Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "depilação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEPILAÇÃO EN PORTUGAIS

de · pi · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPILAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Depilação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEPILAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «depilação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Épilation

Depilação

L'épilation consiste en l'extraction intentionnelle des cheveux et / ou des poils du corps de façon permanente ou temporaire. A depilação consiste na extração intencional de pêlos e/ou cabelos do corpo de forma definitiva ou temporária.

Cliquez pour voir la définition originale de «depilação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEPILAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEPILAÇÃO

dependurado
dependurar
dependurão
dependuro
depenicar
depenomania
deperder
deperecer
deperecimento
depérdito
depilar
depilatório
depleção
depletivo
deplorabilismo
deploração
deplorando
deplorar
deplorativo
deploratório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEPILAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
correlação
cumulação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

Synonymes et antonymes de depilação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEPILAÇÃO»

depilação feminina casa linha virilha tipos pulsada dicas cera consiste extração intencional pêlos cabelos corpo forma definitiva temporária fotodepilação melhor opção para não pêlo evolução métodos método mais eficaz indolor eliminação pelos depilação laser tratamento remove progressivamente saiba quais são indicações resultados gillette venus compare vários estão disponíveis guia sobre remoção escolha especial pele beleza terra tudo canal cuidados especiais descontos poupe até economize inacreditáveis assim imbatíveis desfrute cidade groupon depil house estética alta qualidade londrina egípcia esta técnica muito eficiente está cada popular pubiana total exportada pelo

Traducteur en ligne avec la traduction de depilação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEPILAÇÃO

Découvrez la traduction de depilação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de depilação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «depilação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

脱毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Depilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hair removal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

depilation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

депиляция
278 millions de locuteurs

portugais

depilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

depilation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépilation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencabutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enthaarung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depilation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống rụng tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரோம அழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

depilation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıl alma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

depilazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

depilacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

депіляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depilare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτρίχωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontharing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

depilation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårfjerning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de depilação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPILAÇÃO»

Le terme «depilação» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «depilação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de depilação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «depilação».

Exemples d'utilisation du mot depilação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEPILAÇÃO»

Découvrez l'usage de depilação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec depilação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Depilacao - O Profissional, a Tecnica E O Mercado
(Beleza e depilação profissional Depilador ou depiladora? Mercado de trabalho; quem é o profissional de depilação; a formação ideal; ética; clientela Uma antiga prática A depilação através dos tempos Nos bastidores da depilação ...
ATENEIA FEIJO, ISABEL TAFURI
2
Guia de Beleza E Juventude Para Homens E Mulheres
O Light SheerTM é um dos poucos no mercado mundial com a aprovação pelo FDA para depilação definitiva. O tratamento é indicado para qualquer pessoa, independentemente da idade, raça ou sexo, em qualquer parte do corpo, podendo ...
Maria Paulina Villarejo Kede, 2005
3
Tpm
reciclada. VISITAMOS UM DOS MAIORES CENTROS DE DEPILAÇÃO DE SÃO PAULO E CONFIRMAMOS UMA SUSPEITA TERRÍVEL:A CERA QUE FOI USADA EM VOCÊ FOITAMBÉM UTILIZADA NA MARIA, NA ANA,NA RITA... NOJO!!! 9.
4
Tpm
CONSEGUIU FICAR UM POUCO PARECIDA COM UMA MENINA DA PLAYBOY E FEZ DESCOBERTAS INCRÍVEIS SOBRE O MUNDO DA DEPILAÇÃO ÍNTIMA E PROFUNDA “Ihhh. Tem uma parte que não quer sair.” Quando a depiladora ...
5
Trip
As vantagens da depilação masculina Quem pensa que depilação é coisa de mulher precisa dar uma olhada nas pernas dos ciclistas, nos braços dos triatletas. no peito dos lutadores de jiu-jitsu. Homens depilados estão tomando as pistas, ...
6
Tpm
Você que não ouse mudaraTorStrasse.” 3. Várias pessoas já viveram momentos Wim Wenders. Uma vez publicamos aqui umasériede momentos Caetano. São Que a depilação brasileira é famosa no mundo todo já é mais que sabido.
7
Tpm
Você que não ouse mudaraTorStrasse.” 3. Várias pessoas já viveram momentos Wim Wenders. Uma vez publicamos aqui umasériede momentos Caetano. São Que a depilação brasileira é famosa no mundo todo já é mais que sabido.
8
Tpm
INFORME PUBLICITÁRIO Iniciar o ano com depilação a laser já é a promessa de um ano com muito mais praticidade e garantia de uma pele mais lisinha. 0 método, praticamente indolor, garante a redução definitiva dos pelos e é indicado ...
9
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
pêlos pode ser obtida por depilação, epilação, terapia com laser, eletrólise e eflornitina tópica. Depilação A depilação é o processo de remover parte da haste do cabelo. Seus efeitos são temporários. l-lá métodos de depilação químicos e ...
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram
10
Como Dizer Tudo em Alemão em Viagens
Achselhöhle Augenbrauen Bikinizone Brust Elektrolyse Epilation mit Wachs epilieren ganzer Arm ganzes Bein Kinn oberer Rücken axilas sobrancelhas virilha, “cantinho” peito eletrólise depilar à cera, depilação depilar braço completo perna ...
Braatz,birgit/martinez,ron

