Téléchargez l'application
educalingo
sonoite

Signification de "sonoite" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SONOITE EN PORTUGAIS

so · noi · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONOITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonoite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SONOITE

açoite · entrenoite · meia-noite · noite · pernoite · senoite

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SONOITE

sono · sonoceísmo · sonofonia · sonolear · sonolento · sonolência · sonometria · sonométrico · sonoplasta · sonoplastia · sonora · sonoramente · sonorento · sonoridade · sonorização · sonorizado · sonorizador · sonorizar · sonoro · sonorosidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SONOITE

White · aceite · alexandrite · calcite · cite · convite · elite · hematite · invite · labradorite · leite · lignite · limite · lite · quite · satélite · site · suite · tripartite · vite

Synonymes et antonymes de sonoite dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SONOITE»

sonoite · sonoite · dicionário · português · noite · desus · anoitecer · lusco · fusco · sonoute · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · língua · portuguesa · aulete · sonambulia · sonambulicamente · sonambúlico · sonambulismo · sonambulista · sonambulizar · sonâmbulo · sonância · sonante · sonar · sonarento · antônimo · antônimos · alvorada · matinada · dilúculo · aurora · antemanhã · alvor · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · miranda · michaëlis · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · sociedade · animação · turística · caminha · yelp · avaliações · feitas · pessoas · reais · maneira · divertida ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sonoite à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SONOITE

Découvrez la traduction de sonoite dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sonoite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sonoite» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sonoite
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dormir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sleepy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sonoite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sonoite
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sonoite
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sonoite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sonoite
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sonoite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mengantuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sonoite
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sonoite
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sonoite
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sonoite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sonoite
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sonoite
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sonoite
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sonoite
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sonoite
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sonoite
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sonoite
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sonoite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπνηλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonoite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sonoite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sonoite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sonoite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONOITE»

Tendances de recherche principales et usages générales de sonoite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sonoite».

Exemples d'utilisation du mot sonoite en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SONOITE»

Découvrez l'usage de sonoite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sonoite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Universo e vocabulário do Grande sertão
M. C. Proença recaiu- em lapso quando, levado pela riqueza sonora do vocábulo, classi- ficou-o como "recurso sonoro, quase onomatopaico, como poderemos exemplificar com o vocábulo sonoite, em que nos parece encontrar a sugestão ...
Nei Leandro de Castro, 1982
2
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Já ao depoisde tarde,de sonoite, davam de estar perto. Duro sábado, caminholonge.Agora, aquelaluzinha ali, era a moradia doTomé, daJiní. Quem sabeelaescutava o gangolô da Bambarra, viagado tangido, vinha à porta espiar? A luzinha ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
A racionalidade estética
Era quase sonoite. Reunidos em volta, ajoelhados, a gente segurava uns couros abertos, para proteger a morte dele. Medeiro Vaz — rei dos gerais — como era que um daquele podia se acabar? A água caia, às despejadas, escorria nas ...
Jayme Paviani, 1991
4
Relaçam do estado politico e espiritval do imperio da China, ...
... elles , & por industria de sete amanuenses, o verteram todoem lingoa Tartarica noeípacio de húa sonoite, porem a verdade, ou por malicia dos interpretes nam foi çonhe<ida>ou se a çonhe-, ceram.se vio juntamente desprezada. Por este ...
François de Rougemont, Sebastião de Magalhães, 1672
5
D. Sancho II, quarto rei de Portugal: romance historico
«O pisquinho, Leve, e brando, Que á sonoite Gorgeiando As avenas, Tão serenas, Acompanha, Que recolhem Da montanha; Aninhado K'essa moita, Bem folgado Já prenoita. E nao pouco, Vai o gallo, No intervallo De estar mudo Dorme ...
Antonio Joaquim de Mesquita e Mello, 1869
6
Grande Sertão: Veredas:
Era quase sonoite. Reunidos em volta, ajoelhados, a gente segurava uns couros abertos, para proteger a morte dele. Medeiro Vaz — o rei dosgerais—; como eraque um daquele podia se acabar?!Aágua caía,àsdespejadas, escorrianas ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Memórias de Guerra do Ultramar:
... nesse sentido, todavia, o pessoal de engenharia, preocupado, dúbio e lamuriento, na expectativa de tal repulsa, exprimiu as suas razões aos seus superiores. já era sonoite quando nos sentámos derredor da banca para o lauto repasto.
Fonseca Alves, Edições Ecopy, 2013
8
Corpo de Baile: Volume 1
Já ao depois de tarde, de sonoite, davam de estar perto. Duro sábado, caminho longe. Agora, aquela luzinha ali, era a moradia do Tomé, da Jiní. Quem sabe ela escutava o gangolô da Bambarra, via gado tangido, vinha a porta espiar?
João Guimarães Rosa, 2013
9
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Solfejar, I, 305. Soliva, I, 29. Solto, I, 238. Soluçar, I, 298. Soluço, I, 80. Sombra, I, 73. Sombrio, I, 149. Somenos, II, 147. Somittigo, I, 73. Sommar, I, 260. Somneira, I, 156. Sonegar. Vid. Subnegar. Sonoite, II, 149. Sophistaria, I, 172. Soppa, I, 74.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Assim é que, de sonoite em sonoite, a desfiar seu rosário de cantares, costumes e crendices, a carpir a menina na muiúna, e a mezinhar as cólicas das vizinhas, vão parlando seguidinho, com zunzum vagaroso de ladainha abafada, estas ...
Eugênia Sereno, 1984
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonoite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sonoite>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR