Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "segregante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEGREGANTE EN PORTUGAIS

se · gre · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEGREGANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Segregante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEGREGANTE


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
instigante
ins·ti·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEGREGANTE

segral
segre
segredamento
segredar
segredeiro
segredismo
segredista
segredo
segredoso
segregacionismo
segregacionista
segregação
segregadamente
segregado
segregador
segregar
segregativo
segregatício
segrel
segue

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEGREGANTE

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
delegante
divagante
embriagante
fumegante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
rogante
subjugante
superelegante
tragante

Synonymes et antonymes de segregante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEGREGANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «segregante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de segregante

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEGREGANTE»

segregante segregador segregante dicionário português segrega aquilo possui capacidade para aulete contribui processo segregação injusta distribuição renda efeito informal outras informações palavras letras palavra vogais consoantes vixe ainda não estudos genéticos população uenf oriunda cruzamento interespecífico capsicum carlos eduardo silva dicionárioweb classe gramatical adjetivo priberam segregantesegregante sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente tesegregante inglês wordreference portuguese estimativa ganho genotípico

Traducteur en ligne avec la traduction de segregante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEGREGANTE

Découvrez la traduction de segregante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de segregante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «segregante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

分离式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Segregante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Segregant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

segregating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانعزال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отделяющий
278 millions de locuteurs

portugais

segregante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

segregating
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ségrégatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengasingkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Segregations
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分離
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분리하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Segregant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân ly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

segregating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segregante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

segregowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відокремлює
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

segregante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχωριστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

segregerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

segregerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

segregerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de segregante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEGREGANTE»

Le terme «segregante» est communément utilisé et occupe la place 73.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «segregante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de segregante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «segregante».

Exemples d'utilisation du mot segregante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEGREGANTE»

Découvrez l'usage de segregante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec segregante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eficiência de métodos de condução de população segregante de ...
O objetivo desse trabalho foi avaliar o potencial genético de populações segregantes de feijoeiro comum para teor de proteína total, conduzidas por diferentes métodos de melhoramento e avaliar o potencial das populações do método de ...
G. F. O. e SILVA, 2007
2
melhoramento, citogenetica e genetica de triticale
Embora sabendo que tal poderá constitui- um retrocesso no imediato nas características do material segregante, tal opção de ampli; u a base genética do material segregante permitirá a médio ]>raj;o a obtenção de uma nova variabilidade ...
3
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
Cor das paniculas Segregante Clara Escura Escura Escura Clara Clara Clara Segregante Clara Clara Segregante Clara Clara Segregante Segregante Clara Clara Segregante Ciclo Médio Médio Médio Tardio Precoce Precoce Precoce ...
4
Litoral e sertão: natureza e sociedade no nordeste brasileiro
CONCLUSÃO Uma urbanização alicerçada em colunas falsas e frágeis tem como resultado um panorama segregante em que se observam, de um lado, áreas totalmente valorizadas e atendidas pelo poder público; de outro, locais na cidade ...
EUSTOGIO W. CORREIA DANTAS, MARIA ELISA ZANELLA, ANTONIO JEOVAH DE ANDRADE MEIRELES, 2006
5
Acta universitatis palackianae olomucensis
and \ characterise the micromorphology of segregante subdivided according lo their nutritive requirements (all of them having ihe marker y el). All the 26 segregante obtained from Di-19 were used for micromorphologic study. Ten of the group ...
6
prospects for the patato in the developing world
Algunos de estos genes son muy efectivos reduciendo el número de quistes a casi cero, Ellos ejercen un efecto adicional sobre algunas poblaciones de la especie nueva, pero este efecto estan débil que rara vez se encuentra un segregante ...
7
Coleção Melhoramento de Plantas
Inicialmente, deve-se avaliar a diversidade genética disponível e selecionar, no germoplasma, as principais fontes para cada característica. Em seguida, são efetuados os cruzamentos visando obter uma população segregante para todas as ...
Paulo Vanderlei Ferreira
8
Eoutras Histrias Psi
Não mais segregante. Que a secura resseca e não cura. Só seca. E impede a cicatriz. Narciso liquefeito em sangue e linfa. Agora, sim, Crisântemo. Fado e lindo. Narciso finado. (Nota 3.) E refinado. Como te sentes, Cris? Afinado? Não mais ...
PAULO BARROS
9
Depressão Bipolar: Um Guia Abrangente
Gromossomo 12 A ligação ao cromossomo 12 foi relatada por Craddock e colaboradores (1999) em uma família na qual transtorno afetivo maior era co- segregante com doença de Darier. Morissette e colaboradores (1999) examinaram uma ...
Rif S. El-Mallakh, S. Nassir Ghaemi, 2008
10
Bacuri Agrobiodiversidade
... pois uma das principais necessidades do melhorista é a identificação de plantas que possuam genes superiores em uma progênie segregante.O progresso genético,pela seleção em populações segregantes,é diretamente proporcional à ...
M. da C. (Org.). LIMA, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEGREGANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme segregante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SCUOLA/ Cultura per tutti, ma come? La lezione della Francia all Italia
I francesi non sono contenti del funzionamento della loro scuola che, soprattutto da parte della sinistra attualmente al governo, viene ritenuta troppo segregante ... «Il Sussidiario.net, oct 15»
2
L'isola e le sue “grandi madri” raccontate dal Seuna Lab
... alcune delle quali tra le principali protagoniste del Novecento isolano, si identificano non con l'idea domestica e implicitamente segregante di casa o, peggio, ... «La Nuova Sardegna, oct 15»
3
Autismo: há apoio, mas necessidades são específicas
“O autismo é segregante. Não acredito que todos os casos possam ser incluídos na rede de ensino, ou que consigam um trabalho. Por isso é preciso ... «Jornal de Jundiaí, sept 15»
4
Lo obvio que no vemos
Con una visión clasista y segregante, se manchó una de las propuestas más visionarias y avanzadas, en campaña presidencial alguna. Hoy, el mundo entero ... «El Universal, août 15»
5
SCUOLA/ 100 alla maturità e commissioni: dov è la buona scuola ?
La scuola del Sud, contrariamente a quanto sembra pensare la nostra sinistra "tsipraseggiante", è sostanzialmente segregante e tende a bocciare o ad ... «Il Sussidiario.net, août 15»
6
Sgombero campo rom, l'ira delle associazioni approda dal Prefetto …
In assenza di tale temporaneità – si legge nella lettera – l'insediamento si connoterebbe a tutti gli effetti come segregante su base etnica e ci si ritroverebbe ... «Quotidiano online, juin 15»
7
Istituzionalizzare fa male, ora ci sono le prove
... promuovere ed elaborare proposte di modifica della normativa esistente, volte a rimuovere ogni situazione segregante e di istituzionalizzazione delle persone ... «Vita, juin 15»
8
Ipocrisia Capitale: l'ombra di Buzzi e i retroscena del progetto Leroy …
... attrezzato” La Barbuta – giudicato discriminatorio e segregante da una storica ordinanza del Tribunale Civile di Roma che ha condannato il Comune di Roma ... «RomaToday, juin 15»
9
Gli zingari sono italiani
In questi anni la politica segregante volta a gestire e mantenere un sistema abitativo parallelo per soli rom, ovvero su base etnica, con condizioni al di sotto degli ... «korazym.org, avril 15»
10
Nomadi, ecco il Rapporto Annuale 2014 dell'associazione 21 luglio …
Nel rapporto l'associazione denuncia quanto avviene nel territorio e “la politica segregante volta a gestire e a mantenere un sistema abitativo parallelo per soli ... «Newsgo, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Segregante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/segregante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z