Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soluto" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLUTO EN PORTUGAIS

so · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soluto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLUTO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «soluto» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
soluto

Soluto

Soluto

C'est ce qu'on appelle le soluté de la substance qui peut être dissoute. Dispersé est appelé le produit chimique qui est "dispersé" dans le solvant, n'ayant pas de solubilisation complète. Il est généralement dans un état physique différent du solvant, il est plus habituel que ce soit un solide contenu dans une solution liquide. Par exemple, le chlorure de sodium peut être dissous dans l'eau, c'est-à-dire qu'il s'agit d'un soluté. La solubilité d'un produit chimique dépend largement de sa polarité. En général, les composés ioniques et les composés moléculaires polaires sont solubles dans les solvants polaires tels que l'eau et l'éthanol. Les composés moléculaires apolaires se dissolvent dans des solvants non polaires tels que l'hexane, l'éther ou le tétrachlorure de carbone. A partir du soluté, il est possible de connaître le niveau de saturation de la substance. Le soluté ajouté au solvant devient une solution. Un mot plus vulgaire pour un mélange homogène est une solution. Quand on ajoute du sucre à l'eau, ça ne disparaît pas, même si on ne le voit pas. Même au microscope, nous ne pouvons pas distinguer le sucre de l'eau, il se dissout dans l'eau. Le sucre que nous appelons soluté et l'eau solvant. Chama-se soluto à substância que pode ser dissolvida. Disperso é chamada a substância química que é "dispersada" no solvente, não tendo portanto solubilização completa. Encontra-se geralmente num estado físico diferente do solvente, o mais habitual é que se trate de um sólido contido numa solução líquida. Por exemplo, o cloreto de sódio pode ser dissolvido na água, ou seja, é um soluto. A solubilidade de um composto químico depende em grande parte da sua polaridade. Em geral, os compostos iônicos e compostos moleculares polares são solúveis em solventes polares como a água e o etanol. Os compostos moleculares apolares dissolvem em solventes apolares como o hexano, o éter ou o tetracloreto de carbono. A partir do soluto, é possível saber qual o nível de saturação da substância. O soluto adicionado ao solvente torna-se uma solução. Uma palavra mais vulgar para designar uma mistura homogénea é solução. Quando juntamos açúcar á água, ele não desaparece, embora deixemos de o ver. Mesmo no microscópio não conseguimos distinguir o açúcar da água, ele fica dissolvido na água. O açúcar chamamos de soluto, e á água de solvente.

Cliquez pour voir la définition originale de «soluto» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOLUTO


absoluto
ab·so·lu·to
anacoluto
a·na·co·lu·to
circunrevoluto
cir·cun·re·vo·lu·to
convoluto
con·vo·lu·to
devoluto
de·vo·lu·to
diluto
di·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
impoluto
im·po·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
jaluto
ja·lu·to
luto
lu·to
pluto
plu·to
poluto
po·lu·to
raluto
ra·lu·to
resoluto
re·so·lu·to
revoluto
re·vo·lu·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOLUTO

solubilidade
solubilização
solubilizador
solubilizante
solubilizar
solucionado
solucionamento
solucionar
solucionável
solucionista
soluçado
soluçante
soluçar
solução
soluço
soluçoso
solutivo
solutol
solutreano
solúvel

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOLUTO

Maputo
auto
bruto
contributo
couto
duto
estatuto
fruto
instituto
juto
matuto
minuto
produto
puto
reduto
souto
substituto
tenuto
tributo
viaduto

Synonymes et antonymes de soluto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLUTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «soluto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de soluto

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLUTO»

soluto dissolvido solto solução solvente volátil diferença entre exemplos quimica chama substância pode dissolvida disperso chamada química dispersada não tendo portanto solubilização completa encontra soluto download baixaki acelere boot inicialização navegadores este programa intuitivo visual descolado grátis turbine arranque economize tempo analisa aplicativos iniciam automaticamente junto superdownloads jogos programas windows reduza essa ferramenta desativa começam info toda computador inicia realiza análise sobre sistema operacional levou para carregar interface filehippo goal bring frustrations users encounter developed technology that tackles this problem from different directions dicionário informal algo diluido pelo software reviews cnet unusual program anti frustration analyzes your system compares findings with knowledge base crunchbase management

Traducteur en ligne avec la traduction de soluto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLUTO

Découvrez la traduction de soluto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de soluto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soluto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

溶质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soluto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुला हुआ पदार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المذاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растворенное вещество
278 millions de locuteurs

portugais

soluto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রবীভূত পদার্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soluté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyelesaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

solute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

溶質
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரைபொருளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरघळणारा पदार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çözünen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soluto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

substancji rozpuszczonej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розчинена речовина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίλυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgeloste stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löst ämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppløst stoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soluto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLUTO»

Le terme «soluto» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soluto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soluto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soluto».

