Téléchargez l'application
educalingo
ultraísmo

Signification de "ultraísmo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ULTRAÍSMO EN PORTUGAIS

ul · tra · ís · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ULTRAÍSMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ultraísmo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ULTRAÍSMO EN PORTUGAIS

Ultraism

Ultraísmo est une avant-garde poétique qui a émergé à Madrid en 1918, dont l'objectif principal était de synthétiser toutes les tendances de l'avant-garde mondiale avec le même désir de rupture et le désir de nouveauté.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ULTRAÍSMO

arcaísmo · budaísmo · caldaísmo · caraísmo · cirenaísmo · dadaísmo · damaísmo · ensaísmo · farisaísmo · hebraísmo · judaísmo · lamaísmo · mitraísmo · mosaísmo · prosaísmo · sabaísmo · sivaísmo · tebaísmo · voltaísmo · xivaísmo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ULTRAÍSMO

ultradolicocranial · ultraexistente · ultraexistência · ultraexistir · ultrafabuloso · ultrafantástico · ultrafecundo · ultrafederalista · ultrafiltração · ultragigantesco · ultraísta · ultrajado · ultrajador · ultrajante · ultrajar · ultraje · ultrajoso · ultrajudicial · ultralatinista · ultraleve

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ULTRAÍSMO

absenteísmo · altruísmo · ateísmo · casuísmo · deísmo · egoísmo · epicureísmo · europeísmo · heroísmo · hinduísmo · maniqueísmo · marambaísmo · monoteísmo · panteísmo · politeísmo · sintoísmo · sirmaísmo · teísmo · xaquiaísmo · xintoísmo

Synonymes et antonymes de ultraísmo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ULTRAÍSMO»

ultraísmo · ultraísmo · vanguarda · poética · surgida · madrid · tinha · como · principal · objetivo · sintetizar · todas · tendências · mundial · mesmo · desejo · ruptura · novidade · dicionário · termos · literários · primeira · literária · espanhola · língua · castelhana · surgiu · entre · redor · conceito · rótulo · volta · qual · ultraismo · movimiento · literario · vanguardia · definió · fundamentalmente · oposición · modernismo · generación · português · estilo · poesia · hispano · americana · séc · movimento · literário · nasce · espanha · hoje · história · nascido · fevereiro · intenção · enfrentar · dominado · borgiano · borges · ultraísta · evento · seminário · nacional · vanguardas · surrealismo · modernidade · porto · alegre · título · autor · riva · portal · artes · mergulho · mundo · além · antecedentes · espanhóis · ramón · gómez · serna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ultraísmo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ULTRAÍSMO

Découvrez la traduction de ultraísmo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ultraísmo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ultraísmo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ultraísmo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ultraísmo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ultraism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ultraísmo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ultraísmo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ultraísmo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ultraísmo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ultraísmo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ultraísmo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ultraísmo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ultraísmo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ultraísmo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ultraísmo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ultraísmo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ultraísmo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ultraísmo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अल्ट्रास्मिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ultraísmo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ultraísmo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ultraísmo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ultraísmo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ultraísmo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ultraísmo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ultraísmo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ultraísmo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ultraísmo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ultraísmo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULTRAÍSMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ultraísmo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ultraísmo».

Exemples d'utilisation du mot ultraísmo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ULTRAÍSMO»

Découvrez l'usage de ultraísmo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ultraísmo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vanguardas argentinas anos 20
O ultraísmo é uma entre tantas respostas à interrogação anterior. O ultraísmo foi apadrinhado, inicialmente, pelogrande prosador sevilhano Cansinos-Asséns e, em seus alvores, não foi mais que uma vontade ardentíssima de realizar obras ...
‎1992
2
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
Materialmente, alguns utilizam explicitamente estratégias publicitárias correntes: circulam na forma de cartazes ou folhas volantes - Actual - N°l, do Estridentismo mexicano; Prisma, do Ultraísmo argentino; 44 Fogo! Caracterização de meios e ...
Viviana Gelado, 2006
3
Borges centenário
Superando essa inútil obstinação em fixar verbalmente um eu vagabundo, que se transforma a cada instante, o ultraísmo tende à meta primeira de toda poesia, isto é, à transmutação da realidade palpável do mundo em realidade interior e ...
‎1999
4
Ato de presença: hineni: (homenagem a Rifka Berezin)
Promotor do ultraísmo em Madri de fins dos anos dez, início dos vinte, devemos em primeira instância a Cansinos o próprio termo "ultra" - que já aparece cunhado no primeiro manifesto ultraísta de 1918: "Nossa literatura deve se renovar, ...
‎2005
5
Brasil e Italia: vanguardas
Também Borges rejeitará o desejo futurista de apagar o tempo, como atesta o balanço que faz do Ultraísmo espanhol, movimento que esteve mais ligado ao Futurismo do que o Ultraísmo argentino, numa resenha contida em seu primeiro  ...
Lúcia Wataghin, 2003
6
Barcelona and Madrid: Social Networks of the Avant-Garde
Ultraísmo, also referred to as Ultra, materialized toward the end of 1918 and was practiced by a group of young poets living in Madrid desperately seeking to renovate poetic language. The first Ultra manifesto was published in Madrid in ...
Aránzazu Ascunce Arenas, 2012
7
Articulos
... 1965 de Historia de las literaturas de vanguardia, Guillermo de Torre reconoce el ultraísmo como movimiento literario posterior a la estadía de Huidobro en Madrid a fines de la primera guerra mundial: Un poeta chileno, Vicente Huidobro , ...
Mireya Robles, 2011
8
A Poet's Glossary
Ultraism, Ultraísmo known by the epithet Majnūn Layla, “Mad for Laylā.” The ' Udhrī poets and their inspirations — Majnūn and Laylā, Urwa and 'Afrā,' his paternal cousin, Jamil and Buthayna, Kuthayyir and 'Azza—were transformed into legen- ...
Edward Hirsch, 2014
9
Borges no Brasil
O autor da entrevista, Georges Charbonnier, pediu-lhes notícias do ultraísmo daqueles remotos anos de 1920, com o intuito transparente de obrigá-lo a explicar as ligações do movimento espanhol com a vanguarda dadaísta. A resposta veio ...
Jorge Schwartz, 2001
10
O futurismo catalão antes do futurismo: Gabriel Alomar : ...
E por isso que, para o poeta peruano, era imprescindível dizer que o Ultraísmo espanhol "vivia de imitação ou que a Espanha, do ponto de vista vanguardista, era inexistente, não só pelo fato de ter dado origem a uma literatura monótona, ...
Héctor Olea, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULTRAÍSMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ultraísmo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tadeusz Peiper, heraldo de la vanguardia entre España y Polonia
Peiper, a quien Juan Manuel Bonet, otro de los comisarios, relaciona con Gómez de la Serna, Marinetti y Apollinaire, trabajó en el ultraísmo en las décadas de ... «hoyesarte.com, août 15»
2
Las Variaciones Lorca
Uno de ellos se llamó Ferias, y representaba, con el lenguaje propio del ultraísmo, las ferias populares andaluzas. En el verano de aquel año Lorca anunció la ... «Málaga Hoy, oct 14»
3
Visiones literarias sobre la modelo y cosplay Marie Claude …
Las madres que tuvimos no descansarían hasta vernos juntos, pero la vida aquí es otra cosa y el ultraísmo, como el Orfidal, ha hecho mella en nuestras vidas. «Luxury Mundiario, sept 14»
4
El divino fracaso
También sobrevive en muy buena forma su novela sobre el ultraísmo. El movimiento V.P. adelanta algo el mundo de La novela de un literato, y, como ella, vale ... «El Mundo, juil 14»
5
Hemos venido a emborracharnos, la poesía nos da igual
El ultraísmo. Avisados por el ruido que futuristas italianos y dadaístas de cualquier parte consiguen con sus veladas, también nuestros ultraístas decidieron ... «El Mundo, juil 14»
6
Una nueva lectura del ultraísmo
Guillermo de Torre, en su monumental Historia de las literaturas de vanguardia (1965), concluyó que el ultraísmo fue “más pródigo en gestos y ademanes que ... «El País.com, mai 14»
7
Obispo Dadá
El ultraismo sí: El movimiento V.P., de Cansinos Assens (y no importa que la novela sea más bien una colleja al ultraísmo, entre risas y prosa pomposa lo acaba ... «El Mundo, déc 13»
8
La doble vida de Guillermo de Torre
Discípulo predilecto de Cansinos Assens, enemigo encarnizado de Vicente Huidobro, fue uno de los fundadores del ultraísmo y el enlace con las plurales ... «La Nueva España, mai 13»
9
Fernando Iwasaki: "A los 50 años uno se pone quejumbroso"
“La relación de Huidobro con la ciudad es el movimiento del ultraísmo, donde un grupo de poetas se declara admiradores de su obra. Le dedican muchos ... «Latercera, avril 13»
10
Luces e inéditos de un gigante olvidado de la generación del 27
Analista agudo de autores como Rimbaud, Freud, Picasso, Azorín, Gómez de la Serna, Sastre o César Vallejo e impulsor del ultraísmo (movimiento literario ... «El País.com, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ultraísmo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ultraismo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR