Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vindiço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VINDIÇO EN PORTUGAIS

vin · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VINDIÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vindiço est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VINDIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
advendiço
a·dven·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
avendiço
a·ven·di·ço
cediço
ce·di·ço
corrediço
cor·re·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
metediço
me·te·di·ço
movediço
mo·ve·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VINDIÇO

vindas
vinde
vindecaá
vindemiais
vindemiário
vindes
vindicação
vindicador
vindicante
vindicar
vindima
vindimadeiro
vindimado
vindimador
vindimadura
vindimal
vindimar
vindimo
vindita
vindo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VINDIÇO

abespinhadiço
achacadiço
agarradiço
agastadiço
anojadiço
assanhadiço
assomadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
enfastiadiço
enrediço
esquecidiço
levadiço
levantadiço
morrediço
mudadiço
resvaladiço
tomadiço
zangadiço

Synonymes et antonymes de vindiço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINDIÇO»

vindiço vindiço dicionário português vinda diço veio fora estranho terra para onde informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito aulete mesmo adventício vindo novo

Traducteur en ligne avec la traduction de vindiço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VINDIÇO

Découvrez la traduction de vindiço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vindiço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vindiço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

VINDICO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la vida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goodbye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vindico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vindico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vindico
278 millions de locuteurs

portugais

vindiço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vindico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vindico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selamat tinggal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vindico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vindico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vindico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vindico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vindico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vindico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vindico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vindico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vindico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vindico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vindico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vindico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vindico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vindico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vindico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vindiço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VINDIÇO»

Le terme «vindiço» est normalement peu utilisé et occupe la place 100.041 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vindiço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vindiço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vindiço».

Exemples d'utilisation du mot vindiço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINDIÇO»

Découvrez l'usage de vindiço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vindiço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
V. Vindiço. Vita Chris/i. AVINDIMÁR. V. Vindimar. Calvo, Homil. AVÍNDO. p. pass. de Avir-se` e de Ávir por succeder , acontecer «o successo caindo" §. Convencionado, pactuado «o combate -›› o duello. Eneida, 12. 13. (de Áoir-se) Ajustado ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Assim consta de hum Doe. de Grijó do tempo d'ElRei D.Diniz. VINDIÇO. Que vem de fora da terra. Nem vogado d* alhures, ou vindico nom será ousado de usar do Of-> ficio da vogaria contra os davanditos poderosos. Cod. Alf. L. II. lit. 1.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Entre a biblioteca e o bordel: a sátira narrativa de Hilário ...
Justiniano Sacramento não é a única personagem ingénua literalmente devorada pela combustão da máquina movida por Pommery. Faz-lhe par a personagem Sigefredo, que, segundo o narrador, era um "alemão vindiço, cara de Cristo de ...
Sandra Aparecida Ferreira, 2006
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Assim consta de hum Doc. de Grijó do tempo d'ElRei D.Diniz. VINDIÇO. (lue vem de fóra da terra. Nem vogado d'alhures, ou vindifo nom sera' .ousado lde usar do Ofƒicio da vogaria contra os davandztos poderosos. Cod. Alf. L. II. Tit.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Estas estórias:
... vindiço: f “Não, estes são aqueles mesmos. Deram essa volta toda, p›ra tornar a espiar a gente. . .” Furamos uma “cordilheira” escura, beira de brejo, com pimenteiras e acuris, de cachos de cocos encostados no chão. Tucanos corrocavam ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Assim consta de hum Doc. deV Grijó do tempo d`ElRei D.Diniz. VINDIÇO. Qie vem de fóra da terra. Nem 'vogado d'alhures, ou'vindiieo nom serd ousado de usar do Offieio da pagaria contra os dawndiios poderosos. Cod. Alf. L. II. 'Iit. z. Art . 23 ...
‎1799
7
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
... um alemão vindiço, que esbanjava "no jogo e na gandaia os juros e os capitais das suas indústrias futuras; Chico Lambisco", redator de jornal, "sujeito útil aos políticos de cima, quando mandam, pouco temível aos debaixo, que ainda ...
Antonio Celso Ferreira, 2002
8
Duas Taperas na Estrada Velha
... o Laudico para dar um talho na conversa. - Pois eu 'tava inda agorinha contando pra eles do teu boi brasino! - diz o Cantilho. Como todos já conheciam o crédito do vindiço, abriram a roda para que ele coubesse, e lhe passaram a palavra.
Osmar Agostini
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. lien, attache, nœud, substitution de biens Vinda , s. f venue Viudicaçno , s. f vengeance, vindiete, action de revendiquer Vindicar, v. a. vengert revendiquer Vindicativo, adj. т. та, f. vindieatif, ive Vindiço , adj. m. ça , f. adventiee Viudima ...
‎1812
10
Tutameia: (Terceiras estórias)
Tudo vemaoutro tempo. Então, quando delesnodiário ninguém mais se espantava, de vez, houve. Sortiuse aDrá, o diaboàs artes,éguaaluada, ecom formigasnoumbigo. Em malefaturas, seperdeu,por outro, homem vindiço,mais moço.O povo ...
João Guimarães Rosa, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vindiço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vindico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z