Téléchargez l'application
educalingo
setissílabo

Signification de "setissílabo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SETISSÍLABO EN PORTUGAIS

se · tis · sí · la · bo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETISSÍLABO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Setissílabo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SETISSÍLABO

bissílabo · braquissílabo · decassílabo · dissílabo · dodecassílabo · eneassílabo · hendecassílabo · heptassílabo · hexassílabo · imparissílabo · monossílabo · octossílabo · parissílabo · pentassílabo · polissílabo · quadrissílabo · septissílabo · sílabo · tetrassílabo · trissílabo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SETISSÍLABO

seticaude · seticlávio · seticole · seticolor · seticorde · seticórneo · setifloro · setiforme · setilha · setilhão · setilião · setim · setimestre · setimino · setimôncio · setingentésimo · setino · setissecular · setista · setizônio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SETISSÍLABO

Szabo · acabo · acromonossílabo · analabo · atélabo · babo · brabo · cabo · cárabo · dabo · diabo · gabo · labo · lavabo · menoscabo · nabo · pobre-diabo · quiabo · rabo · tabo

Synonymes et antonymes de setissílabo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SETISSÍLABO»

setissílabo · setissílabo · dicionário · português · sete · sílabas · verso · redondilha · maior · espanhol · wordreference · portugués · aulete · heptassílabo · palavra · sept · sílabo · informal · adjetivo · portal · língua · portuguesa · brasil · masculino · feminino · singular · setissílaba · plural · setissílabos · setissílabas · separada · exercícios · atividades · exercício · veja · aqui · você · está · procurando · acesse · descubra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de setissílabo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SETISSÍLABO

Découvrez la traduction de setissílabo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de setissílabo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «setissílabo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

setissílabo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Setistella
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Setissílabo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

setissílabo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

setissílabo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

setissílabo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

setissílabo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

setissílabo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

setissílabo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Setissílabo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

setissílabo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

setissílabo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

setissílabo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

setissílabo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

setissílabo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

setissílabo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

setissílabo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

setissílabo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

setissílabo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

setissílabo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

setissílabo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

setissílabo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

setissílabo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setissílabo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

setissílabo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setissílabo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de setissílabo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETISSÍLABO»

Tendances de recherche principales et usages générales de setissílabo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «setissílabo».

Exemples d'utilisation du mot setissílabo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SETISSÍLABO»

Découvrez l'usage de setissílabo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec setissílabo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contando histórias em versos: poesia e romanceiro popular no ...
labo ou, mais simplesmente, setissílabo. Assim como a "qua- drinha" é o tipo de estrofe mais comum, o verso de sete sílabas está presente onde quer que a gente procure: na poesia erudita, na poesia de cordel, na marcha de carnaval, ...
Braulio Tavares, 2005
2
A trova literária: história da quadra setissilábica ...
estalo já estariam "antecipadamente julgadas". Mas procura — como quem se desculpa de uma bobagem — se defender, e defender a trova e o setissílabo. Muitos de seus argumentos não são lá muito relevantes, por isto não os transcrevo.
Eno Theodoro Wanke, Luís da Câmara Cascudo, 1976
3
Manuel de Galhegos; um poeta entre a Monarquie Dual e a ...
209- 360 — Romance setissílabo em «e». 361- 636 — Estrofes setissílabas de quatro versos: abba. 637- 894 — Romance setissílabo em «a». 895- 922 — Sonetos : abba-abba-cde-cde. JORNADA II 923-1098 — Estrofes setissílabas de  ...
Heitor Martins, Manuel de Gallegos, 1964
4
A trova: (conceituação, origem, história e presença da ...
(conceituação, origem, história e presença da quadra em redondilha maior). Eno Theodoro Wanke. sílabas) trocaicos (quer dizer, terminado em palavra pa- xoxítona), o que dá em setissílabo grave. Já Argote de Moline, em 1575, no seu ...
Eno Theodoro Wanke, 1973
5
Mario Quintana
Cheguei a fazer um título de três colunas: no alto, um alexandrino, abaixo, um decassílabo e, depois, um setissílabo. Ficou bonito, muito bonito. Mas. no outro dia, o Raul Pilia veio perguntar quem tinha feito aquilo. 'Fui eu. doutor'. 'Pois olha  ...
‎1996
6
Coração partido: uma análise da poesia reflexiva de Drummond
O verso mais discrepante de todos, pelo tamanho, se acha na terceira estrofe; nela predominam eneassílabos com acentuação incomum, mas esse verso, que parece composto por um eneassílabo e um setissílabo, é precisamente o que ...
Davi Arrigucci Júnior, 2002
7
A Literatura no Brasil
E) O regime da elisão — que às vezes força Gonçalves Dias a escrever: " derramar seu ignóbil pranto", como um setissílabo — estava ligado, também, ao ritmo. Quanto ao hiato, caberia averiguar o motivo da sua valorização na poética  ...
Afrânio Coutinho, Eduardo de Faria Coutinho, 1986
8
Brasil, alguns apontamentos
O metro do romance, fundado no tetrômetro trocaico acatalético, o octonário trocaico que os castelhanos diziam «pie de romances››, determinou o setissílabo , pela não contagem de uma sílaba no hemlstiquio. O setissílabo no verso como o ...
Alberto da Costa e Silva, Escritório de Propaganda e Expansão Comercial do Brasil em Lisboa
9
História de palavras
Além da oposição de timbre e de altura, nota-se também uma oposição de ritmo: os quatro primeiros setissílabos (consideramos os dois primeiros versos como um único setissílabo) deslisam lentos, como lenta vem baixando a noite; ...
Ângela Vaz Leão, 1961
10
Cláudio, o lírico de Nise
Quando recorre ao setissílabo, como, por exemplo, nos "Romances", não consegue extrair dele a graça, a agilidade que possui. Não é o setissílabo o diapasão de seu canto, mas o decassílabo grave e solene. No emprego deste metro ...
Hélio Lopes, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setissílabo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/setissilabo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR