Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sedente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEDENTE EN PORTUGAIS

se · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEDENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sedente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEDENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEDENTE

sede
sedear
sedeca
sedeiro
sedela
sedendo
sedenho
sedentariamente
sedentariedade
sedentarismo
sedentarizar
sedentário
sedento
sederento
sedestre
sedeúdo
sedém
sediado
sediar
sediciosamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEDENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
tridente
vice-presidente
vidente

Synonymes et antonymes de sedente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEDENTE»

sedente cedente dúvidas português qual forma correta estas duas palavras existem língua portuguesa estão corretas porém seus significados sedente dicionário poét mesmo sedento sitiens diferença entra jurisway refere proprietário título cede banco para este efetue cobrança tornou títular imóvel priberam informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar mais social seja primeiro

Traducteur en ligne avec la traduction de sedente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEDENTE

Découvrez la traduction de sedente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sedente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sedente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sedente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sedante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thirsty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sedente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sedente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sedente
278 millions de locuteurs

portugais

sedente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sedente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sedente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sedente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sedente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sedente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngelak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sedente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sedente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sedente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sedente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sedente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sedente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sedente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sedente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sedente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sedente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sedente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sedente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEDENTE»

Le terme «sedente» est assez utilisé et occupe la place 40.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sedente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sedente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sedente».

Exemples d'utilisation du mot sedente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEDENTE»

Découvrez l'usage de sedente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sedente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Tea Labourers of North East India: An ...
Demography The distribution of age groups among the three study populations indicated a potentially growing population trend. Asignificant difference is observed between the sedente and migrant Oraons in age-sex structure. (Fig. 16.1 ).
‎2009
2
Biological Aspects of Human Migration
... 204, 224, 229, 232; migrant in New Zealand, 47; migrant-population studies, 193; migrant, sedente and returned, 222; migratory, 238; nomadic, 216; non- obese, 202; of origin, 167; originating, 48; Pacific, 202; parental, 67; pastoral nomadic, ...
C. G. N. Mascie-Taylor, Gabriel Ward Lasker, 1988
3
Ritual Memory: The Apocryphal Acts and Liturgical ...
Throno sedente principe Likewise of North Italian origin is the hymn Throno sedente principe, found in a Milanese codex of the 13th century.146 Nothing is known about the author of this hymn. Yet the content of the text is much more ...
Els Rose, 2009
4
The Edinburgh annual register
She has brought altogether 60 large cases, which contain as follow : — Testa di Bacchante, Testa Semele, a bust of Ocean, a bust of Ajax, Tor- so di Belvidere, Mcnandro Sedente, Prosippo Sedente, Antinoo o sia Mer- curio, Apollo Citaredo,  ...
5
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
□6 Porque o louco falla louquices, e seu coraçao obra iniquidade : para usar de hypocrisie, e para fallar erros contra Jehovah, para deixar vazia a elma do faminto, e fazer que o sedente venha a ter falta de beber. 7 Tambem todos os ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
6
Human Population Biology: A Transdisciplinary Science
and Aymara sedente samples were similar to those found for various samples of lowlanders, rather than being larger as predicted by the hypothesis. Second, the differences (residuals) between the actual FVCs of each highland sedente child ...
Michael A. Little, Jere D. Haas, 1989
7
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
For hit Royal Highness the Prince Pegent : Testa di Bacchante; Testa di Semele; a bust of Ocean ; a bust of Ajax ; Torso di Belvedere ; Menandro Sedente ; Prosippo Seiiente; Antinoo osiaMrrcurio; Apollo Citaredo; the Nine Muses; Julius  ...
8
"Cui Dono Lepidum Novum Libellum?":
Ignace Bossuyt. Italiae pacem sanctissima foedera Regum In Turcas classem, iustaque bella feros Et Vaticana moles, et suspice Templa Qui facit aeterna haec: haecque caduca iubet. Sedente PAVLO III. Pontifice Maximo Optimo / Kalendis ...
Ignace Bossuyt, 2008
9
Nossa Senhora na arte: alguns problemas iconográficos e uma ...
Tahúll, hoje no Museu de arte da Catalunha, em Barcelona (,9), o mesmo acontecendo com a Virgem Theotokos, sedente, sem coroa, da pintura mural de S. Pedro de Sorpe (20) ; o mesmo com o frontal do martírio de Santa Margarida em ...
Bernardo Xavier Coutinho, 1959
10
Terapia ocupacional
MODIFICACIÓN CONTEXTUAL Y TECNOLOGÍA DE ASISTENCIA SECCION I: Posición sedente y movilidad en la silla de ruedas manual SECCIÓN II: Tecnología de asistencia en terapia ocupacional SECCION III: Colocación de férulas y ...
Elizabeth Blesedell Crepeau, Ellen S. Cohn (OTR.), Barbara A. Boyt Schell, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEDENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sedente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cultura inicia la restauración de la escultura medieval de la portada …
Preside la portada un tímpano dividido en dos zonas y centrado por una Virgen sedente con el Niño bajo dosel. A sus lados se distribuyen relieves con escenas ... «Noticias de Navarra, oct 15»
2
Sedente Animo hosts Cotton Blossom Cotillion
Sedente Animo Civic Club member, Lindsey Cumpton, welcomed everyone to the Cotton Blossom Cotillion. Acting as Master of Ceremonies was David Claxton. «richlandtoday.com, sept 15»
3
Vampiros sedentes y ociosos con sello iraní
Vampiros que calzan Vans, escuchan vinilos, visten chador musulmán, camiseta Picasso y se desplazan en monopatín. La eternidad es lo que tiene, que más ... «eldiario.es, sept 15»
4
Se realizó una charla abierta sobre actividad física y el papel …
De acuerdo a relevamientos oficiales, hay una población sedente en un 60 %. Y el estudio que se hizo en el CODENOBA, premiado el año pasado por la ... «La Razon de Chivilcoy, sept 15»
5
Redescubren la Virgen del Carmen como la creó Cristóbal Ramos
La imponente imagen sedente y hueca, que mide 2,46 (2,70 incluida la peana) por 1, 20 por 95 metros, es de madera y tela encolada, a excepción del rostro y ... «abcdesevilla.es, juil 15»
6
700 años del culto a la Virgen del Mar, patrona y devoción íntima de …
La emisión consta de 220.000 unidades representando la talla gótica sedente de madera creada a finales del siglo XIII con el Niño sentado en sus rodillas, ... «Diario de Burgos, mai 15»
7
Los ´escandalosos´ babuinos egipcios del Louvre llegan a España
Estatua sedente leontocéfala de Sejmet, reinado de Amenhotep III, dinastía XVIII. A la izquierda, Cartonaje de Najtjonsuiru, dinastía XXII. Junto a estas líneas, ... «La Nueva España, mars 15»
8
La música norteña nuevamente de luto por la muerte del vocalista …
“En su interior [del coche], sobre el asiento del conductor en posición sedente [sentado] se localiza el cuerpo de una persona del sexo masculino, el cual ... «People en Español, mars 15»
9
exquisitez en el via crucis del primer lunes de Cuaresma
Pues bien, sin recurrir al manido tópido, ayer fue ese día en el que tantos sevillanos descubrieron al Cristo sedente de la Humildad y Paciencia. Los partes ... «abcdesevilla.es, févr 15»
10
Sergio, el cantante que también fue escultor
Además, tiene algunas obras monumentales presentes en espacios públicos como la gran escultura sedente del "Papa Luna" en Peñíscola; "Juan II de Castilla" ... «Faro de Vigo, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sedente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sedente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z