Téléchargez l'application
educalingo
trugimão

Signification de "trugimão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRUGIMÃO EN PORTUGAIS

tru · gi · mão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUGIMÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trugimão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRUGIMÃO

Portimão · Simão · Solimão · artimão · barbatimão · caimão · cimão · corrimão · fleimão · freimão · gaimão · limão · queimão · quimão · reimão · sanselimão · sino-saimão · sulimão · timão · ximão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRUGIMÃO

truculência · trude · trudo · trufa · trufado · trufar · trufeira · trufeiro · truficultor · truficultura · truirapeva · truita · truísmo · truísta · truístico · trumaí · trumbuca · truncadamente · truncado · truncadura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRUGIMÃO

Gusmão · Salomão · Soleimão · alemão · alquimão · antemão · avezimão · contramão · irmão · mamão · massoleimão · mão · pulmão · romão · salmão · sobrelimão · turchimão · turcimão · turquimão · xaimão

Synonymes et antonymes de trugimão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRUGIMÃO»

trugimão · dicionário · priberam · trugimãotrugimão · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · mão · substantivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · trugimão · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · léxico · português · turgimão · turjumân · mesmo · aulete · trote · troteada · troteador · trotear · troteiro · trotejar · trotejo · trotenho · trotéria · trotil · trotinhar · troto · trotskismo · trotskista · trottoir · trouça · trouçar · masculino · drogomano · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · para · truncado · esmo · tradjman · nome · portal · singular · plural · trugimões · flexiona · como · ação · destaques · lince · conversor · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · terminam · tourigão · turcimão ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trugimão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRUGIMÃO

Découvrez la traduction de trugimão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trugimão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trugimão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

trugimão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Trujillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Truism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

trugimão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trugimão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

trugimão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

trugimão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

trugimão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trugimão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trugimão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trugimão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トロイズム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

trugimão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trugimão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trugimão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

trugimão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

trugimão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

trugimão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trugimão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trugimão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

trugimão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trugimão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Truism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trugimão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trugimão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trugimão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trugimão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUGIMÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de trugimão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trugimão».

Exemples d'utilisation du mot trugimão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRUGIMÃO»

Découvrez l'usage de trugimão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trugimão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
TURGIMÃO - TURCHIMÃO - TRUCHEMÃO - TRUGIMÃO - TRUSIMÃO - TURCIMÃO - TROIXIMÃES (pl.) - DRAGOMANO - DROGOMANO - DROGMAN TURGIMÃO, s. m. "Intérprete levantino, geralmente ao serviço das legações e consulados ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Um reino sem mulheres: biografia romanceada de Nicolau ...
Gosset,. o. trugimão. Gosset tornara-se uma espécie de líder da equipagem, a qual divertia com seu instrumento e suas anedotas tarrafeadas em todos os mares. Quando o chefe não andava por perto, marujos e artesãos reuniam-se- lhe à.
Ofélia Fontes, Narbal Fontes, 1986
3
Historia do Brazil
Este trugimão tinha vivido. como todos os outros, * na maior abominação e numa vida epicuriana impossivel de descrever, sem Deus, sem fé, nem lei, e havia mais de sete annos. Não podia, no entanto` desembaracar-se da barregã e sahir  ...
José Francisco da Rocha Pombo, 1905
4
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
O trugimão me advertira, que os selvagens dezejariam sobretudo saber o meo nome ; mas dizer-lhes Pierre, Oiiillaume ou Jean, seria inútil, pois não poderiam pronunciar nenrreterna memoria taes nomes, como de fato. em vez dedizerem ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1889
5
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
O trugimão me advertira, que os selvagens dezejariam sobretudo saber o meo nome ; mas dizer-lhes Pierre, Guillaitme ou Jean, seria inutil, pois não poderiam pronunciar nem reterna memoria taes nomes,comode fato, em vez de dizerem ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Trufeira*, f. Terreno, onde há trufas. *Trufeiro*, adj. Relativo ás trufas. M. Aquelle que se occupa em apanhartrufas. *Trugimão*, m. ( V. turgimão) *Truita*, f. (V. truta) *Truncadamente*, adv. De modo truncado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Dom Quixote de la Mancha:
Reunidas, pois, todas as pessoas que estavam na venda, algumas de pé, defronte do retábulo, e sentados D. Quixote, Sancho, o pajem e o guia nos melhores lugares, o trugimão começou a dizer o que ouvirá ouverá quem ouvir ou lero ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
8
Jacina, a marabá: chronica do seculo XVI.
Pronunciando estas palavras, tinham-se ambos adiantado para a esplanada, e das muralhas agora procuravam descobrir o que era feito do trugimão. . A aurora avisinhava-se, e uma facha, gradualmente enrubecendo, começava a incendiar  ...
Tristão de Alencar Araripe Júnior, 1875
9
O Panorama: jornal litterario e instructivo
... Santos: Por serem. peças mui grandes : que eram esperase metas esperas, e uma pega que levava Pelouro de trinta arratens. -EUL Orient. P. 1a. L. 5.0 Cap. 9 .” O bom do trugimão ía aqui fazer uma dissertação ácerca. i-i O' PANORAMA.
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Mr. Barthold, trugimão, ou interprete que foi na- quella cidade, contava que certo mercador grego, pessoa grave, vira no thesouro do grão senhor, aonde fora chamado para avaliar varias jóias, alguns volumes da livraria dos Paleologos (*).
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1838
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trugimão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/trugimao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR