Téléchargez l'application
educalingo
tumular

Signification de "tumular" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TUMULAR EN PORTUGAIS

tu · mu · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUMULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tumular est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE TUMULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tumulo
tu tumulas
ele tumula
nós tumulamos
vós tumulais
eles tumulam
Pretérito imperfeito
eu tumulava
tu tumulavas
ele tumulava
nós tumulávamos
vós tumuláveis
eles tumulavam
Pretérito perfeito
eu tumulei
tu tumulaste
ele tumulou
nós tumulamos
vós tumulastes
eles tumularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu tumulara
tu tumularas
ele tumulara
nós tumuláramos
vós tumuláreis
eles tumularam
Futuro do Presente
eu tumularei
tu tumularás
ele tumulará
nós tumularemos
vós tumulareis
eles tumularão
Futuro do Pretérito
eu tumularia
tu tumularias
ele tumularia
nós tumularíamos
vós tumularíeis
eles tumulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tumule
que tu tumules
que ele tumule
que nós tumulemos
que vós tumuleis
que eles tumulem
Pretérito imperfeito
se eu tumulasse
se tu tumulasses
se ele tumulasse
se nós tumulássemos
se vós tumulásseis
se eles tumulassem
Futuro
quando eu tumular
quando tu tumulares
quando ele tumular
quando nós tumularmos
quando vós tumulardes
quando eles tumularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tumula tu
tumule ele
tumulemosnós
tumulaivós
tumulemeles
Negativo
não tumules tu
não tumule ele
não tumulemos nós
não tumuleis vós
não tumulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tumular eu
tumulares tu
tumular ele
tumularmos nós
tumulardes vós
tumularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tumular
Gerúndio
tumulando
Particípio
tumulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TUMULAR

acumular · agrumular · cumular · desacumular · desestimular · dissimular · emular · estimular · famular · formular · hamular · insimular · numular · ramular · reestimular · reformular · romular · simular · tremular · ultratumular

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TUMULAR

tumescência · tumidamente · tumidez · tumideza · tumidificar · tumiritinguense · tumor · tumoração · tumoral · tumoroso · tumulário · tumulização · tumulizar · tumulto · tumultuado · tumultuador · tumultuante · tumultuar · tumultuário · tumultuoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TUMULAR

calcular · cardiovascular · celular · cerebrovascular · circular · flamular · gemular · modular · molecular · muscular · neuromuscular · ocular · particular · perpendicular · popular · regular · singular · tabular · titular · tubular

Synonymes et antonymes de tumular dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TUMULAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tumular» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUMULAR»

tumular · encovar · enterrar · inumar · sepultar · arte · surgimento · tumulos · famosos · cemiterio · consolação · tumular · dicionário · português · relativo · túmulo · pedra · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · aulete · pertencente · inscrição · remete · cemitério · lúgubre · ambiente · projeto · portal · prefeitura · cidade · são · paulo · idealizado · para · apresentar · paulistanos · cemitérios · antigos · aqueles · ainda · conservam · acervos · artísticos · jorge · chammas · família · base · granito · negro · polido · tendo · como · destaque · coloca · costume · colocar · matzeivá · hebraico · remonta · tempos · nossos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tumular à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TUMULAR

Découvrez la traduction de tumular dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tumular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tumular» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tumular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tumulatory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समाधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гробница
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tumular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমাধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tombe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tumulat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Grab
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무덤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kuburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கல்லறையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थडगे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mezar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tomba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grób
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гробниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mormânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravkammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tumular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUMULAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de tumular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tumular».

Exemples d'utilisation du mot tumular en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUMULAR»

