Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roucanho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROUCANHO EN PORTUGAIS

rou · ca · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROUCANHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Roucanho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROUCANHO


acanho
a·ca·nho
anho
a·nho
apanho
a·pa·nho
banho
ba·nho
calcanho
cal·ca·nho
canho
ca·nho
castanho
cas·ta·nho
escanho
es·ca·nho
estanho
es·ta·nho
estranho
es·tra·nho
ganho
ga·nho
lanho
la·nho
manho
ma·nho
maranho
ma·ra·nho
rancanho
ran·ca·nho
rebanho
re·ba·nho
ricanho
ri·ca·nho
tacanho
ta·ca·nho
tamanho
ta·ma·nho
tanho
ta·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROUCANHO

rou-rou
roubada
roubadia
roubado
roubador
roubalheira
roubar
roubo
rouca
roucamente
rouceiro
rouco
rouçador
rouçar
roução
rouço
roufenhar
roufenho
round
roupa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROUCANHO

amanho
anhanho
antanho
arreganho
assanho
busaranho
camanho
canhanho
caranho
dianho
extranho
fanho
gadanho
morganho
musaranho
paranho
ranho
romanho
tanganho
zanho

Synonymes et antonymes de roucanho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROUCANHO»

roucanho roucanho dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir rouco rouquenho global léxico mesmo ameaçador corvo rimas sonhos interpretação cerca resultados onde dicionárioweb corte classe gramatical adjetivo separação palavra palavraroucanho anagramas diretas portuguesa sílaba parceiros piadas letras música lista telefônica receitas escrever classes palavras webix kinghost vocabulário como entendimento links rouca aberto revisão favoritos portuguese seadict meaning pronunciation translations myetymology etymology word revista universal lisbonense isto dito pelo chefe mysteriosos fantasmas todos companheiros repetiram coro morrerás irás para

Traducteur en ligne avec la traduction de roucanho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROUCANHO

Découvrez la traduction de roucanho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roucanho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roucanho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

roucanho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

roucanho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roucanho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

roucanho
278 millions de locuteurs

portugais

roucanho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

roucanho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roucanho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roucanho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roucanho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roucanho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

roucanho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roucanho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roucanho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

roucanho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roucanho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roucanho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roucanho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roucanho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

roucanho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roucanho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roucanho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roucanho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roucanho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roucanho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roucanho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROUCANHO»

Le terme «roucanho» est rarement utilisé et occupe la place 151.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roucanho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roucanho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roucanho».

Exemples d'utilisation du mot roucanho en portugais

EXEMPLES

4 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROUCANHO»

Découvrez l'usage de roucanho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roucanho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista universal Lisbonense
Isto foi dito pelo chefe dos mysteriosos fantasmas em tom roucanho e ameaçador, e todos os companheiros repetiram em coro : — - Morrerás e irás para o inferno. E terminando esta frase com longos clamores, a procissão dos farricocos ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
2
Um anno na corte
... iniquidades; porque só assim alcançarás a salvação da tua alma. E, se desobedeceres a este mandado divino, em vinte e quatro horas morrerás, e irás para o inferno. — Isto foi dito pelo chefe dos mysteriosos fantasmas em tom roucanho ...
João de Andrade Corvo, 1863
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Roucão, m. e adj. (ant.) o mesmo que rou- çadôr. * Roncado, parf. de roupar. » Roucador, m. aquôlle que rouca. (De rouca r). Rouoamente, adv. de modo rouco. » Roucanho, adj. o mesmo que rouquenho. «. . .em tom roucanho e ameaçador.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... cheio de iras até a garganta, tor- na-Ihe roticamente: — Senhor Agrela, tenho dito. A casa duma pessoa é sua», Teixeira de Queirós, Comédia do Campo, I, p. 202. (De rouca, forma /. de rouco). ROUCANHO, adj. O mesmo que rouquenho.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roucanho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/roucanho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z