vendicarsi, sarà proprio lei ad uccidere Tristan nell'ultima puntata della seconda stagione. Finirà qui la ... «Blasting News, oct 14»
4
Pastelarias desafiadas a apostar em doces conventuais bracarenses
Anabela Roamos recorda que o forte dos doces conventuais é ovos, farinha, açúcar e amêndoa. A investigação prossegue e Anabela Ramos revela que há ... «Correio do Minho, mai 14»
5
La Selección Azteca de Karate conquista cinco medallas en …
... Julio César Roamos Escobedo calificó como muy provechosa la participación del representativo nacional, destacando la gran calidad técnica que mostraron ... «Azteca Deportes, avril 14»
6
Piden equilibrio entre ley castrense y civil
... estrictamente lo indispensable la jurisdicción del fuero militar", dijo Alejandro Roamos, Jefe de la Asesoría del Estado Mayor de la Defensa Nacional. «Azteca Noticias, févr 14»
7
FIESTA la Madrid! Real e pe primul loc in Primera dupa 2-0 cu …
min 11 - Roamos primeste o centrare perfecta de la Di Maria insa Ramos trimite putin pe langa. min 6 - Ronaldo are prima ocazie de gol, insa sutul sau se duce ... «Sport.ro, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roamos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/roamos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z