Téléchargez l'application
educalingo
sobreteima

Signification de "sobreteima" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOBRETEIMA EN PORTUGAIS

so · bre · tei · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBRETEIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobreteima peut fonctionner comme un substantif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOBRETEIMA

boleima · fleima · freima · guleima · guloseima · queima · reima · requeima · seima · teima · toleima

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOBRETEIMA

sobrestar · sobrestância · sobrestimação · sobrestimar · sobretaleira · sobretarde · sobretaxa · sobretaxado · sobretaxar · sobretecer · sobretensão · sobretensor · sobreterrestre · sobretoalha · sobretônica · sobretudo · sobreumeral · sobrevalorizar · sobrevela · sobrevença

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOBRETEIMA

Fátima · Roraima · acima · anima · cima · clima · dima · estima · legítima · lima · lágrima · lástima · máxima · mínima · prima · rima · sétima · tarima · vítima · última

Synonymes et antonymes de sobreteima dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBRETEIMA»

sobreteima · sobreteima · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · advérbio · grande · sobre · teima · teimosia · muita · pertinácia · tradução · porto · editora · aulete · palavras · sobreopa · sobreosso · sobrepaga · sobrepairante · sobrepairar · sobrepartilha · sobrepartilhar · sobreparto · sobrepassar · sobrepasso · sobrepasto · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · nome · feminino · portal · singular · plural · sobreteimas · flexiona ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sobreteima à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOBRETEIMA

Découvrez la traduction de sobreteima dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sobreteima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobreteima» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sobreteima
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sobreteima
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Overtime
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sobreteima
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sobreteima
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sobreteima
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sobreteima
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sobreteima
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sobreteima
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sobreteima
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sobreteima
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sobreteima
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sobreteima
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sobreteima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sobreteima
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sobreteima
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sobreteima
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sobreteima
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sobreteima
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sobreteima
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sobreteima
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sobreteima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sobreteima
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sobreteima
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sobreteima
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sobreteima
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobreteima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBRETEIMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sobreteima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobreteima».

Exemples d'utilisation du mot sobreteima en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBRETEIMA»

Découvrez l'usage de sobreteima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobreteima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
peca sobre a soleira do coche. SOBRESUBSTANCIAL,aíJ)\mius que substancial. SOBRETEIMA, adv. obstinadamente. SOBRETUDO , s.m. specie de casaca ( Veste-se sobre outra) {fldv\ prino palmeo te. SOBREVENTO, s.m. o que soi brevem ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sobreteima , adv. Obibr.a h-nente. Sobretudo , f. m. Efpecie de ел fia , que fe vefte (obre outra, adv. Principalmente. Sobrevento , f. m. О que (obreren de repente , e altera a ordem das mal;". Sobrevefie , f. f. \ eft i dura , que fettîi fobre outra.
3
Estas estórias:
Trancou a cara a sete rugas. O que o assunto tinha era pés na cabeça. Sabido que o Vovô Barão, o inabalável, rancorajosollíl, levara a inveterada sobreteima ao ponto de pretender ficar separado de Vovó Olegária mesmo no póstumo, ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sebressimente , ou Sobressymen- te, s. m. (ant.) interrupçào, parada. Sobrestar. V. Sobreestar, Sobresubstancial , adj. mais que substancial. Sobreteima, adv. pertinazmente. Sobretudo , s. го, especie de canaca que ie veste sobre os mais ...
‎1819
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOBRETEIMA, s. /. Grande teimosia: «...os ministros superexcitados, cuja sobreteima no erro não relevava aos jornalistas a certeira penetração de sua palavra no ânimo da força*. Rui Barbosa, 0 Partido Republicano Conservador, p. 22.
6
Dos arquivos do trasno
Tamén eu teno sentido o escarabellar do Alfil da outra banda con tanta sobreteima que cheguéi a coidar que a sua falarica era mina dalgún xeito. O PEÓN. E unha ves, lémbrome, sentia pasar por min tantos camifios que, canto máis Peón ...
Rafael Dieste, 1973
7
O Partido republicano conservador, documentos de uma ...
Cada um delles era um acto ; porque com elles cada dia se aggravava o perigo da minha situação pessoal ante os ministros su- perexcitados, cuja sobreteima no erro não relevava ao jornalista a certeira penetração de sua palavra no animo  ...
Ruy Barbosa, 1897
8
Memória histórica do Colégio de Pedro Segundo, 1837-1937
Absurdos monstruosos, fábulas irrisórias com sobreteima são empregados para aniquilamento da Companhia atirada à sepultura, rediviva porém. Parece a Ordem de Jesus participar das amarguras do Divino Pastor, da flagelação à cruz.
Escragnolle Doria, Roberto Bandeira Accioli, 1997
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adv. sobressimento, m. sobressinal, m. sobressolar, p. sobressoleira, /. sobrestante, 2 gén. sobrestar, p. sôbre-subslancial, 2 gén. sobretaleira, p. sobretaxa, /. sobreteima, f. sobretoalha, /. sobretudo, adv. e subs. m. sobrevenía, / . sobrevento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Memória histórica commemorativa do 1.̊ centenário do ...
Seculo a seculo acossam-a inimigos para os quaes fins de destruição justificam meios de barbaridade. Absurdos monstruosos, fabulas irrisorias, com sobreteima são empregados para anniquilamento da Companhia atirada á sepultura, ...
Escragnolle Doria, 1937
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobreteima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sobreteima>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR