Téléchargez l'application
educalingo
rouval

Signification de "rouval" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROUVAL EN PORTUGAIS

rou · val


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROUVAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rouval est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROUVAL

Cadaval · aval · capituval · carnaval · catanduval · couval · enxoval · estival · festival · larval · medieval · naval · olival · oval · revival · rival · sauval · uval · val · vendaval

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROUVAL

roupiquinha · roupudo · rouqueira · rouquejante · rouquejar · rouquenho · rouquento · rouquice · rouquidão · rouquido · Rousseau · rousseauniano · roussinol · rouvinhoso · rouxinol · rouxinol-de-almada · rouxinol-de-espadana · rouxinol-de-muralha · rouxinolar · rouxinolear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROUVAL

Transval · aeronaval · arval · canaval · cerval · conjuntival · coval · curval · erval · faval · gengival · narval · nerval · noval · oboval · ogival · roberval · salival · saval · traval

Synonymes et antonymes de rouval dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROUVAL»

rouval · rouval · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · mesmo · ruival · aulete · rousseauiano · rousseauniano · roussinol · rouvinhoso · rouxinol · muralha · almada · copiar · imprimir · léxico · name · meaning · family · history · ancestry · historical · documents · trees · with · birth · marriage · deaths · military · records · immigration · census · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · presentes · toitures · yellowpages · phone · number · website · address · roofers · roofing · service · consultants · sainte · victoire · sorel · yelp · avaliações · feitas · pessoas · reais · maneira · divertida · fácil · achar · recomendar · falar · sobre · terminam · classificado · comprimento · letra · marouval · reviews · average · rating · have · hired · share · your · experience · show · appreciation · will · receive · gift · card · from · hortons · write · view · profile · forum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rouval à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROUVAL

Découvrez la traduction de rouval dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rouval dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rouval» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

rouval
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rouval
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rouval
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rouval
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rouval
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rouval
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rouval
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rouval
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ROUVAL
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rouval
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rouval
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rouval
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rouval
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rouval
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rouval
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rouval
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rouval
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rouval
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rouval
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rouval
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rouval
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rouval
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rouval
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rouval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rouval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rouval
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rouval

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROUVAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de rouval
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rouval».

Exemples d'utilisation du mot rouval en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROUVAL»

Découvrez l'usage de rouval dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rouval et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio dos escritos e doutrina do veneravel Joaõ Gerson, ...
... de Confiança j davao todas as efperanças de numa nova ediçaõ , em que na-* da faltafle de perfeiçaõ e de critica. Eítando a Obra neftes termos» en» encarregou della o Padre de He- rouval ao celebre Dupin, do Veneravel f/oaõ Gerfon* 39.
Antonio Pereira de Figueiredo, Joao Jose Bertrande ((Lisboa)), 1769
2
Compendio dos escritos e doutrina do veneravel Joao Gerson, ...
... de Constança , davaõ todas as esperanças de huma nova ediçao, em que nada faltasse de perfeiçao e "de critica. Estando a Obra nestes termos, cncarregou delia o Padre de Hé* rouval ao celebre Dupin, . do Veneravel s/ 'oaÔ Gerson.
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1769
3
Mémoires. Documents inédits concernant la province
aussi que, par charte du mois de juin 1219, Hugues de Camp-d'Avesne fit don à l 'abbaye de Saint-Michel du droit de franche mouture dans ledit moulin : Liberam molturam in molen- dino de Rouval. Mais chaque fois que les ennemis ...
Société des antiquaires de Picardie, 1865
4
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie: ...
Mais chaque fois que les ennemis s'emparaient de Doullens, ou même l' assiégeaient, ils ne manquaient pas de brûler les moulins situés sur les deux rivières. C'est ce qui arriva notamment en 1522. Rouval devint la proie des flammes aussi ...
5
Histoire de la ville de Doullens
aussi que, par charte du mois de juin 1219, Hugues de Camp-d'Avesne fit don à l 'abbaye de Saint-Michel du droit de franche mouture dans ledit moulin : Liberam molturam in molen- dino de Rouval. Mais chaque fois que les ennemis ...
Édouard-Eugène Delgove, 1865
6
Recueil d'arrêts du Parlement de Paris
En 1650 Talon de Rouval sit une promesse dc mariage à Magdeleine le Clerc, laquelle fut suivie de la naissance d'une fille en 1657.. ll y a apparence que Talon de Rouval ne se pressa as de remplir l'effet de sa promesse , puisque ce ne si” ...
France, Berroyer, Pierre Bardet, 1773
7
Journal des Principales Audiences du Parlement
ç Rouval, au lieu de. les adjuger à fa fille. Les parties conviennent que Magdelene Lc 1 " Clerc, qui est TIntimée, épousa en 1633. Esticnne Camus Porteur des meubles de la Chambre du Roy; la naissance de l'un & de l'autre estoit peu ...
Jean Du Fresne, 1685
8
Recueil général des lois et des arrêts
Et celle régie ne cesse pas d'être applicable, bien que la partie qui a donné l' assignation se soit ensuite désistée de sa demande, si le désistement a été molivé sur l'incompétence du juge. (Cod. Nap., 2247.) (1) (Levée — C. Rouval.) ...
9
Boletim
Rouval, R uivai e Vermelha traduzem a côr característica; Carvalhal talvez o tipo; S. Bartolomeu a época de maturação pois que 6 pelo S. Bartolomeu (2-í de agosto — 3.a década deste mês) que esta se dá; pêra de secar, indica a qualidade ...
Portugal. Ministério da Agricultura. Estaçao agrária central, 1928
10
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Il y a bien de l'apparence que ce sut en ce tems-là que le sieur Talon de Rouval connut Magdelaine Leclerc; car il étoit arrivé d'Allemagne au tnois de Janvier dela même année, après y avoir demeuré sept ans à la suite des armées , sans ...
France, 1757

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROUVAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rouval est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DOULLENS La voie ferrée sombre dans l'oubli
Dans la zone industrielle du Rouval, les rails de la voie ferrée Amiens (Saint-Roch)– Doullens sont envahis par les herbes folles et les buissons quand ils ne ... «Courrier Picard, oct 15»
2
Hør Oslo-Filharmonien spille for 2000 i fjellheimen
Det var også veldig morsomt å samarbeide med Sanntu-Matia Rouval. Han er en energisk dirigent. En må bare la seg inspirere av han. Det så en at hele ... «Oppland Arbeiderblad, août 15»
3
Un plan de circulation douce pour piétons et cyclistes dans les …
7 Route d'Abbeville et zone industrielle La boucle cyclo-piétonne imaginée-là passe par la route d'Abbeville et le retour se fait par la zone industrielle du Rouval ... «Courrier Picard, mars 15»
4
DOULLENS Le projet de centre équestre prend forme
Les feux sont au vert pour le projet de centre équestre qui souhaite s'installer dans la ZI de Rouval, mais le dossier est un peu humide. «Courrier Picard, mai 14»
5
DOULLENS (80) Rose, une association qui a du chat
Bien décidée à agir, elle trouve alors un terrain municipal abandonné route de Rouval, à côté des jardins ouvriers. C'est là qu'elle installe un abri de fortune ... «Courrier Picard, mai 14»
6
Vlaeminck glisse dans la zone humide
Le projet de poulailler géant dans la zone du Rouval pourrait laisser traîner quelques ... Il s'avère que la zone d'activités du Rouval est initialement prévue, pour ... «Courrier Picard, févr 14»
7
Manifestation contre l'élevage de poules en batterie
... de l'élevage en batterie des poules pondeuses » et le projet d'installation justement d'un élevage de poules pondeuses dans la zone industrielle de Rouval à ... «Courrier Picard, nov 13»
8
Un troisième départ pour la ferme Rouval
Après l'incendie qui a ravagé la ferme Rouval le 2 juillet 2012, Serge Bournival a pris la relève de ses parents Raymond et Germaine pour relancer l'entreprise ... «LaPresse.ca, oct 13»
9
Doullens: des médailles du travail chez Saica Pack
L'usine Saica Pack, fabrication de papier et carton, est implantée sur la zone du Rouval à Doullens. Les récipiendaires de Saica Pack, décorés de leur médaille ... «La Voix du Nord, juin 13»
10
L'effet papillon des poules
Le projet d'un élevage supplémentaire de 300 000 poules sur la zone du Rouval pourrait offrir de nouvelles pistes pour le recyclage des déchets verts. «Courrier Picard, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rouval [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rouval>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR