Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uruguaiano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URUGUAIANO EN PORTUGAIS

u · ru · guai · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URUGUAIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uruguaiano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC URUGUAIANO


Adriano
A·dri·a·no
Cipriano
Ci·pri·a·no
Cristiano
Cris·ti·a·no
Luciano
Lu·ci·a·no
acaiano
a·cai·a·no
arraiano
ar·rai·a·no
atibaiano
a·ti·bai·a·no
baiano
bai·a·no
fabiano
fa·bi·a·no
havaiano
ha·vai·a·no
italiano
i·ta·li·a·no
juliano
ju·li·a·no
kuwaitiano
ku·wai·ti·a·no
maiano
mai·a·no
mariano
ma·ri·a·no
mediano
me·di·a·no
paraguaiano
pa·ra·guai·a·no
piano
pi·a·no
praiano
prai·a·no
raiano
rai·a·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME URUGUAIANO

uruçacanga
uruçanguense
uruçu
uruçuiense
uruçuí
uruçumirim
uruçuquense
uruense
Uruguai
uruguaianense
uruguaio
uruiauara
urumbamba
urumbeba
urumbeva
urumutum
urundeúva
uru
urupás
urupeense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME URUGUAIANO

Emiliano
Feliciano
Floriano
Justiniano
Maximiliano
australiano
boliviano
ciano
colombiano
cotidiano
israeliano
marciano
meridiano
namibiano
quotidiano
severiano
soriano
valenciano
vegetariano
veneziano

Synonymes et antonymes de uruguaiano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URUGUAIANO»

uruguaiano uruguaiano dicionário informal brasileiro nasce uruguaiana município situado extremo ocidental estado grande junto fronteira português relativo uruguai habitante língua portuguesa porto editora acordo ortográfico wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum priberam dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes tradução traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas léxico babylon simplesmente abaixe nosso gratuito inglês reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de uruguaiano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URUGUAIANO

Découvrez la traduction de uruguaiano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uruguaiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uruguaiano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

乌拉圭人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uruguayo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uruguayan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उगाय वासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوروجواي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уругвайский
278 millions de locuteurs

portugais

uruguaiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরুগুয়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uruguayen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uruguay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uruguayer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウルグアイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우루과이의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uruguayan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uruguay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருகுவேயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उरुग्वे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uruguaylı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uruguaiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urugwajski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уругвайський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uruguayan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ουρουγουάης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uruguay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uruguay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uruguayanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uruguaiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URUGUAIANO»

Le terme «uruguaiano» est assez utilisé et occupe la place 31.162 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uruguaiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uruguaiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uruguaiano».

Exemples d'utilisation du mot uruguaiano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URUGUAIANO»

