Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salacidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALACIDADE EN PORTUGAIS

sa · la · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALACIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salacidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SALACIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SALACIDADE

sala
salabórdia
salacetol
salacorta
salactol
salada
saladeira
saladeiril
saladeirista
saladeiro
saladina
saladino
salafra
salafrário
salagem
salagre
sala
salama
salamaleque
salamalé

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SALACIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de salacidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SALACIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «salacidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de salacidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALACIDADE»

salacidade devassidão impudicícia libertinagem salacidade dicionário português característica salaz excesso inclinação para luxúria aulete qualidade literatura pitoresca esquemática condimentos suplementares wilson martins priberam língua portuguesa divisão informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não rimas criativo erro gula intemperança prodigalidade anarquia ruindade exibindo resultados dentro domínio conceitual impureza léxico salacitas porto editora acordo ortográfico espanhol wordreference portugués tradução hebraico traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas inglês simplesmente abaixe

Traducteur en ligne avec la traduction de salacidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALACIDADE

Découvrez la traduction de salacidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de salacidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salacidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

好色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salacity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामातुरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salacity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сладострастие
278 millions de locuteurs

portugais

salacidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কামুকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salacité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecabulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salacity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salacity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salacity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự dâm đảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salacity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्लीलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şehvet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salacity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lubieżność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хтивість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salacity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salacity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wellustig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salacity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salacity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salacidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALACIDADE»

Le terme «salacidade» est communément utilisé et occupe la place 66.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salacidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salacidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salacidade».

Exemples d'utilisation du mot salacidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALACIDADE»

Découvrez l'usage de salacidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salacidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Qualidade de salaz; libertinagem, devassidão: «...se tivessem de ser julgados pelo Criador, sem dúvida que seriam (os faunos) absolvidos em seus pecadilhos de luxúria e salacidade*. Aquilino Ribeiro, Andam Faunos Pelos Bosques, p. 316  ...
2
Medicina theologica, ou, Supplica humilde, feita a todos os ...
CAP. VI. O Amor he enfermidade. 38. CAP. VIL A Nostalgia , ou Saudades he enfermidade. 4^. CAP. VIII. A Erotomania , ou loucura amorosa he grande enfermidade. jt. CAP. IX. O Satyriazes , ou Salacidade , . e nimia propensao aos prazeres ...
Francisco de Mello Franco, 1794
3
Diccionario de medicina e therapeutica homœoathica, ou A ...
... menstr uaçäo suspensa — metrorrhagia-nevralgia lingual-odontalgia- annos escrophulosos-paralysia peripneumonia-p ithysica -— phthysica laringea polluçôes — rheumatismo-salacidade-espasmo do utero-splenalgia-stomacacea -suor ...
Alexandre José : de Mello Moraes, 1872
4
História concisa do teatro brasileiro: 1570-1908
Cantavam com a pouca voz que tinham, sem aperfeiçoamento musical, mas sabiam extrair do texto a salacidade, o duplo sentido sexual que os autores haviam disseminado no texto, para que explodissem na hora certa em cena, graças aos ...
Décio de Almeida Prado, 1999
5
Mundo latino e mundialização
O que no passado era visto como foco de discordância e salacidade, é hoje representado pela política oficial e por uma boa proposta comercial. Embora ainda existam certas diferenças de interpretação em relação aos méritos intrínsecos do ...
Darc Costa, Francisco Carlos Teixeira Silva, 2004
6
O charme da ciência e a sedução da objetividade: Oliveira ...
Essas regurgitam de um femeaço sadio e forte, onde ao par da índia lânguida e meiga, de formas aristocráticas e belas, figura a negra, ardente, amorosa, prolífica, seduzindo, pelas qualidades de caseira excelente, a salacidade frascária do ...
Maria Stella Martins Bresciani, 2007
7
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Obscenidade, pornografia, salacidade, sacanagem, ribalderia, borde- lismo, fornicação, sedução, estupro, adultério, cornificação, concubinagem — eram pecados de classe, isto é, da canalha. Com esta não havia contemplação. Já com os ...
Pedro Nava, 2003
8
O Brasil de rosa
Estas regorgitam de um femeaço sadio e forte, onde, ao par da índia lânguida e meiga, de formas aristocráticas e belas, figura a negra, ardente, amorosa, prolífica, seduzindo, pelas suas capacidades de caseira excelente, a salacidade  ...
Luiz Roncari, 2004
9
10 Mandamentos Da Propaganda, Os
A Calvin Klein, Inc. e a sua agência interna CRK produziram uma das campanhas mais profundamente escandalosas da história da televisão, uma campanha com a aparência, a textura e a repulsiva salacidade da pornografia infantil.
Bob Garfield
10
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... sinceridade. vi- vacidade. hostilidade. penetrabilida- de. uniformidade. saciabilidade. men- dacidade. pluralidade. realidade. vul- garidade;' summidade. infirmidadc. puberdade. impeccabilidade. penali- dade. salacidade. rigoridade. immu- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salacidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/salacidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z