Exemples d'utilisation du mot soluto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLUTO»

Découvrez l'usage de soluto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soluto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
y v FIGURA 9.17 O soluto, em uma solução saturada, está em equilíbrio dinâmico com o soluto não e dissolvido. Se pudéssemos seguir a trajetória das partículas do soluto (as esferas amarelas), elas K seriam encontradas, às vezes,  ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
2
Fundamentos de Química Experimental Vol. 53
Numa solução de dois componentes, um sólido e outro líquido, o líquido é chamado solvente e o sólido, soluto. Quando os dois componentes são líquidos, muitas vezes (mas nem sempre) se chama de solvente aquele que estiver presente ...
MAURICIO GOMES CONSTANTINO, GIL VALDO JOSE DA SILVA, PAULO MARCOS DONATE, 2004
3
Simulação de transporte de massa de um soluto em meio poroso ...
Com o barateamento, popularização e avanço dos computadores pessoais, problemas técnicos complexos, antes restritos aos grandes centros de pesquisas internacionais, passam a ser acessíveis pelas mais diversas áreas do conhecimento, ...
Ricardo Frankfurt, 2008
4
Farmacopéia dos Estados Unidos do Brasil
... Sebo purificado Scmen -contra Serpentária Solução cupro-zíncica Solução cupro-zincica forte Soluto de acetato de alumínio Soluto de acetato de ferro e de amónio Soluto de ácido bórico Soluto de ácido crômico Soluto de albumina Soluto ...
Brasil, 1959
5
Caracterização de Polímeros: Determinação de Peso Molecular ...
Além das diferentes interações entre soluto e fase estacionária, a viscosidade da fase estacionária afeta a separação. Viscosidade muito baixa facilita a distribuição do componente no liquido e, portanto, aumenta o fator de separação .
Elizabete F. Lucas, Bluma G. Soares e Elisabeth Monteiro, 2001
6
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
O abaixamento relativo da pressão de vapor que segue a adição de um soluto em um solvente é igual a fração molar de soluto Uma consequência desta mudança na pressão de vapor é que o ponto de ebulição da solução aumenta e o ...
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
7
Calculos E Conceitos Em Farmacologia
Exemplos: *• solução de glicose a 5%; *• solução de água boricada a 3%. Em uma solução, sempre temos dois componentes: > soluto - substância a ser dissolvida; *• solvente - substância na qual o soluto será dissolvido. A água é o solvente ...
Ana Beatriz C. B. Destruti, Evanisa Maria Arone, Maria Lucia dos Santos Philippi, 1999
8
Fisicoquimica Volumen i : Teoria
El efecto que produce un soluto sobre la tensión superficial de un líquido depende de la naturaleza química del soluto, si las dos sustancias son químicamente parecidas probablemente sus TS no difieren mucho por lo que al mezclarse, ...
Canales, Margarita
9
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
O sinal negativo das fórmulas utilizadas é apenas convencionai, significando que a solução mais concentrada perde soluto para a menos concentrada. O coeficiente de permeabilidade global do soluto (K) compreende a facilidade com que ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
gem colocam-se num tubo largo (30x90) para Ihes juntar entào 2 ce. de um soluto de ferricianeto de potassio e carbonato de soda anhidro. A nova mistura é aquecida durante \5 minutos exactos no banho-maria ern ebuliçào, arrefecido ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soluto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Água e Sua importância biológica
Natureza do solvente e o Número de Partículas de Soluto: Quanto maior o número de partículas mais interação com as moléculas de água e mais intenso são ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, avril 15»
2
Soluto Lite
Warnung: "Soluto Lite" wird vom Hersteller nicht mehr unterstützt und kann in Folge dessen nicht mehr installiert werden. Welche Programme beim Systemstart ... «CHIP Online, févr 15»
3
Asurion Completes Acquisition of Highly Acclaimed Technology …
Soluto's support capabilities will be integrated into Asurion's Premier Support Solutions line of services, which offers consumers a friendly and knowledgeable ... «PR Newswire, nov 13»
4
Asurion snaps up Soluto for $100M+ to offset insurance risks
Nashville, Tenn.-based device insurer Asurion has acquired Tel Aviv-based Soluto, a cloud-based service that lets you manage other devices remotely, for ... «VentureBeat, oct 13»
5
Windows: como controlar iPhone/iPad a partir do PC
No entanto, recentemente uma aplicação já conhecida para computadores, o Soluto, passou, também, a oferecer suporte para os dispositivos móveis da Apple. «Tecmundo, juil 13»
6
Review: Soluto's paid product offers low-cost support services for …
Back in 2010, Soluto's first product was a modest affair: All it aimed to do was cut your PC's boot time by removing clutter from your startup. It was well-received, ... «PCWorld, juil 13»
7
Soluto Rolls Out iOS Management Service For Remote Support Of …
Following its recent major update, Soluto has announced on Tuesday that its services are no longer limited to regular computers. From now on, Soluto users will ... «MakeUseOf, juin 13»
8
Soluto names MacBook Pro "Best Windows PC on the Market"
In fact, the MacBook Pro may just be about the best Windows PC on the market ... at least according to Soluto, purveyors of a cloud-based PC management ... «Gizmag, mai 13»
9
Windows 8 users ignoring 'Modern/Metro' apps: Soluto
Soluto crunched the data further, and took a closer look at those who launch ... to Soluto, 44 percent of those sometimes go a day without launching an app. «ZDNet, mai 13»
10
Both Eric Schmidt And Steve Ballmer Love This Guy's Startup That …
We all have friends and loved ones that are endlessly confused by their PCs and constantly asking for help. Israeli startup Soluto offers a software service just for ... «Business Insider, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soluto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/soluto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z