Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobrepasso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBREPASSO EN PORTUGAIS

so · bre · pas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBREPASSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobrepasso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOBREPASSO


Picasso
Pi·cas·so
asso
as·so
cempasso
cem·pas·so
compasso
com·pas·so
contrapasso
con·tra·pas·so
cornipasso
cor·ni·pas·so
descompasso
des·com·pas·so
devasso
de·vas·so
escasso
es·cas·so
fracasso
fra·cas·so
girocompasso
gi·ro·com·pas·so
grasso
gras·so
lasso
las·so
marcapasso
mar·ca·pas·so
nasso
nas·so
passo
pas·so
repasso
re·pas·so
traspasso
tras·pas·so
trespasso
tres·pas·so
vasso
vas·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOBREPASSO

sobrepaga
sobrepairante
sobrepairar
sobrepartilha
sobreparto
sobrepassar
sobrepasto
sobrepeliz
sobrepensado
sobrepensar
sobrepesar
sobrepeso
sobrepé
sobrepontas
sobrepor
sobreporta
sobreposição
sobreposse
sobreposta
sobreposto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOBREPASSO

acesso
cagamasso
crasso
deslasso
gramasso
grosso
isso
molasso
nosso
pegamasso
perlasso
posso
processo
progresso
ralasso
rascasso
recesso
relasso
russo
sucesso

Synonymes et antonymes de sobrepasso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBREPASSO»

sobrepasso basquete futebol sobrepasso dicionário português sobre passo bras infração cometida pelo goleiro aulete consistia mais quatro passos dentro grande área bola mãos vasco perde para cruzeiro tiago não aconteceu senhor wilson souza mendonça substantivo masculino desempenho regime transitório máximo overshoot supondo valor saída ultrapasse referência definido como máxima diferença bemfalar rubrica esportes regionalismo brasil pune tiro indireto praticada dicionárioweb consiste

Traducteur en ligne avec la traduction de sobrepasso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBREPASSO

Découvrez la traduction de sobrepasso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobrepasso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobrepasso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

交叠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobrepaso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overshoot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओवरलैप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تداخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перекрытие
278 millions de locuteurs

portugais

sobrepasso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরে জড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chevauchement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Overshoot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überlappung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーバーラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumpang tindih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng chéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आच्छादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üst üste gelme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovrapposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakładka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перекриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprapune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικάλυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorvleuel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överlappning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overlapping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobrepasso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBREPASSO»

Le terme «sobrepasso» est très peu utilisé et occupe la place 126.181 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobrepasso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobrepasso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobrepasso».

Exemples d'utilisation du mot sobrepasso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBREPASSO»

Découvrez l'usage de sobrepasso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobrepasso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Fórmulas Técnicas Vol 2 - Aplicações Avançadas
Sobrepasso i , da variável controlada O sobrepasso *m da variável controlada x é o desvio máximo (momentâneo) referente ao valor desejado durante a transição de um estado estável a outro, ao aplicar uma função escalão da variável de ...
KURT GIECK
2
Placar Magazine
ILUSTRAÇÕES JEFF GOERTZEN SOBREPASSO Atenção! Até quatro passos com a bola nas mãos, tudo bem. 0 quinto passo, mesmo quicando a bola, caracteriza o sobrepasso, punido com tiro livre indireto. Mas tem goleiro esperto que ...
3
Budô - Ensinamentos Do Fundador Do Aikidô
TREINANDO ARREMESSOS Uke: Dê um sobrepasso para a frente com o pé direito e segure as mãos do seu oponente. Tori: Vire para a direita, dê um sobrepasso para a frente com o pé direito e um grande passo com o pé esquerdo.
Morihei Ueshiba
4
Placar Magazine
SOBREPASSO, s. m. Infração cometida pelo goleiro quando, no interior da sua área, dá mais de quatro passos com a bola nas mãos ou quicando-a no chão. SOCIAIS s. f. Setor de um estádio ou de uma arquibancada privativo dos sócios do ...
5
Placar Magazine
... com a instituição da regra do impedimento nos moldes em que hoje é aplicada . De lá para cá, apenas adaptações cosméticas, como a permissão para duas substituições, a crianção dos cartões amarelo e vermelho, e a lei do sobrepasso  ...
6
Placar Magazine
Que se esboroou quando o juiz inventou um sobrepasso do goleiro e mais um pênalti, facilitando as coisas para o time de Belo Horizonte. Aos 27, o Cruzeiro empatava. Aos 39, confirmava os 4 a 2, sem que os jogadores alvi-ver- . des ...
7
O sonho de nunca: romance
Remarcá-lo com o passo/sobrepasso do animal... tocslocto csloctocsloc... até que a noite chegasse... e descansar. Acordar refeito e tocsloctocsloctocsloc... e assim outra noite. Meu tempo seria o da cadência rítmica das patas do animal.
André Queiroz, 2004
8
Placar Magazine
Cerullo, naquele dia, expulsou Zico e deu um sobrepasso contra Leão. O escritor e jornalista mineiro Roberto Drummond, outrora cético em relação ao talento de Sócrates, finalmente rende-se à evidência: — Você é génio — confessou ...
9
Placar Magazine
E, atualmen- te, um subcomitê estuda a questão do sobrepasso do goleiro, um dos abusos que ajudam um time a manter o resultado que quer. A idéia mais aceita, no entanto, é a de que as regras atuais dão suficiente poder aos juízes para ...
10
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
... comparação com a eletrólise. Além do mais, ela pode cobrir uma área bem Fig . 16.5 Crescimento bizarro de pêlos nas costas de um paciente do sexo masculino devido a técnica inadequada (i. e., espaçamento e sobrepasso impróprios).
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBREPASSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sobrepasso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Sangue', vitórias e gols
O gol do Chile foi marcado numa marota cobrança de sobrepasso do goleiro Taffarel, o chileno batendo antes que o árbitro autorizasse. Os brasileiros nem ... «DM.com.br, oct 15»
2
Brasileiro 1981: A primeira festa nacional do Grêmio
Depois, Leão cometeu sobrepasso e quase complica a vida gremista, mas na cobrança ficou na barreira. O time paulista não conseguia ser tão presente no ... «Torcedores.com, sept 15»
3
Você sabia que até 1992 era permitido o recuo para o goleiro?
Contudo, além do recuo permitido, havia a lei do sobrepasso. Ou seja, o goleiro só poderia dar três passos com a bola nas mãos dentro da área. Caso desse ... «Placar, mars 15»
4
Em 'batalha campal', Roma bate Inter em clássico com gol nos …
Aos 14, Julio Cesar cometeu o chamado sobrepasso, quando pegou a bola, soltou, e a voltou a defender com as mãos na grande área. Totti não aproveitou a ... «globoesporte.com, sept 10»
5
Relembre momentos históricos da profissão goleiro
1976 - É oficializado o Dia do Goleiro, em homenagem aos jogadores da posição. - 1982 - Instituída a punição por sobrepasso. O goleiro não podia dar mais de ... «Terra Brasil, avril 09»
6
Cartão laranja é descartado pela Fifa
1982: é instituída a punição por sobrepasso do goleiro. 1986: o cobrador do pênalti precisa ser identificado. 1988: as traves devem ser brancas. 1990: fim do ... «globoesporte.com, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobrepasso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sobrepasso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z