Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semovente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMOVENTE EN PORTUGAIS

se · mo · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMOVENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Semovente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEMOVENTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «semovente» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Semovente

Semovente

Semoventes est la définition donnée par le Droit aux animaux du troupeau qui constituent le patrimoine. Le terme signifie "celui qui marche ou se déplace par lui-même", mais s'applique légalement aux animaux qui sont une propriété qui peut faire l'objet de transactions effectuées en tant que patrimoine en général. Semoventes é a definição dada pelo Direito aos animais de rebanho que constituem patrimônio. O termo significa: "aquele que anda ou se move por si", mas juridicamente se aplica àqueles animais que são uma propriedade passíveis de serem objeto das transações realizadas como o patrimônio em geral.

Cliquez pour voir la définition originale de «semovente» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEMOVENTE


Benavente
Be·na·ven·te
absolvente
ab·sol·ven·te
absorvente
ab·sor·ven·te
adsorvente
ad·sor·ven·te
comovente
co·mo·ven·te
conivente
co·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
dissolvente
dis·sol·ven·te
envolvente
en·vol·ven·te
escrevente
es·cre·ven·te
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
movente
mo·ven·te
promovente
pro·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
sobrevivente
so·bre·vi·ven·te
solvente
sol·ven·te
vente
ven·te
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEMOVENTE

semínulo
semítico
semítono
semíviro
semnopiteco
semodagem
semolina
semostração
semostradeira
semostrador
semostrar
semoto
semólido
sempar
sempiternal
sempiternamente
sempiternidade
sempiterno
sempre
sempre-verde

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEMOVENTE

actualmente
cliente
desenvolvente
especialmente
evolvente
flamifervente
fovente
inconivente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
refervente
resolvente
revivente
sirvente
supervivente
vovente

Synonymes et antonymes de semovente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEMOVENTE»

semovente dicionário contabilidade móvel imóvel bens semoventes código civil dada pelo direito animais rebanho constituem patrimônio termo aquele anda move juridicamente aplica àqueles são propriedade passíveis serem semovente informal codigo móveis suscetiveis movimento próprio remoção força alheia alteração substancia português mesmo constituídos aulete vida própria podendo ausentar algum lugar aquilo priberam língua portuguesa dicionários michaelis consulte moderno mais definições distribuídas verbetes desciclopédia trabalha outro funcionários wikcionário origem livre wikipédia possui artigo comum dois géneros gêneros porto editora acordo ortográfico jusbrasil data publicação ementa agravo regimental processual compra venda prova testemunhal tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões tank destroyer assault artillery history specs proved powerful weapon italian army world career effectively over

Traducteur en ligne avec la traduction de semovente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMOVENTE

Découvrez la traduction de semovente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de semovente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semovente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

SEMOVENTE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se quema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Semovente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

semovente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

semovente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Semovente
278 millions de locuteurs

portugais

semovente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

semovente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semovente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semovente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

semovente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

semovente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

semovente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semovente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Semovente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

semovente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

semovente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

semovente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semovente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

semovente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Semovente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SEMOVENTE
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Semovente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semovente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semovente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semovente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semovente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMOVENTE»

Le terme «semovente» est assez utilisé et occupe la place 30.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semovente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semovente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semovente».

Exemples d'utilisation du mot semovente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEMOVENTE»

Découvrez l'usage de semovente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semovente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
World War II Military Equipment of Italy: Semovente 75/18, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, Source: Wikipedia, Books Llc, 2010
2
Semovente 75/18
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Semovente 75/18 was an Italian self-propelled gun of the Second World War. It was built by mounting the 75mm Obice da 75/18 modello 34 mountain gun on the chassis of a M13/40 or M14/41 tank.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
Jornal de jurisprudencia
Desde a multa de Ires dias até ao degredo temporário ha uma escala de penas correspondentes aos damnos que possam cauâar-se na propriedade alheia, movei, immovel, ou semovente. Parece em presença d'esle artigo, que não ha ...
4
Italian Medium Tanks: 1939-45
Front view of a semovente M 42 da 75/18 (left) and a semovente M 43 da105/25 at the Ansaldo factory, clearly showing the lower silhouette of the latter that earned it the nickname of bassotto (dachshund). The gun breech and the inside of the ...
Filippo Cappellano, Pier Paolo Battistelli, 2012
5
Bolt Action: Armies of Italy and the Axis
Arguably the best armoured vehicle produced by Italy during the war, the Semovente 105/25 'Bassotto' (dachshund) was armed with a formidable 105mm anti-tank gun mounted on the chassis of a Fiat M15/42 tank. Its low profile and powerful ...
‎2014
6
Orde Wingate
Front view of a semovente M 42 da 75/18 (left) and a semovente M 43 da105/25 at the Ansaldo factory, clearly showing the lower silhouette of the latter that earned it the nickname of bassotto (dachshund). The gun breech and the inside of the ...
Jon Diamond, 2012
7
Italian Light Tanks: 1919-45
A single Semovente L 40, a company command version, is preserved at the Aberdeen Proving Ground (Maryland, USA). SEMOVENTE L 40, UNKNOWN BATTAGLIONE CONTROCARRI, TUNISIA 1943 Built on the chassis ofthe L 6/40 tank, ...
P. P. Battistelli, Filippo Cappellano, 2012
8
Direito Civil Para Concursos - Parte Geral
(Funrio) Diante da classificação dos bens jurídicos adotados pelo Código Civil Brasileiro de 2002, um automóvel é classificado como bem: a) semovente, coletivo e indivisível. b) imóvel, singular e divisível. c) móvel, singular e divisível. d) ...
Ahyrton Lourenço Neto, IESDE
9
Semovente 47/32
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Elwood Kuni Waldorm, 2011
10
Axis Armored Fighting Vehicles
Semovente da 75/18 Self-Propelled Gun su Scafo M.40 0 5 10 20 15 FEET . . Carro Commando M.41 Early in 1941, it was recognized that the Italian Semovente assault groups would need an armored command vehicle. At first, they were ...
George Bradford, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMOVENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semovente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gerente é acusado de humilhar e ofender funcionária em empresa …
... que o gado lambesse o sal e, por consequência, ingerisse mais água para, quando da pesagem para a venda do semovente, estivesse com ganho de peso”, ... «Diário Gaúcho, oct 15»
2
RoBoHon, lo smartphone semovente con fattezze da tenero robot
Direttamente dai laboratori creativi della Sharp uno smartphone, in forma di robot semovente, destinato - per ora e purtroppo - solo al mercato nipponico. Signori ... «Fidelity News, oct 15»
3
Acusado de tráfico é preso pela Rotam no Manhattan
O semovente Thor, durante vistoria, localizou mais três tabletes de maconha, uma faca contendo resquícios da droga e a quantia de R$ 120,00 em dinheiro. «Jornal de Uberaba, oct 15»
4
Cães da Rocca encontram drogas no Girassóis
Em seguida, os militares solicitaram apoio da viatura de Rondas Ostensivas com Cães (Rocca) e aplicaram um semovente da PM, que, durante buscas, ... «Jornal de Uberaba, sept 15»
5
Cães da PM encontram drogas e quatro acusados de tráfico são …
Semoventes da Polícia Militar localizaram mais drogas escondidas em imóvel no ... de Missões Especiais (Ciamesp) foram até a casa com o semovente Thor. «Jornal de Uberaba, août 15»
6
Ladrão de carga é preso pela Rocca após troca de tiros
... à 5ª Companhia de Missões Especiais (Ciamesp) foi até o canavial e os policiais aplicaram o semovente Maylon, que conseguiu capturar o acusado. Ele foi ... «Jornal de Uberaba, août 15»
7
Mulher de traficante presa pela PC já está na penitenciária
... sendo que o semovente Thor, durante farejamento, localizou, escondido em uma parede, um tijolo de maconha que pesou 280 gramas, além de uma porção ... «Jornal de Uberaba, juil 15»
8
Porto: per Campostano una nuova gru semovente in banchina
La nuova macchina, pur disponendo di sbraccio e portata superiori, mantiene il medesimo ingombro della precedente semovente che va a sostituire e, come ... «Il Vostro Giornale, mai 15»
9
Nuovo obice semovente per l'esercito israeliano
Inoltre, il semovente deve essere manovrato da un equipaggio meno numeroso dei 6/10 membri previsti per gli howitzer attualmente utilizzati dalle IDF. «Analisi Difesa, avril 15»
10
Ex-marido consegue na Justiça 'guarda compartilhada' de cachorro
A juíza concordou com os argumentos do ex-marido e emitiu sentença favorável: "Muito embora bichos de estimação possuam a natureza de bem semovente ... «Bondenews, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semovente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/semovente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z