Découvrez l'usage de tumular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tumular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escultores italianos e sua contribuição à arte tumular ...
A tese teve como objeto o estudo e a catalogação das obras funerárias executadas por escultores italianos em São Paulo.
Josefina Eloína Ribeiro, 1999
2
Subsídios para a heráldica tumular moderna olisiponense
Descrição e ilustrações de heráldica tumular em cemitérios de Lisboa. Inclui listas das pessoas enterradas nos jazigos.
Ruy Dique Travassos Valdez, Gonçalo de Vasconcelos e Sousa, 1994
3
Estatuários, catolicismo e gauchismo
talismo e a arquitetura tumular. A hipótese comum à maior parte destes trabalhos é que, tanto as características como as mudanças na ornamentação de jazigos estiveram vinculados a contextos de prosperidade económica e a um suporte ...
Arnoldo Walter Doberstein, 2002
4
Morphometric Variability in the Extant Coccolithophores: ...
coccosphere; bars: standard deviation of long axes of tumular cedriliths on each coccosphere. b: Range- measurements of short axes of tumular cedriliths on each coccosphere. Standard deviation- diamond: average of short axes of tumular ...
Alicia Catherine Muzika Kahn, 2007
5
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
'Cemitérios do Rio Grande do Sul' é uma síntese da pesquisa, com seleção dos principais monumentos fúnebres que marcam uma etapa da história da arte, interpretação dos símbolos cristãos, maçônicos e profissionais, estudo da ...
‎2008
6
UM PASSO NA ESCURIDAO AS SINGULARIDADES DO
A Arte Cemiterial Apesar de importante dentro do estilo gótico, a arte cemiterial ou tumular é apenas um dos fatores que levam muitos dos adeptos a frequentarem os cemitérios. Muitos costumam passar um bom tempo nos locais lendo ...
VARIOS AUTORES
7
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
(inscrição tumular) missa /de defuntos / réquiem m alma / luto m -estar (irr.) de luto usar luto / andar de luto / pôr luto / vestir-se de luto traje / vestido de luto luto nacional pêsames m pi dar os pêsames Sarg / Bahre Ume Totenwache Begrãbnis ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
8
Atene. Ediz. portoghese
Numa casa, a sul do círculo tumular da acrópole, foi encontrada uma cabeça de esfinge (?) (séc. XIII a.C). Nesse exemplo de rara plasticidade e de traços multicolores, de expressão enigmática e função misteriosa, procura-se reconhecer ...
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
9
Uma pequena biblioteca particular: subsídios para o estudo ...
Volumosa obra em dois tomos que esgota na prática a matéria sobre arte tumular, uma arte normalmente citada apenas em histórias de arte ou referida em estudo sobre específico escultor ou algum renomado marmorista. Todos os túmulos ...
Erico João Siriuba Stickel, 2004
10
World Congress on Medical Physics and Biomedical Engineering ...
The detailed analysis of selfdiffusion parameters of water molecules in suspensions of plasmatic membranes of tumular cells (subcultures of Guerin's carcinoma) which are sensible and resistant to the doxorubicine (before and after the course ...
Olaf Dössel, Wolfgang C. Schlegel, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUMULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tumular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arte que vence a morte
Na Exposição Fotográfica de Arte Tumular, que está em cartaz na Câmara Municipal de Vereadores de Goiânia, o fotográfo paulista Caio Gallucci, colocou seu ... «DM.com.br, août 15»
2
Livro cataloga a arte tumular de 23 cemitérios espalhados por 13 …
Uma introdução à arte tumular tendo como iconografia 23 cemitérios mineiros, de 13 cidades, com direito a alerta sobre a necessidade de preservação deles. «UAI, mai 15»
3
Homem morre no cemitério esmagado pela pedra tumular da mãe
De visita à campa da mãe, um homem de 74 anos morreu no cemitério, esmagado pela pedra tumular da progenitora. O incidente teve lugar na Pennsylvania. «Diário Digital, mars 15»
4
“Aqui jaz a Líbia”: e os destroços atingirão a Europa
Na pedra tumular poder-se-ia escrever: “A Líbia foi um país africano, de cultura arábico-berbere, produtor e exportador de gás e petróleo, situado às portas da ... «Público.pt, mars 15»
5
Fotógrafa registra esculturas em sepulturas italianas e brasileiras
Os interessados em conhecer mais sobre a arte tumular são esperados para uma palestra de Maria Elízia Borges, professora no programa de pós-graduação ... «Diário Catarinense, févr 15»
6
Na novela Império: Cora agoniza por dias até deixar Império sem …
"A câmera se aproxima até mostrar a inscrição tumular com uma foto de Cora com seu nome completo: Cora dos Anjos", indica o roteiro de Aguinaldo Silva. «Araruna Online, févr 15»
7
Para que, nunca mais, os homens sejam reduzidos a números
Para mim, o número era a pedra tumular dos meus pais. Inspirava muitos sentimentos…não se passeia com a pedra tumular dos avós, dos pais, para mostrar ... «euronews, janv 15»
8
João Cravinho: “A corrupção em Portugal é uma questão tumular
O ex-ministro das Obras Públicas constata que “em Espanha, Itália, até no Brasil, a corrupção é questionada, problematizada. Aqui é tumular, é de cemitérios”. «iOnline, janv 15»
9
Exposição «Oraculum Mortuum: Um Tarot Tumular» inaugura no …
Este sábado, às 18:00, na El Pep Store & Gallery (Centro Comercial Imaviz Underground, em Lisboa), será inaugurada a exposição de fotografia «Oraculum ... «Diário Digital, nov 14»
10
Cemitério da Consolação tem passeio cultural guiado
O roteiro Arte Tumular, organizado pela administração do cemitério, convida as pessoas a conhecer a história do cemitério e as obras de arte. Espaço reúne ... «Globo.com, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tumular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tumular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR