Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semodagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMODAGEM EN PORTUGAIS

se · mo · da · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMODAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Semodagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEMODAGEM


abordagem
a·bor·da·gem
açudagem
a·çu·da·gem
bandagem
ban·da·gem
bandidagem
ban·di·da·gem
blindagem
blin·da·gem
camaradagem
ca·ma·ra·da·gem
criadagem
cri·a·da·gem
desmoldagem
des·mol·da·gem
gradagem
gra·da·gem
hospedagem
hos·pe·da·gem
legendagem
le·gen·da·gem
maridagem
ma·ri·da·gem
miudagem
miu·da·gem
moldagem
mol·da·gem
rodagem
ro·da·gem
safadagem
sa·fa·da·gem
soldagem
sol·da·gem
sondagem
son·da·gem
vagabundagem
va·ga·bun·da·gem
vendagem
ven·da·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEMODAGEM

semivogal
semícapro
semífero
semínima
semínula
semínulo
semítico
semítono
semíviro
semnopiteco
semolina
semostração
semostradeira
semostrador
semostrar
semoto
semovente
semólido
sempar
sempiternal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEMODAGEM

afilhadagem
assedagem
cardagem
cirandagem
cordagem
ecossondagem
fardagem
feridagem
guindagem
lapidagem
medidagem
moedagem
obladagem
radiossondagem
rebordagem
remendagem
remondagem
risadagem
sarandagem
veadagem

Synonymes et antonymes de semodagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEMODAGEM»

semodagem semodagem dicionário informal português modos agem ceará modagem aulete semmembranoso sêmnio nome sêmnone semnopitecídeos semnopiteco número dicionárioweb acad bras classe gramatical substantivo feminino rimas terça feira abril humano tenta padronizar aleatório postado renan alfradique comentários domingo março palavra palavrasemodagem anagramas diretas portuguesa

Traducteur en ligne avec la traduction de semodagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMODAGEM

Découvrez la traduction de semodagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de semodagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semodagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

semodagem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Semiconductor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Semondagem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

semodagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

semodagem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

semodagem
278 millions de locuteurs

portugais

semodagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

semodagem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semodagem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semondagem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

semodagem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

semodagem
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

semodagem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semodagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Semondagem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

semodagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

semodagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

semodagem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semodagem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

semodagem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

semodagem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semodagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

semodagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semodagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semodagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semodagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semodagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMODAGEM»

Le terme «semodagem» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.919 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semodagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semodagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semodagem».

Exemples d'utilisation du mot semodagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEMODAGEM»

Découvrez l'usage de semodagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semodagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Morfologia
... nas trevas; aquele cuja mente trevas: “Choravam os está privada de luz. sem- luz, / E os rijos peitos bravos.” (Gomes Leal, História de Jesus, p. 108). 27 sem- luzios: Adj. S. 2g. 2n. 28 sem-modagem: S.f.: semodagem 29 sem-modos:Adj.2g.
Henriques,claudio
2
Contos do cacau: tipos e cenários do Vale do Rio de Contas
O administrador até lhe lançou um olhar duro como se o censurando daquela semodagem . Mas êle nada, sempre com a cabeça mexendo sem parar, os olhos piscando muito, até que, não se contendo mais, entrou com decisão no caso!
João Felipe de Saboia Ribeiro, 1966
3
Revista do Instituto do Ceará
De uma preposição e um substantivo: sem-modo (sem modos), do qual se derivou semodagem (irre- quietude mal educada; indisciplina) — linguagem popular corrente; sem vergonha (cínico; destituido de pudor, de amor-próprio; também ...
4
Contos dos sertões do Piauí
... e aqueles olhos pestanudos, ensombrados de desejos que vinham esbarrar com os seus! e o mimo da boquinha rosada donde saía uma voz morna, macia e sensual que o deixava inteirinho arripiado! e aquela semodagem de vir amar-se  ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1988
5
Curral de serras: romance
Semodeza — Regionalismo piauiense. Semodez. Ação de pessoa que usa de modos inconvenientes, desavergonhados, indecorosos, cínicos. Falta de bons modos, semodagem. Serrado — De serrar. Na expressão "serrado saim mais não ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
6
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Semodagem No CE é: 1. Falta de modos, de educação. 2. Traquinagem, peraltice. A pronúncia é sem-modagem. Se não matar, engorda É dito quando alguém experimenta uma comida estranha, desconhecida Sendeiro Enorme, muito ...
Fred Navarro, 1998
7
Temas de linguagem e de folclore
De uma preposição e um substantivo: sem-modo (sem modos), do qual se derivou semodagem (irrequietude mal educada; indisciplina) — linguagem popular corrente; sem vergonha (cínico; destituído de pudor, de amor-próprio; também ...
Florival Seraine, 1987
8
Garrucha 44: contos laureados pela revista A Cigarra
Também, por que diabo a mãe o mandara pro inferno? Exatamente como as gentes grandes, no clímax das apreensões, só lhe resta um recurso: Deus. Sim. Por que não? Era uma semodagem implorar isso aos céus : que não levasse tunda.
Manoel Lobato, 1961
9
Estudos de linguística histórica galego-portuguesa
-ez: cruez 23, estranhez 12, sem-mod-ez 23 'falta de bons modos', cf. bras. semodagem. 10. -eza: feiezas 58, gateza 'ligeireza' 78, lerdeza (cf. lerdice). 11. - ice: Sufixo de larga tradição e frequente em neologismos populares (2): diguice ...
Joseph M. Piel, 1989
10
Revista trimensal do Instituto do Ceará
De uma preposição e um substantivo: sem-modo (sem modos), do qiu»I se aerivou semodagem (irre- quietude mal educada; indisciplina) — linguagem popular corrente; sem vergonha (cínico; destituido de pudor, de amor-próprio; também ...
Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semodagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/semodagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z