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPILAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme depilação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rainer Cadete fez depilação total para 'Verdades Secretas': 'Gritava …
Rainer Cadete contou ao jornal 'O Globo' deste domingo, 19 de julho de 2015, que fez depilação para viver Visky, em 'Verdades Secretas': 'E depilei tudo (no ... «Purepeople.com.br, juil 15»
2
Xuxa investe em rede de franquias de depilação a laser
O fundador da Espaçolaser, Ygor Moura, avalia que há um momento de mudança de tendência no mercado de depilação, e que a rede procura mostrar que a ... «EXAME.com, juin 15»
3
USP pesquisa preferência de homens e mulheres sobre depilação
O que a escolha do tipo de depilação genital pode revelar sobre a saúde e o comportamento da mulher? Uma pesquisa desenvolvida pelo Ambulatório de ... «Globo.com, juin 15»
4
Xuxa será garota-propaganda de franquia de clínica de depilação
Sócia da franquia Casa X, Xuxa se associou recentemente a empresa SMZTO e passou a ter 50% da rede Espaçolaser Depilação. Na próxima terça-feira (2 de ... «Economia - iG, mai 15»
5
A medida serve também para as tatuagens e tratamentos de …
Outras pribições são tatuagens e a depilação de sobrancelhas masculina. Os cortes pontudos são muitos comuns entre os iranianos, porém, dividem a opinião ... «O Tempo, mai 15»
6
Tira-dúvidas: grávida pode depilar? Depilação escurece a pele?
De acordo com a dermatologista Natalia Cymrot, a virilha escurece por atrito ou por causa da depilação. Os pelos encravam e acabam pigmentando. Tudo isso ... «Globo.com, févr 15»
7
Grazi Massafera usa look sexy para evento e exibe depilação vencida
E, apesar do look sexy e poderoso, a atriz acabou chamando mais atenção por outro motivo: ela estava com a depilação um pouco vencida nas axilas. Mas não ... «Globo.com, nov 14»
8
Depilação íntima cavada aumenta risco de problemas na pele
Mulheres que apostam na depilação cavada na linha do biquíni podem aumentar o risco de infecções, queimaduras, coceiras intensas, erupções cutâneas ou ... «Terra Brasil, sept 14»
9
Cosméticos devem ser evitados na face antes e após depilação
Um dos procedimentos mais comuns do ritual de beleza feminino, a depilação facial exige uma atenção redobrada das mulheres. Isso porque se não for ... «Terra Brasil, août 14»
10
Depilação pode aumentar risco de DSTs, apontam estudos
Para milhares de mulheres ao redor do planeta, a depilação nas partes íntimas faz parte da rotina de beleza. Mas especialistas afirmam que o procedimento ... «Terra Brasil, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Depilação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/depilacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z