Signification de "solvabilidade" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE SOLVABILIDADE EN PORTUGAIS

sol · va · bi · li · da · de

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLVABILIDADE

Solvabilidade est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLVABILIDADE EN PORTUGAIS

Solvabilité

Solvência

La solvabilité, en finance et en comptabilité, est l'état du débiteur dont les actifs sont supérieurs aux passifs, ou leur capacité à honorer des engagements envers les ressources qui constituent leurs actifs ou leurs actifs. Par conséquent, d'un point de vue économique, une entreprise est solvable lorsqu'elle est en mesure de faire face à ses obligations actuelles et présente toujours une situation de richesse et une attente de bénéfices qui garantissent sa survie à l'avenir. Dans la structure économique et financière de l'entreprise, il doit y avoir une certaine cohérence entre la nature des investissements et l'origine des ressources financières. La prudence et la logique suggèrent que les investissements à long terme devraient être financés par des capitaux permanents. Jamais une dette à court terme ne devrait financer un actif immobilisé. Le capital permanent doit non seulement financer les immobilisations, mais aussi une partie des actifs actuels. La partie des actifs courants financés par des capitaux permanents constitue ce que l'on appelle le fonds de roulement.

Solvência, em finanças e contabilidade, é o estado do devedor que possui seu ativo maior do que o passivo, ou a sua capacidade de cumprir os compromissos com os recursos que constituem seu patrimônio ou seu ativo. Portanto, do ponto de vista econômico, uma empresa é solvente quando está em condições de fazer frente a suas obrigações correntes e ainda apresentar uma situação patrimonial e uma expectativa de lucros que garantam sua sobrevivência no futuro. Na estrutura econômico-financeira da empresa deve haver uma certa coerência entre a natureza dos investimentos e a origem dos recursos financeiros. A prudência e a lógica aconselham que os investimentos de longo prazo sejam financiados por capitais permanentes. Nunca uma dívida de curto prazo deve financiar um bem imobilizado. Os capitais permanentes não só devem financiar o ativo fixo, mas também uma parte do ativo circulante. A parte do ativo Circulante financiada com capitais permanentes constitui o chamado Capital de Giro.

SYNONYMES DE «SOLVABILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «solvabilidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de solvabilidade

solvência

TRADUCTION DE SOLVABILIDADE

Découvrez la traduction de solvabilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de solvabilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solvabilidade» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 有解
• Traducteur Français - espagnol: Solvencia
• Traducteur Français - anglais: Solvency
• Traducteur Français - hindi: गलने की योग्यता
• Traducteur Français - arabe: الحلية قابلية الحل و التفسير
• Traducteur Français - russe: разрешимость
• portugais: solvabilidade
• Traducteur Français - bengali: solvability
• Traducteur Français - français: solvability
• Traducteur Français - malaisien: Kesolvenan
• Traducteur Français - allemand: Lösbarkeit
• Traducteur Français - japonais: 可解性
• Traducteur Français - coréen: 해결의 가능성
• Traducteur Français - javanais: solvability
• Traducteur Français - vietnamien: sự có thể giải quyết
• Traducteur Français - tamoul: solvability
• Traducteur Français - marathi: solvability
• Traducteur Français - turc: çözülebilirliği
• Traducteur Français - italien: solvibilità
• Traducteur Français - polonais: rozwiązalność
• Traducteur Français - ukrainien: разрешимость
• Traducteur Français - roumain: solvabilitatea
• Traducteur Français - grec: Φερεγγυότητα
• Traducteur Français - afrikaans: solvabiliteit
• Traducteur Français - suédois: lösbarhet
• Traducteur Français - norvégien: solvability

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLVABILIDADE»

Découvrez l'usage de solvabilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solvabilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicionário de Gestão:

Eduardo Sá Silva. Rácio de liquidez reduzida Rácio de sharpe Rácio de solvabilidade (Acordo de Basileia) ... é designada por rácio de solvabilidade. 3o - O valor do rácio de solvabilidade não pode ser, em qualquer momento, inferior a 8%.

Eduardo Sá Silva, 2013

Gestão Financeira - Análise de Fluxos Financeiros - 5ª edição:

Figura 36: FM/PRA/PED - Situações Financeiras Sinal do FM FM=0 PRA/PED PRA=PED PRA>PED PRA<PED Situação financeira Solvabilidade instável, devido à assimetria do risco inerente aos activos correntes e passivos exigíveis ...

Eduardo Sá Silva, 2013

Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...

A solvabilidade do devedor, salvo declaração em contrario, não é elle obrigado a garantir, porque o cedente o que transfere é o seu credito, tal como é, bom ou mau com relação a fortuna do devedor. No caso de o cedente se comprometter a  ...

Portugal, José Dias Ferreira, 1871

O Guia Completo sobre A Banca e as PME:

O Aviso n.o 1/93 do Banco de Portugal, de 8 de Junho, define precisamente as obrigações das instituições de crédito sujeitas à supervisão do Banco de Portugal no que toca ao cálculo do rácio de solvabilidade, quer em base consolidada, ...

Paulo Alcarva, 2011

A evolucao recente do setor bancário no Brasil

Maior Índice de Solvabilidade dos bancos brasileiros O Índice de Solvabilidade, ou Índice de Basileia, mede a ca- pacidade de alavancagem das instituições financeiras. Conforme estabelecido pela Resolução no 2.099, de 17 de agosto de ...

Patricia olga Camargo

O Seu Primeiro Milhão - A Versão anti-crise

Solvabilidade Mede a relação entre os capitais próprios e os capitais alheios de uma sociedade. A gestão deste indicador financeiro é importante, por forma a não colocar em causa a continuidade da empresa a médio ou a longo prazo.

PEDRO QUEIROGA CARRILHO, 2013

Elaboração e Análise de Projetos de Investimento - 2a Edição:

Rácios de solvabilidade _ medem a capacidade de a empresa cumprir os seus compromissos a médio e longo prazos: AF _ Autonomia financeira = Capital Próprio/Ativo. Indica o peso do financiamento dos sócios; em programas de apoio a ...

Maria Dulce Soares Lopes

Manual de Direito do Consumo

avaliar a solvabilidade do consumidor,consistindo o mais relevante nas informações prestadas pelo próprio consumidor. Com efeito,o credor devecolocar à contraparte asquestões relevantes que entenda adequadas – nomeadamente ...

Jorge Morais Carvalho, 2013

Direito Civil curso completo

O comissário não responde pela solvabilidade das pessoas com quem contratar. Por outros termos, se o comissário celebra um negócio e a pessoa com quem celebrar o negócio tornar-se inadimplente ou insolvente, não responderá o ...

César Fiuza, 2008

Introdução aos Seguros:

SOLVABILIDADE. As seguradoras também estão expostas a riscos, riscos esses cuja superveniência pode vir a afetar a capacidade de permanente cumprimento dos compromissos assumidos com os seus clientes. Geralmente ...

Manuel Guedes Vieira, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLVABILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solvabilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Recapitalização do Banif vai custar 150 milhões de euros

Os atuais níveis de solvabilidade de 8,5% estão aquém do limite mínimo imposto pelo Banco Central Europeu, sendo por isso necessário juntar mais 150 ... «Notícias ao Minuto, oct 15»

Lucros do Santander superam os cinco mil milhões até Setembro

Quanto aos rácios de solvabilidade, o Santander terminou Setembro com um CET1, tendo em consideração a operação totalmente incorporada, de 9,85%, ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»

O primeiro ano contado em 26 momentos

Mas o mais importante, a solvabilidade estava em alta, o que na altura se entendia como o reflexo de “uma inegável melhoria da estrutura financeira dos ... «Económico, oct 15»

CaixaBank aumenta lucros mas falha estimativas

Quanto aos rácios de solvabilidade, o CaixaBank chegou a Setembro com um Common Equity Tier 1 (CET1) de 12,8%, menos do que os 13% observados em ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»

Estado já recuperou maioria do capital contingente emprestado aos …

Hoje o banco liderado por Fernando Ulrich estará já a cumprir os limites de solvabilidade exigidos pela troika. Os seus desafios são de estabilização da ... «Público.pt, oct 15»

Bancos reforçaram rácios de solvabilidade no 2º trimestre

Segundo dados do regulador e supervisor bancário, houve uma melhoria do rácio de solvabilidade Common Equity Tier (CET) 1 no agregado do sistema ... «Económico, sept 15»

Faria de Oliveira concorda com adiamento da venda do Novo Banco

Questionado se a suspensão da venda do Novo Banco poderia ter um forte impacto nos rácios de solvabilidade dos bancos portugueses, o presidente da APB ... «iOnline, sept 15»

Montepio volta aos prejuízos mas reforça liquidez e capital

O reforço da solvabilidade reflectiu-se na melhoria das notações de 'rating' pela Moody's e pela Fitch, salientou José Félix Morgado. "Estamos tranquilos em ... «Económico, août 15»

Banco público angolano sai do 'vermelho' após recapitalização estatal

A capitalização do Banco de Desenvolvimento de Angola (BDA), detido pelo Estado angolano, permitiu à instituição elevar os rácios de solvabilidade dos ... «Dinheiro Vivo, juil 15»

Inflação em Angola derrapa além dos 9% em 2015, avança BAI …

Havendo que fazer escolhas, na conjuntura difícil decorrente do choque externo, torna-se claro que o objetivo da solvabilidade externa teria de prevalecer ... «OJE, juil 15»