Téléchargez l'application
educalingo
vinosidade

Signification de "vinosidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VINOSIDADE EN PORTUGAIS

vi · no · si · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VINOSIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vinosidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VINOSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VINOSIDADE

vinifórmico · vinil · vinilideno · vinilidênico · vinilo · vinícola · vinífero · vinílico · vinolento · vinolência · vinoso · vintage · vintaneiro · vintavo · vintão · vinte · vintedozena · vintena · vintenário · vinteneira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VINOSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de vinosidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINOSIDADE»

vinosidade · vinosidade · dicionário · português · caráter · qualidade · vinoso · priberam · vinosidadevinosidade · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · criativo · verbal · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultado · para · tweetar · aulete · copiar · imprimir · conjunto · qualidades · caracterizam · vinhos · substâncias · vinosas · vinositas · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sapo · conceitos · definições · sobre · vários · temas · traduções · gratuita · linha · conteùdo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vinosidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VINOSIDADE

Découvrez la traduction de vinosidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vinosidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vinosidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

vinosidade
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vinos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wines
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vinosidade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vinosidade
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

vinosidade
278 millions de locuteurs
pt

portugais

vinosidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vinosidade
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vinosidade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Wain
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vinosidade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vinosidade
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vinosidade
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vinosidade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vinosidade
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vinosidade
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vinosidade
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vinosidade
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vinosidade
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vinosidade
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

vinosidade
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vinosidade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρασιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinosidade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinosidade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinosidade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vinosidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VINOSIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de vinosidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vinosidade».

Exemples d'utilisation du mot vinosidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINOSIDADE»

Découvrez l'usage de vinosidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vinosidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vinho de pasto
A vinosidade é afinal o verdadeiro e unico caracteristico do liquido chamado vinho, e o que estabelece a vantajosa differença que existirá sempre entre o peior vinho .natural e a mais perfeita combinação que seja possivel realisar nos  ...
António Batalha Reis, 1900
2
Anais
A1O preferido como limpeza, fruta e vinosidade, mantendo (quanto a memória o pode considerar) a cor inicial de vermelho vivo do tipo Rubi. A,--- Considerado em 3.‚ lugar como limpeza de cheiro, vinosidade e fruta, apresentando-se ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que bebe muito vinho; ébrio. (Lat. vinolentus) * *Vinórica*, f. Gír. Ant. Omesmo quecara^1. (Metáth. de verónica) *Vinosidade*, f.Qualidadeou carácter doqueévinoso. (Do lat. vinositas) *Vinoso*, adj. Que produz vinho. Semelhante ao vinho na ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Archivo rural
Estão-se actualmente fazendo no laboratório do instituto agrícola experiências muito curiosas acerca da fermentação do mosto das uvas. Quer-se saber em quo grau concorrem para a vinosidade dos vinhos o mosto liquido — o bagulho e o ...
5
Memórias de adega e cozinha
Se esse recurso, pouco recomendável, passa de fato o odor e o sabor da madeira ao vinho, não lhe dá, porém, a vinosidade, a estrutura e a complexidade que só o tempo lhe daria, um estágio de, no mínimo, oito a dez meses. Se a conduta ...
Sérgio de Paula Santos, 2007
6
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Tambem não e costume desengaçar a uva, o que é talvez outro erro de fabrico, porque o engaço extremamente verde e austero, como énas uvas d°esta região, deve necessariamente abater a vinosidade do vinho, e carrega-lo de crueza, ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
7
Da vinha e da sua cultura
Merece esta preferencia a todos os respeitos; pois que dá ao vinho que delle se faz, ou em que entra,v -uma linda côr, um aroma agradavel, e muita vinosidade, istoé, cor» po, e espirito. A--soa introducçaõ nas Vinhas tem melhorado fodas os  ...
comte Alexandre Pierre Odart, 1836
8
Iniciacao a Enologia
... complexo e intenso. Vinho tinto, fino, elaborado com uvas Pinot Noir, seco, safrado, numerado e limitado; jovem e não-envelhecido, é colocado no comércio no fim de cada ano. Sua vinosidade e sabor aveludado resultam do estrito ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1995
9
VINHOS & UVAS Guia internacional
Ê um vinho comum e barato, feito da uva Syrah. Cornifesto - Casta de uvas tintas cultivada na região dos vinhos do Porto e em outras regiões portuguesas. Corpo - Peso e substância do vinho, indicados pelo grau de vinosidade, extrato seco ...
Aristides de Oliveira Pacheco, Siwla Helena Silva, 2003
10
Vinhos - Degustação, Elaboração e Serviço
Você já se deteve alguma vez a relacionar essa diversidade? Terra molhada, rosas, maçã verde, pimentão, cebola, madeira de pinho, eucalipto, vinagre, álcool, chocolate, etc. O vinho tem aromas próprios (vinosidade), que devemos ...
Adolfo Alberto Lona, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VINOSIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vinosidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Música de BB King junta Vinho do Porto Churchill´s com famoso …
... componente fresca e vibrante de fruta vermelha concentrada, toques de resina, acidez natural, vinosidade e uma estrutura de taninos firmes e poderosos. «Diário Digital, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vinosidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vinosidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR