Téléchargez l'application
educalingo
roxecré

Signification de "roxecré" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROXECRÉ EN PORTUGAIS

ro · xe · cré


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROXECRÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Roxecré est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROXECRÉ

cré · rosicré

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROXECRÉ

rouxinol · rouxinol-de-almada · rouxinol-de-espadana · rouxinol-de-muralha · rouxinolar · rouxinolear · rovote · roxa · roxburgiáceas · roxbúrgia · roxear · roxeta · roxete · roxidão · roxinho · roxinol · roxiscuro · roxo · roxo-terra · roxura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROXECRÉ

André · Nazaré · Poincaré · abaré · aimoré · amoré · corré · embaré · gré · itararé · jacaré · jaguaré · maré · pré · puré · · sumaré · tigré · tré · tucunaré

Synonymes et antonymes de roxecré dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROXECRÉ»

roxecré · aulete · rouxinol · mato · rouxinolear · rouxinolizar · roxa · roxbúrgia · roxburgiáceas · roxeado · roxear · roxeta · copiar · imprimir · roxecré · dicionário · português · mesmo · rosiclér · papéis · chancell · joão · tôrre · global · rosicler · _rosiclér_ · _papéis_ · torre · tombo · candido · figueiredo · dicionárioweb · classe · gramatical · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · roupudo · trás · variedade · azeitona · roupa · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · digital · lingua · synonymos · roícani · horizontes · fazer · serôxo · rosicré · rosiclcr · roxclane · conhecidatambémpelonomede · khour · isto · favorita · hist · rubiacense · archive · today · campo · vocabulario · duas · liguas · portugueza · flamenga · roupéta · curta · kotte · kamiíool · kaíak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de roxecré à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROXECRÉ

Découvrez la traduction de roxecré dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de roxecré dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roxecré» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

roxecré
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Roxecré
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Purple
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

roxecré
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roxecré
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

roxecré
278 millions de locuteurs
pt

portugais

roxecré
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

roxecré
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roxecré
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

roxecré
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

roxecré
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

roxecré
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

roxecré
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

roxecré
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roxecré
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

roxecré
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

roxecré
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

roxecré
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

roxecré
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

roxecré
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

roxecré
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roxecré
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roxecré
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roxecré
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roxecré
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roxecré
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roxecré

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROXECRÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de roxecré
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roxecré».

Exemples d'utilisation du mot roxecré en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROXECRÉ»

Découvrez l'usage de roxecré dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roxecré et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Roupéta curta. Een kotte rok , kamiíool , kaíak. Roupéta comprída. Een lange rok. Rouquénbo , ziet, Roufênho. Rouquidao. Heesheid, heersheid, íchorheid. Roux' mól , ave : Een nachtegaal. Róxo, a. Geel, goud-geel, blond. Roxecré.
Abraham Alewyn, 1718
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ROXECRÉ. V. Rosicré. ROXÈTE. V. Róchete. Corogr. Port. ROXINÓL. V. Roussinol. (Luscinia ae.) * ROXISC0RO, adj. De cor entre roxo, e negro. Saudade roxiscura. Alfeno Cynth. Canç. 5. RÔXO , s. V. Rouso. RÔXO , adj. Cor de violeta. §.
António de Morais Silva, 1823
3
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Rosen. da esposa; a Rofi'clér, Refine', e Roxecré. e61* de rosas, e açucenas. O primeiro Roficlér rem prevaleeido, aos mais no uso. Tambem he huma das joias da cabeça das mulheres, levantada como py-' 'ra'mide com seus pingenreê.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
4
Diccionario de lingua portuguesa,
ROUZADA. V. Rousada. ROXEAR , v. at. Dar cor roixa : v. g. o sol roxeando os horizontes. §. v. n. Apparecer raxo. Eneida , VIL 6. e XII. 18. «• já nisto o mar se vía roxeando. ** e ** a Aurora . . . 1 oxeando. " ROXECRÉ. V. Rosicré. ROXÈTE.
António de Morais Silva, 1813
5
Revista de língua portuguesa
O proprio Luis de Sousa vernaculizou-a em « rosierc », muito menos soante, como o era igualmente á forma popular arcaica < roxecré », que ambas foram supplantadas pela que vigora ainda hoje. Não menos lindo e sonantte é o termo  ...
6
Revista brasileira
Bento Pereira não cheza a dizer tudo o quo lhe attribuem: o artigo do Thesauro, ondo so nomes roxecré o quo hoje chamamos rosícler, cifra-:e nestas palavras: I Roxecrè. Purpura aum suporíusa ›. Do ceu, onde então estava Laura, via ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ROXECRÉ, s. m. Ant. O mesmo que rosicler. (Cf. Papéis da Chancelaria de D. João III, na Torre do Tombo). ROXETA (é), s. /. Espécie de saragoça ou burel que antigamente se fabricava em Portugal na Serra da Estrela: «O compadre de ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roxecré [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/roxecre>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR