Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rocedão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROCEDÃO EN PORTUGAIS

ro · ce · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROCEDÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rocedão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROCEDÃO


antedão
antedão
comedão
co·me·dão
dedão
de·dão
edredão
e·dre·dão
medão
me·dão
paredão
pa·re·dão
sedão
se·dão
semedão
se·me·dão
verdeceledão
ver·de·ce·le·dão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROCEDÃO

rocalha
rocalhoso
rocamador
rocambole
rocamboleria
rocambolesco
rocambolismo
rocar
rocaz
rocão
rocega
rocegar
roceira
roceiro
roceláceo
rocelina
rocena
rocerama
rocélico
rocha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROCEDÃO

Adão
Brandão
Jordão
Sudão
acórdão
algodão
certidão
cidadão
dão
estadão
grandão
gratidão
guidão
lentidão
multidão
pancadão
perdão
retidão
servidão
solidão

Synonymes et antonymes de rocedão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROCEDÃO»

rocedão rocedão dicionário informal português priberam língua portuguesa roçar sapateiro cabedal volta formas tradução francês porto editora léxico liga fôrmas nome masculino portal dão singular plural rocedões flexiona como ação destaques acordo ortográfico lince conversor substantivo couro redor palavras terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb classe gramatical bemfalar linha

Traducteur en ligne avec la traduction de rocedão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROCEDÃO

Découvrez la traduction de rocedão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rocedão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rocedão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rocedão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rocedão
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rocedão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rocedão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rocedão
278 millions de locuteurs

portugais

rocedão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rocedão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rocedão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rocedão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rocedão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rocedão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rocedão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rocedão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rocedão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rocedão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rocedão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rocedão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rocedão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rocedão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rocedão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rocedão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rocedão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rocedão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rocedão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rocedão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rocedão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROCEDÃO»

Le terme «rocedão» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rocedão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rocedão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rocedão».

Exemples d'utilisation du mot rocedão en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROCEDÃO»

Découvrez l'usage de rocedão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rocedão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Classificação geral da legislação portugueza: desde a ...
Pela O. R. 28 julho 1690 se declarou que não obedecendo os-ecclesiaaticos, depois de feitas as temporalidades, possão ser desnaturalisados do Reino, e que no caso que osfcollei'tores des'úa sãhtidude rocedão com censura contraros  ...
Joaquim Raphael do Valle, 1841
2
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... é de esperar que no exercicio da , advocacia rocedão com o mais rigoroso escrupulo, deixando e incumbir-se 'docpatrocinio do interesse ' ' e causas que possão originar a collisão de que se ' trata, especialmente em assumptos relativos á ...
Brazil, 1864
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. hyp.ruptiare, de ruptus) * *Roças*, m.Prov. trasm. Dentista, pouco habilitado. *Rocaz*,adj.O mesmo querochaz. M.Peixe, o mesmo que rascasso. ( De roca^2) *Rocedão*, m. Fio, comqueosapateiro ligaocabedal em volta das fôrmas.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
rir-se. (Do lat. rw- ptus 9) Rocaz, adj. o mesmo que rochaz; m. peixe, o mesmo que rascasse. (De roca2). Rocedão, m. lio com que o sapateiro liga o cabedal em volta das formas. (De roçar). Roceg?a, f. (naut.) acto de rocegar; cabo com que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Boletim cultural
... Passadouro (Dic. Cor.) e Pasan- -dellos Mondoftedo (DCE). Assim, a existência de -dela em radicais verbais assegura o mesmo facto nos radicais nominais. Cfr. Mortandela (Rev. Port. Julho 1958 p. 369). c) -dão: rocedão, de roçar (DELP ...
6
Anais da Cãamara dos Deputados
154 não íalla dos crimes individuaes, que tratando da remessa dos papeis concernentes as queixas para as relações diz: - para que estas rocedão na fôrma da lei.- ›› Perguntou o nogre deputado: «Que lei e esta l » Pois acoustituição ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
O Sn. AFFONSO CKLSO : — 1'rocedão melhor do que nós procedemos, mostrem que são superiores. O Sn. AIIAUJO LIUA : — Mas, Sr. presidente, estou ainda admirado de ouvjr a- tbeorias que os illustres membros da opposição liberal ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1876

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rocedão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rocedao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z