Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solidificado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLIDIFICADO EN PORTUGAIS

so · li · di · fi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLIDIFICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solidificado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOLIDIFICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOLIDIFICADO

solidago
solidamente
solidar
solidariamente
solidariedade
solidarismo
solidarista
solidarização
solidarizar
solidário
solidão
solidez
solidéu
solidificação
solidificador
solidificar
solidismo
solidista
solidônia
soliférreo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOLIDIFICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Synonymes et antonymes de solidificado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLIDIFICADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «solidificado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de solidificado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLIDIFICADO»

solidificado concreto solidificado dicionário português part solidificar tornou sólido duro firme maciço seguro informal flexão tornar líquido inglês wordreference portuguese línea traducción conjugação conjugar pretérito perfeito composto tenho tens nós temos vós tendes eles têm aulete lava solidificada fortaleceu saber consolidado priberam língua portuguesa preços mundiais lácteos ficam estáveis março acordo último relatório national australia bank

Traducteur en ligne avec la traduction de solidificado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLIDIFICADO

Découvrez la traduction de solidificado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de solidificado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solidificado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

凝固
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solidificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solidified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затвердевает
278 millions de locuteurs

portugais

solidificado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solidified
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solidifiée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verfestigte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

固化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mengukuhaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đông cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவடைந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katılaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solidificato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zestalony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solidificat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεοποιημένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestolde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stelnade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

størknet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solidificado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLIDIFICADO»

Le terme «solidificado» est assez utilisé et occupe la place 39.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solidificado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solidificado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solidificado».

Exemples d'utilisation du mot solidificado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLIDIFICADO»

Découvrez l'usage de solidificado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solidificado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Grãos colunares l solidificado que contém muitos cristais é chamado de policristalino. Os cristais do metal solidificado sao chamados de graos e as superfícies entre eles G ~ de contornos de graos. I I equiazgiss - gw O número de . locais de ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
2
Gazeta medica da Bahia
Porém ha uma indicação que files não preenchem, a de prevenir ou acalmar a inflammação; e a esta indicação o apparclho solidificado satisfaz, supprimindo o contacto immediato do ar com a pelle. O elemento de superioridade de todos ...
3
Boletim
Não homogéneo, seuii-solidificado. Não homogéneo, semi-solidificado. Homogéneo, ligeiramente turvo. Não homogéneo,' turvo, em suspensão uma substância pulverulenta de còr negra, que se verificou ser proveniente de carvão animal.
Portugal. Ministério da Agricultura. Estaçao agrária central, 1928
4
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
O líquido solidificado não ferve, evapora ou derrete, e manterá sua forma indefinidamente. Para revertê-lo ao estado normal basta aplicar algumas gotas do mesmo tipo de líquido não solidificado sobre o sólido. Sondagem cerebral Feito ...
Igor Moreno
5
SINFONIA DA ENERGETICA I
Sou elemento individual de um conjunto social reduzido expedicionário, que chegou a este globo solidificado, procedente de outro, cujas características físicas são similares às da Terra e cuja grafia aproximada pode refletir- se a partir do ...
SALVATORE DE SALVO
6
Microbiologia
Uma vez solidificado, ele pode ser incubado a cerca de 100°C antes de se liquefazer de novo; essa propriedade é particularmente útil quando bactérias termófilas são cultivadas. Os meios com ágar geralmente são contidos em tubos de ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
7
Conformação Plástica: Fundamentos Metalúrgicos E Mecânicos
Se, ao invés de lingote, o produto a ser laminado for solidificado na forma de chapas ("roll casting", apêndice deste capítulo) o processo de laminação do alumínio pode ser todo feito a frio, desde que o produto solidificado tenha uma ...
Ricardo Artur Sanguinetti Ferreira, 2002
8
Do tempo e da história
E assim : em 1491 é exportado somente açúcar solidificado, em que os pães são 68,7% do total e o açúcar de uma cozedura constitui 100%. Cem anos depois, em 1591, exportam-se até subprodutos desconhecidos no séc. xv; o total da ...
9
Revista Homoeopathica
□p-> gasto ; não deixa cicatriz visível, permittindo que o epithelio se regenere coin facilidade. Foi Pi sev, de Chicago, quem primeiro manejou o Acido carbónico solidificado como um substituto do ar liquido, em therapeutica, lia ja uns tres ou ...
10
Revista brasileira de horticultura ornamental
L'1 de ácido giberélico (GA3), 30 g.L'1 de sacarose e solidificado com 0,4% (p/v) de ágar "Vetec", segundo CORREIA et al. (1999a). O pH do meio de cultura foi ajustado para 5,8 antes da esterilização em autoclave a 121°C e pressão de 1 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLIDIFICADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solidificado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al Mouraria grava DVD no teatro TEMPO em Portimão
... continuar em face da excelente aceitação do público, tendo--se solidificado no ano seguinte com atuações no país vizinho, e sobretudo no sul de Portugal. «Mais Algarve, oct 15»
2
Marcha para o Sudoeste, parte 2
Localiza-se na Praça Belo Horizonte, no Jardim Ana Lúcia, bairro solidificado nos anos 1980. O Centro Espírita Obreiros do Caminho, no Jardim Ana Lúcia, ... «DM.com.br, oct 15»
3
Europa adia acordo para receber refugiados
... pela Comissão Europeia: cerca de 3.000 a receber em Portugal, sendo que o número que ficou "solidificado" foram cerca de 1.500 pessoas para Portugal. «TVI24, sept 15»
4
Natiruts nos Jardins do Palácio de Cristal Fotorreportagem
Com quase 20 anos de existência e um percurso solidificado de Norte a Sul do nosso País, os Natiruts apresentam-se a 31 de Julho nos Jardins do Palácio de ... «Jornal O Notícias da Trofa, août 15»
5
Cisco anuncia novo CEO global
Em termos estratégicos, o novo CEO terá a tarefa de direcionar a companhia em novos caminhos além do já solidificado mercado de switches e redes. Em abril ... «Baguete, mai 15»
6
TCE reprova contratação de Osasco e pede apuração …
... Martins Costa se observa que a vedação de exigência antecipada de garantia de participação no certame, conforme entendimento solidificado neste Tribunal ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, avril 15»
7
GNR força abertura dos portões da igreja de Canelas, Gaia, para …
«Tentámos primeiro retirar a massa da fechadura, mas não conseguimos, porque já tinha solidificado, por isso uma das portas foi retirada e recolocada, já em ... «TSF Online, mars 15»
8
Codes of Conduct, série limitada de Steve McQueen, recebe sinal …
O próximo projeto de Steve McQueen, diretor de 12 Anos de Escravidão (2013), já está solidificado. Em 2013, o cineasta começou a desenvolver um "projeto ... «AdoroCinema, mars 15»
9
Así puede quedar tu motor si no cambias el aceite
Un auténtico destrozo, en forma de aceite prácticamente solidificado por todo el motor, que deberá limpiar a conciencia o que incluso le obligará a sustituir el ... «Motorpasion, mars 15»
10
Piratini argumenta que aumentos tiveram aprovação unânime dos …
... a autonomia dos demais poderes e instituições na deliberação sobre seus vencimentos, até porque tal entendimento está juridicamente solidificado". «Zero Hora, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solidificado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/solidificado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z