Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taruca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARUCA EN PORTUGAIS

ta · ru · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARUCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taruca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARUCA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «taruca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
taruca

Hippocamelus antisensis

Hippocamelus antisensis

La taruca, ou guémal, est un mammifère menacé appartenant à la famille des cervidés, qui est distribué en Equateur, au Pérou, au Chili, en Bolivie et en Argentine. Les cerfs ont l'habitude de vivre à haute altitude, entre 2500 et 5200 mètres d'altitude. Leurs activités sociales comprennent le pâturage par groupes d'environ huit animaux conduits par une femelle. La taruca est un animal diurne, mais très timide devant la présence humaine, qui vit dans la nature environ 10 ans. O taruca, ou guemal, é um mamífero ameaçado pertencentes à família dos cervídeos, que é distribuída, no Equador, Peru, Chile, Bolívia e Argentina. Os veados são acostumados a viver em grandes altitudes, entre 2.500 e 5.200 metros acima do nível do mar. Suas atividades sociais incluem pastar em grupos de cerca de oito animais liderada por uma fêmea. O taruca é um animal diurno, mas muito tímida antes da presença humana, que vivem em estado selvagem cerca de 10 anos.

Cliquez pour voir la définition originale de «taruca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TARUCA


aruca
a·ru·ca
carruca
car·ru·ca
caruca
ca·ru·ca
cruca
cru·ca
curuca
cu·ru·ca
cururuca
cu·ru·ru·ca
eruca
e·ru·ca
jacuaruca
ja·cu·a·ru·ca
maruca
ma·ru·ca
massaruca
mas·sa·ru·ca
mixuruca
mi·xu·ru·ca
paparuca
pa·pa·ru·ca
perruca
per·ru·ca
peruca
pe·ru·ca
piruruca
pi·ru·ru·ca
poruca
po·ru·ca
pruca
pru·ca
puruca
pu·ru·ca
pururuca
pu·ru·ru·ca
verruca
ver·ru·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TARUCA

tartárico
tarte
tartéssio
tartrazina
tartufia
tartuficar
tartufice
tartufismo
tartufista
tartufizar
tartufo
taru
taruga
tarugamento
tarugar
tarugo
tarumazeiro
taru
tarumás
tarumirinhense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TARUCA

Arouca
ajurucuruca
cuca
festuca
japuruca
louca
luca
machuca
maluca
muruca
nuca
peruruca
pouca
sambuca
sururuca
tapuruca
tapururuca
tijuca
touca
uca

Synonymes et antonymes de taruca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARUCA»

taruca guemal mamífero ameaçado pertencentes família cervídeos distribuída equador peru chile bolívia argentina veados são acostumados viver grandes altitudes entre metros acima nível suas taruca chemical tanker current position details panama mmsi indicativo bandeira type hippocamelus antisensis mammals reference library also known north andean deer found andes mountains with range including bolivia well videos photos facts arkive learn more about amazing information antisensistaruca peruvian brian putz geographic habitat physical description reproduction lifespan longevity huemul taxonomy orbigny citation hist paris

Traducteur en ligne avec la traduction de taruca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARUCA

Découvrez la traduction de taruca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de taruca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taruca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

taruca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taruca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taruca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

taruca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيل الأنديز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перуанский олень
278 millions de locuteurs

portugais

taruca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

taruca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taruca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taruca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nordandenhirsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

taruca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타 루카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taruca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hươu taruca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

taruca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

taruca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taruca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taruca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huemal peruwiański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тарука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taruca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

taruca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taruca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hippocamelus antisensis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taruca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taruca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARUCA»

Le terme «taruca» est communément utilisé et occupe la place 49.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taruca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de taruca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taruca».

Exemples d'utilisation du mot taruca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARUCA»

Découvrez l'usage de taruca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taruca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taruca
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
2
Behavioral Ecology and the Transition to Agriculture
As expected, the foraging efficiency of the guanaco and taruca are far higher than that of the chenopods, which suggests that men's hunting is capable of providing sufficient calories for provisioning small families. However, just how hunting is ...
Douglas J. Kennett, Bruce Winterhalder, 2006
3
Crucible of Gold: A Novel of Temeraire
“We are not here to steal anything, or anyone,” Temeraire said, exasperated at last, “indeed, if anything we are here to give you someone back: here is Taruca, who asked us to bring him to you.” “Taruca was stolen eleven years and three ...
Naomi Novik, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que tem falsa devoção. (De Tartufo, n. p.) * *Taruba*,m. Bebida,feita de mandioca ralada, e usada entre os indígenas dasmargens do Tocantins. *Taruca *, f.Omesmoque vicunha. *Taruga*, f.Omesmo que taruca. * *Tarugamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Wildlife Guide to Chile: Continental Chile, Chilean ...
Grassy hills, scrub, dense forests and places near fresh water; 11,000–16,000 ft ( 3300–5000 m) in summer; foothill forests and warm, north- facing slopes in winter . taruca huemul del norte Hippocamelus antisensis OTHER NAMES: Guemal, ...
Sharon Chester, 2010
6
A Catalogue Raisonnée of Oriental Manuscripts in the Library ...
Taruca, the younger brother of Surapadma was met, at an illusive mountain, named Krduncha giri. Subrahmanya overcame, and killed Taruca, and destroyed the mountain. 27. Concerning. Diva giri. In place of the said mountain Subrahmanya ...
William Taylor, 1862
7
Madras Journal of Literature and Science
Taruca, the younger brother of Surapadtna, was met at an illusive mountain named Krauncha-giri. Subrahmanya overcame and killed Taruca, and destroyed the mountain. 27. Concerning Deva-giri. In place of the said mountain Subrahmanya ...
Madras Literary Society and Auxiliary of the Royal Asiatic Society, Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1847
8
The Journal [afterw.] The Madras journal of literature and ...
Taruca, the younger brother of Surapadma, was met at an illusive mountain named Krauncha-giri. Subrahmanya overcame and killed Taruca, and destroyed the mountain. 27. Concerning Deva-yiri. In place of the said mountain Subrahmanya ...
Madras literary society, John Carnac Morris, 1848
9
The Madras Journal of Literature and Science
Taruca, the younger brother of Surapadma, was met at an illusive mountain named Krauncha-giri. Subrahmanya overcame and killed Taruca, and destroyed the mountain. 27. Concerning Deva-giri. In place of the said mountain Subrahmanya ...
Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1848
10
Montane Foragers: Asana and the South-Central Andean Archaic
In Montane Foragers, Mark Aldenderfer builds a unique and penetrating model of montane foraging that justly shatters this traditional approach to ancient mountain populations.
Mark S. Aldenderfer, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARUCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taruca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un guardaparque pudo fotografiar a una familia de tarucas en el …
La taruca es una especie de ciervo del norte argentino declarado Monumento Natural en 1996, que integra del Programa Nacional de Conservación de ... «Primera Fuente, sept 15»
2
Huascaran Park marks 40 years promoting conservation …
In addition, children will have the chance to get to know, play and take a picture with “taruca” and “spectacled bear” representations, Huascaran Park pets. «Andina - Agencia Peruana de Noticias, juin 15»
3
Rescatan a taruca que era atacada por perros en la ciudad de Sicuani
Cusco, may. 04. Una taruca, que era atacada por unos diez perros, fue rescatada por la policía de la División de Medio Ambiente de Cusco luego que ... «Andina, mai 15»
4
Condena por un crimen a la salida de una bailanta
... por el asesinato de Jesús Horacio Dorado, que tenía 23 años cuando lo mataron en 2012 a la salida de una bailanta ubicada en Taruca Pampa, Burruyacu. «La Gaceta Tucumán, avril 15»
5
Viva premiará las 5 mejores fotos de especies en riesgo
Las categorías que entrarán a concurso en esta versión son: el delfín de río o bufeo, el caimán negro, el águila de Azara, la taruca o venado andino y el Área ... «La Razón, avril 15»
6
LANZAN CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DE ESPECIES EN PELIGRO
También se piden fotos de la taruca o venado andino (hippocamelusantisensis), vulnerable por la cacería, la destrucción de su hábitat y la ampliación de la ... «La Prensa, mars 15»
7
Abuelita y chibolito mueren aplastados en yunza
Una alegre yunza terminó en desgracia, en el distrito de Choco de la provincia de Castilla, con la muerte de la comunera Jacinta Puma Taruca (61), a quien le ... «Trome.pe, févr 15»
8
Apurímac: Maravilla en el Parque Ecológico de Taraccasa (FOTOS)
En él, se acondiciono un centro ecológico y zoológico; pues en la actualidad cuenta con una variada fauna típica como la intimpa, el zorro andino y la taruca. «Perú.com, févr 15»
9
Joven se estrella con su motocicleta y muere en la carretera Central
Viajaba en horas de la madrugada de la ciudad de Huánuco a su domicilio en el poblado de Taruca, Santa María del Valle. Joven se estrella con su motocicleta ... «Diario Correo, janv 15»
10
Los Cardones, un área protegida llena de encanto
... al año y temperaturas medias de 11° en invierno y 18° en verano, ampara especies en vías de extinción como la vicuña y la taruca o huemul del norte. «La Gaceta Tucumán, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taruca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/taruca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z