Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "veiculação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEICULAÇÃO EN PORTUGAIS

vei · cu · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEICULAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Veiculação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VEICULAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
oscilação
os·ci·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VEICULAÇÃO

vegetável
vegete
vegetívoro
vegetoanimal
vegetomineral
vei
veia
veiado
veiar
veiculado
veiculador
veicular
veieira
veifa
veiga
veio
veirado
veiro
veis
veiúdo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VEICULAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
correlação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
prolação
regulação
ventilação

Synonymes et antonymes de veiculação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VEICULAÇÃO»

veiculação hidrica publicidade midia propaganda veiculação dicionário informal controle mídias feitas determinada entidade publicitária português pediu tribunal superior eleitoral suspensão próximo programa nacional petistas alegam teria priberam língua portuguesa aulete ção ação resultado veicular transpor algo lugar outro comun divulgação propagação notícia fato meio conheça regras para idec existem específicas propagandas veículos comunicação seguir algumas delas doenças hídrica copasa principais são amebíase giardíase gastroenterite febres tifoide paratifoide hepatite infecciosa cólera indiretamente tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões ministra

Traducteur en ligne avec la traduction de veiculação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEICULAÇÃO

Découvrez la traduction de veiculação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de veiculação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veiculação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

放置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transmisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Placement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लेसमेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

размещение
278 millions de locuteurs

portugais

veiculação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থাননির্ণয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

placement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penempatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Platzierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

配置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vị trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लेसमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collocamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umieszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розміщення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plasare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοποθέτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plasing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

placering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plassering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de veiculação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEICULAÇÃO»

Le terme «veiculação» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «veiculação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de veiculação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «veiculação».

Exemples d'utilisation du mot veiculação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VEICULAÇÃO»

Découvrez l'usage de veiculação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veiculação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programa de Direito Eleitoral
mum, inclusive postes de iluminação pública e sinalização de tráfego, viadutos, passarelas, pontes, paradas de ônibus e outros equipamentos urbanos, é vedada a veiculação de propaganda de qualquer natureza, inclusive pichação, ...
Lourival Serejo, 2006
2
Poesia pensada
POESIA E NOVAS FORMAS DE VEICULAÇÃO Quando se fala em novas formas de veiculação em relação à poesia, deve-se considerar de saída que o livro foi e tem sido ao longo dos tempos o suporte por excelência da palavra poética.
Carlos Ávila, 2004
3
essência do planejamento de mídia, A – Grupo de mídia
(O termo "continuidade" é, infelizmente, um exemplo clássico da ambiguidade da terminologia da mídia. Enquanto alguns profissionais de mídia definem esse termo como uma veiculação contínua durante um período de tempo especificado , ...
Arnold M. Barban, Steven M. Cristol, 2001
4
Princípios da publicidade
No idioma anglo-saxão há, sim, uma distinção clara entre os termos advertising, propaganda epublicity. Advertising se refere às atividades de planejamento, criação, produção e veiculação paga de mensagens comerciais ou institucionais .
Gilmar Santos, 2005
5
TV, família e identidade: Porto Alegre "fim de século"
em veiculação, aparecendo em 24,83 dos programas. O percentual maior de programas veiculados em espanhol podia ser explicado pelas produções feitas em inglês que eram dubladas ou legendadas para aquele idioma. No aspecto ...
‎2006
6
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
Segmento de Mercado Audiovisual– Radiodifusão de Sons e Imagens de Veiculação Nacional Serviços de TV Aberta ofertados por uma emissora cabeça de rede que organiza uma rede de associação e afiliação para veicular sua ...
Martins,vinicius
7
Responsabilidade civil dos provedores de serviços de Internet
6.6.4. Veiculação ilícita de propaganda eleitoral No que diz respeito ao conteúdo eleitoral, necessário destacar que à época em que foi promulgada, a Lei das Eleições estabeleceu normas específicas sobre a possibilidade de veiculação de ...
Marcel Leonardi, 2005
8
publicidade como negócio, A – Grupo de mídia
A terceira, que causa uma consistente disparidade entre participações de mercado e participações de veiculação, é a mais interessante e, possivelmente, a mais importante das forças em ação. Muitas das grandes marcas distinguem- se no ...
John Philip Jones, 2003
9
Impressos e formulários
Entretanto, se a veiculação do formulário for apenas interna, o formulário em questão pode, ou deve, ser planejado para ter o seu logotipo impresso em uma única cor, ou seja, na mesma cor escolhida para a sua própria impressão.
Luiz Carlos Baroni
10
Pátria, chuteiras e propaganda: o brasileiro na publicidade ...
Revistas A opção pelo veículo "revista" traz algumas vantagens, complementando a cobertura da veiculação de anúncios gráficos pelo conjunto de jornais. Como veículo, a revista tem uma característica de especificidade de público que o ...
Edison Gastaldo, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEICULAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme veiculação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comissão da eleição pedirá que PF apure veiculação de pesquisa …
A Comissão Eleitoral das eleições da Ordem dos Advogados do Brasil, Seccional Piauí, se reuniu na Sede da Seccional, para dar continuidade aos trabalhos. «180graus.com, oct 15»
2
Saiba quem são as artistas que impediram a veiculação de suas …
Gente » Saiba quem são as artistas que impediram a veiculação de suas imagens pela Playboy "Feiticeira, talvez por razões religiosas, quer apagar esse ... «Diário de Pernambuco, août 15»
3
Cardozo determina que PF apure veiculação de valor recebido por …
O ministro José Eduardo Cardozo (Justiça) determinou à Polícia Federal a abertura de inquérito para investigar o vazamento de informações sobre o ... «O Tempo, août 15»
4
Página inicial Notícias Árbitros vão à Justiça proibir veiculação de …
A revolta dos árbitros contra o veto da presidente Dilma ao direito de arena, reivindicação antiga da categoria, vai parar na Justiça. De olho em 0,5% da verba ... «Coluna do Flamengo, août 15»
5
Veiculação de notícia falsa dá direito a Romário de mover processo …
O Senador Romário (PSB-RJ) tem direito a mover ação cível e criminal contra a Editora Abril pelo fato de uma de suas publicações, a Revista Veja, ... «Sputnik Brasil, août 15»
6
Globo cria sistema de mídia programática para veiculação de …
Na última quarta-feira (5/8), a Globo anunciou o lançamento do ProG, uma plataforma de mídia programática para compra e venda de publicidade na internet. «Portal IMPRENSA, août 15»
7
Alerta: chuvas podem causar doenças de veiculação hídrica
Isso porque, segundo a Secretaria de Estado da Saúde (Sesau), após temporais, há a possibilidade de surgimento de doenças de veiculação hídrica, ... «Alagoas 24 Horas, juil 15»
8
Juiz suspende campanha publicitária sobre ajuste fiscal
O juiz federal Renato Coelho Borelli, da 20ª Vara do Distrito Federal, determinou hoje (24) que o governo federal suspenda a veiculação da campanha ... «Brasil 247, juin 15»
9
Desembargador proíbe veiculação de propaganda do PMDB com …
O desembargador do Tribunal Regional Eleitoral de Mato Grosso (TRE-MT) Luiz Ferreira da Silva determinou a suspensão de uma peça publicitária figurada ... «Olhar Direto, juin 15»
10
Secretaria de Saúde de AL alerta sobre doenças de veiculação
De acordo com a enfermeira e coordenadora do Núcleo de Vigilância dos Agravos de Veiculação Hídrica e Alimentos, Jean Lúcia dos Santos, em períodos de ... «Tribuna Hoje, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Veiculação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/veiculacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z