Découvrez l'usage de uruguaiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uruguaiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Maior extermínio de um povo: visão crítica da guerra do ...
As cenas eram chocantes, especialmente, nas prisões, como relata o militar prussiano Max Von Versen: "os detentos ficavam sempre aguilhoados, sendo torturados até a morte" (2) ou então torturados com o cepo uruguaiano. A' miséria ...
‎2001
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Urucuri*, m.Palmeira,o mesmo que urucari. * *Urucutufus*,m.Pl.Bras. Índios das margens de um affluente da Madeira. *Urucuuba*, f.Omesmoque urucueiro. * * Urucuzeiro*, m. O mesmo que urucueiro. * *Uruguaiano*,adj. Relativoao Uruguai .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Oi, Brasil!:
... gordo este ano a Rei Momo b Explosão no motor assusta beldades do carro alegórico em São Paulo c Turistas de R$ 1 bilhão no Rio movimentam mais d Carnaval binacional do Chuí: Mestre-sala uruguaiano desfila com 40 graus de febre ...
Nair Nagamine Sommer, Odete Nagamine Weidmann, 2009
4
Confirma Teus Irmaos
227 fundos 20260 080 Rio de Janeiro, RJ © / Fax: (021) 273-3196 Rua Uruguaiano, 98 — Centro © (021) 232-6591 20050-092 - Rio de Janeiro. RJ © ( 021) 232-6591 EDITORA VOZES LTDA Rua Senador Dantas. 118-1 20031-201 Rio de ...
5
Caracteristicas fisico-hidricas e ocorrencia provavel de ...
Os principais objetivos do presente trabalho sao: a) Verificar o comportamento da retencao da agua nos solos estudados; b) Verificar as relacoes existentes entre unidades retidas a diferentes tensoes e diponibilidade de agua, com as ...
P.U.R. Abrao, 1977
6
Placar Magazine
... na diretoria, que multou o lateral uruguaiano em 40% de seu salário. Houve, porém, algumas compensações. Guina, que substitui Mirandi- nha, ficou muito à vontade e marcou, de cabeça, os dois gois palmeirenses. "Foi muito importante o  ...
7
Actas: I Congresso Internacional da Língua Galego-Portuguesa ...
E onte e hoje o comércio intenso e a prática tradicional do contrabando, assi como o interesse que o uruguaiano mostra, a par de pola música do Norte, polo espiritismo e poios cultos afro-brasileiros... tanto como polo próprio curanderismo ...
Associaçom Galega da Língua, 1986
8
Pensieri Di Sola Andata
Durante tutta la partita ci spacciammo per due tifosi inglesi in visita alla città di Giulietta e Romeo e quando l'uruguaiano Franco Ramallo fece 70 metri di campo palla al piede per andare a segnare il gol che valse la vittoria Freddy mi strinse il  ...
Davide Lamberti, 2008
9
Brasile
... scrivendo resoconti di attività all'aperto o al chiuso – dal campeggio in Patagonia cilena ai percorsi a cavallo nella regione dei laghi dell'Argentina, dai piaceri del vino uruguaiano ai boutique hotel messicani. Oltre a essere stata autrice e ad ...
Regis St. Louis, 2011
10
Using Italian Vocabulary
... United States) South African South American ugandese ungherese uruguaiano venezuelano vietnamita zambiano Ugandan Hungarian Uruguayan Venezuelan Vietnamese Zambian sudafricano sudamericano sudanese Sudanese Places, ...
Marcel Danesi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URUGUAIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uruguaiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nacho Varela, il terzo uruguaiano in nerazzurro
PISA. E' il terzo uruguayano della storia del Pisa ma in questo avvio di campionato ha già fatto meglio dei suoi predecessori. Stiamo parlando del 24enne ... «Il Tirreno, oct 15»
2
Il Toro su Alex Silva, turbo terzino uruguaiano
Una nuova freccia straniera: il Toro ha messo nel mirino un altro uruguaiano, si tratta di Alex Silva, 22enne del Montevideo Wanderers. Dopo aver seguito il ... «La Stampa, oct 15»
3
Juventus, 'caso' Caceres: le ultime sul reintegro dell'uruguaiano
La Juventus potrebbe reintegrare Martin Caceres per il match contro l'Inter. Tra le parti stanno tornando il sereno e il difensore uruguaiano pare abbia imparato ... «CalcioWeb, oct 15»
4
Pereiro, un uruguaiano fa sognare il Psv
E l'uruguaiano, ieri, si è preso il copione più importante nella sfida vinta per 2-1 in trasferta contro l'Ajax. Ha firmato una doppietta che ha interrotto l'imbattibilità ... «Corriere dello Sport.it, oct 15»
5
Martin Caceres verso il reintegro. L'uruguaiano può tornare contro l …
La Juventus potrebbe reintegrare in rosa Martin Caceres prima della partita del 18 ottobre prossimo contro l'Inter. Il difensore uruguagio, sospeso dalla società ... «SportNotizie24, oct 15»
6
Juan Delgado, un uruguaiano al Crotone. Bidaoui: riparte la trattativa
Mi manda Chevanton. Lui è Juan Ignazio Delgado Martinez, classe 1994, ma lo chiamano tutti Juan Delgado, attaccante centrale uruguaiano (nato a ... «CrotoneNews, sept 15»
7
INCIDENTE CACERES/ Juventus, schianto con la Ferrari: il …
... FERRARI: IL CALCIATORE MESSO FUORI ROSA – La Juventus si è pronunciata sull'incidente in cui è incappato Martin Caceres, difensore uruguaiano che ... «Il Sussidiario.net, sept 15»
8
L'inferno del giovane uruguaiano: "Abusato da 3 preti, uno è ligure"
Si racconta a viso scoperto in un video realizzato dalle telecamere di XIXTV. Ecco l'incredibile storia di un ragazzo abusato fin da bambino da un sacerdote ... «il Giornale, sept 15»
9
Carpi, chiuso l'acquisto di Gino: l'uruguaiano è già in Italia
Il Carpi ha chiuso l'acquisto del centrocampista uruguaiano Federico Gino. Il giocatore arriva dal Defensor e si trova già in Emilia per effettuare le visite mediche ... «TUTTO mercato WEB, août 15»
10
Jaime Baez, ecco chi è il giovane talento uruguaiano in arrivo a …
Baez Un nome inedito, un talento pronto a esplodere e a imporsi davanti ai palcoscenici più importanti d'Europa. Jaime Baez, attaccante uruguaiano classe ... «Fiorentina.it, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uruguaiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/uruguaiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z