Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solvência" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLVÊNCIA EN PORTUGAIS

sol · vên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLVÊNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solvência est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLVÊNCIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «solvência» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Solvabilité

Solvência

La solvabilité, en finance et en comptabilité, est l'état du débiteur dont les actifs sont supérieurs aux passifs, ou leur capacité à honorer des engagements envers les ressources qui constituent leurs actifs ou leurs actifs. Par conséquent, d'un point de vue économique, une entreprise est solvable lorsqu'elle est en mesure de faire face à ses obligations actuelles et présente toujours une situation de richesse et une attente de bénéfices qui garantissent sa survie à l'avenir. Dans la structure économique et financière de l'entreprise, il doit y avoir une certaine cohérence entre la nature des investissements et l'origine des ressources financières. La prudence et la logique suggèrent que les investissements à long terme devraient être financés par des capitaux permanents. Jamais une dette à court terme ne devrait financer un actif immobilisé. Le capital permanent doit non seulement financer les immobilisations, mais aussi une partie des actifs actuels. La partie des actifs courants financés par des capitaux permanents constitue ce que l'on appelle le fonds de roulement. Solvência, em finanças e contabilidade, é o estado do devedor que possui seu ativo maior do que o passivo, ou a sua capacidade de cumprir os compromissos com os recursos que constituem seu patrimônio ou seu ativo. Portanto, do ponto de vista econômico, uma empresa é solvente quando está em condições de fazer frente a suas obrigações correntes e ainda apresentar uma situação patrimonial e uma expectativa de lucros que garantam sua sobrevivência no futuro. Na estrutura econômico-financeira da empresa deve haver uma certa coerência entre a natureza dos investimentos e a origem dos recursos financeiros. A prudência e a lógica aconselham que os investimentos de longo prazo sejam financiados por capitais permanentes. Nunca uma dívida de curto prazo deve financiar um bem imobilizado. Os capitais permanentes não só devem financiar o ativo fixo, mas também uma parte do ativo circulante. A parte do ativo Circulante financiada com capitais permanentes constitui o chamado Capital de Giro.

Cliquez pour voir la définition originale de «solvência» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOLVÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOLVÊNCIA

soluçante
soluçar
solução
soluço
soluçoso
solutivo
soluto
solutol
solutreano
solúvel
solvabilidade
solvatização
solvatizar
solvato
solvável
solvente
solver
solvibilidade
solvido
solvível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOLVÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonymes et antonymes de solvência dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLVÊNCIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «solvência» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de solvência

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLVÊNCIA»

solvência solução solvibilidade financeira indice geral solvência finanças contabilidade estado devedor possui ativo maior passivo capacidade cumprir compromissos recursos constituem patrimônio portanto ponto vista econômico empresa solvente quando está condições fazer dicionário informal economia português ação efeito solver particularidade sustentabilidade liquidez consciência dois muita confusão semântica econômica deixe começar soberana tópico metido entender susep superitendência seguros privados página inicial informações mercado atalho capital mínimo requerido aferição priberam língua portuguesa setor segurador prepara entrada vigor regime conferência gestão supervisão empresas iiacesso actividade resseguros exercício europa sínteses legislação proposto designação estabelecerá requisitos satisfazer pelas download apresentação portugal porquê regulamentar importância objectivos regulamentação assegurar actividades seguradora resseguradora dissertações andrad trabalhos feitos universidade presbiteriana

Traducteur en ligne avec la traduction de solvência à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLVÊNCIA

Découvrez la traduction de solvência dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de solvência dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solvência» en portugais.

Traducteur Français - chinois

偿付能力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solvencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solvency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करदानक्षमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملاءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кредитоспособность
278 millions de locuteurs

portugais

solvência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সচ্ছলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solvabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesolvenan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Solvenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソルベンシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지불 능력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solvency
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng thanh toán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடன்தீர்வுத்திறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एपतदारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ödeme gücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solvibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypłacalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кредитоспроможність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solvabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φερεγγυότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solvensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solvens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solvens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solvência

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLVÊNCIA»

Le terme «solvência» est assez utilisé et occupe la place 31.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solvência» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solvência
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solvência».

Exemples d'utilisation du mot solvência en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLVÊNCIA»

Découvrez l'usage de solvência dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solvência et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CONTABILIDADE GERENCIAL: A NECESSIDADE DAS EMPRESAS
A análise dos Quocientes de Liquidez revela o grau de solvência da entidade, isto é, mostra a existência ou não de recursos financeiros necessários para cobrir os compromissos assumidos com terceiros. Geralmente, quando a análise dos ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
2
Legislação do Sistema Financeiro de Angola:
SECÇÃO II - SOBRE AS EMPRESAS DE SEGUROS Artigo 9.o - Margem de solvência - Amargem de solvência, no que respeitaatodososramos de seguros « Não Vida», é calculada nostermos do disposto no artigo 17.o do regulamento ...
A. Pedro Ferreira, A. Raposo Subtil, Evandra Martins, 2012
3
Legislação do Sistema Financeiro de Moçambique:
SECÇÃO III - MARGEM DE SOLVÊNCIA Artigo 53 - Seguradoras com sede na República de Moçambique - 1. As seguradoras com sede na República de Moçambique devem ter, permanentemente, uma margem de solvência disponível ...
A. Raposo Subtil, 2013
4
Análise Das Demonstrações Contábeis
Para melhor compreender o significado dos indicadores financeiros, os quocientes são divididos em grupos homogêneos de análise. O primeiro dos grupos que se vai analisar é o da solvência, depois o da estrutura patrimonial e, por último, ...
José Laudelino Azzolin
5
Diário de Um Empreendedor
A análise dos Quocientes de Liquidez revela o grau de solvência da entidade, isto é, mostra a existência, ou não, de recursos financeiros necessários para cobrir os compromissos assumidos com terceiros. Geralmente, quando a análise dos ...
Wagner Luiz Marques
6
Contabilidade Empresarial E Societária
Tendo como referência o valor do patrimônio líquido de um patrimônio, num determinado momento, podemos identificar cinco tipos de situações patrimoniais : solvência absoluta; solvência relativa; situação nula; insolvência relativa; ...
Clóvis Luís Padoveze
7
Mesoeconomia: A Mensuração do Esforço Produtivo da Sociedade
Além do indicador de solvência externa - lSE e da taxa de retorno dos serviços do passivo externo - RSPE, vamos registrar a existência de um conjunto de seis indicadores de solvência relacionados estritamente à dívida externa. Com eles ...
Duilio de Ávila Bêrni, Vladimir Lautert
8
Finanças - Estudo de Finanças Especiais
... o grau de liquidez das empresas, ou seja, a capacidade financeira para saldar os compromissos de curto e de longo prazo. A análise dos Quocientes de Liquidez revela o grau de solvência da entidade, isto é, mostra a existência, ...
Wagner Luiz Marques
9
ADMINISTRAÇÃO GERAL E PROFISSIONAL: SUCESSO DE VIDA
A análise dos Quocientes de Liquidez revela o grau de solvência da entidade, isto é, mostra a existência, ou não, de recursos financeiros necessários para cobrir os compromissos assumidos com terceiros. Geralmente, quando a análise dos ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
10
Perspectivas Econômicas da América Latina 2010
Impacto das variáveis de remessas sobre os ratings atribuídos pelas CRAs 1993 -2006 S&P Moody's Fitch Variável limite + _ + Remessas sobre o PIB > 5% Ratio de solvência _ _ _ Dívida sobre exportações e remessas Volatilidade dos ...
OECD, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLVÊNCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solvência est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comparações inadequadas ajudam a criar clima de instabilidade
Não se discute nossa solvência, ou seja, a capacidade do país de honrar suas dívidas em moeda estrangeira. O volume de reservas cambiais é hoje dez vezes ... «Brasil 247, oct 15»
2
Sistema financeiro mantém baixo risco e elevada solvência, avalia BC
BRASÍLIA - O sistema financeiro brasileiro apresenta “confortável” situação de solvência e “adequada capacidade” de suportar efeitos de choques adversos ... «Valor Economico, oct 15»
3
Solvência II no Brasil e no mundo
Em relação a países da América Latina, o Brasil e o México estão mais avançados no pilar I para o cumprimento dos requerimentos do regime de Solvência II. «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
4
Glencore diz que não tem problemas de solvência e ação chega a …
As ações da Glencore ampliaram os ganhos de mais cedo após a mineradora anglo-suíça afirmar que continua operacionalmente e financeiramente robusta, ... «IstoÉ Dinheiro, sept 15»
5
Lucro das seguradoras teve por base mais-valias nos mercados …
Isto, "ainda que tenhamos um setor que é sólido, que tem solvência - está com níveis de solvência elevados mesmo com os testes que foram feitos com ... «RTP, sept 15»
6
Solvência 2, uma nova forma de gerenciar riscos
Dois conselhos básicos para os atuários envolvidos em deixar a companhia pronta para cumprir os requerimentos das regras de Solvência 2, cujo principal ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
7
Seguradoras lucram milhões com dívida soberana
O rácio de solvência agregado das companhias seguradoras a operar em Portugal ascendia a 217% em finais de junho de 2015 , mais 11 pontos percentuais ... «Esquerda, sept 15»
8
Fazenda atualiza taxas cobradas por ANS e Susep
A cobrança também leva em conta as faixas de margem de solvência das companhias. Para empresas que atuam com seguro de pessoas e margem de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, sept 15»
9
Circular 517 conclui consolidação de normativos referentes à …
A nova Circular consolida 19 circulares referentes à solvência e promove alterações de caráter estritamente redacional, sendo excluídos termos redundantes ... «Portal Nacional de Seguros, août 15»
10
Estamos preparados para o Solvency II?
Com o Solvency II, as regras respeitantes à análise de risco e cálculo de solvência preveem uma supervisão mais activa por parte dos reguladores. «Computerworld Portugal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solvência [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/solvencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z