Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vintenário" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VINTENÁRIO EN PORTUGAIS

vin · te · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VINTENÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vintenário peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VINTENÁRIO


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VINTENÁRIO

vinilo
vinícola
vinífero
vinílico
vinolento
vinolência
vinosidade
vinoso
vintage
vintaneiro
vintavo
vintão
vinte
vintedozena
vintena
vinteneira
vinteneiro
vinteno
vintém
vinténio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VINTENÁRIO

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

Synonymes et antonymes de vintenário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINTENÁRIO»

vintenário vintenário dicionário informal certidão emitida pelo cartório registro imóveis como histórico imóvel anos anteriores aulete vinte aquele encontra faixa idade vintena ário vintaneiro vinteneiro português vinteno priberam língua portuguesa modelo incorporação títulos domínio condomínio urbanístico residencial arroio azul histótico prazo busca jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito mais duas décadas imprensa revista desse material resultou escolhas compõem livro comemora processo constituinte carta liberlex atual constituição república federativa brasil eleições nossas somente foram realizadas data dicionárioweb mesmo classe gramatical substantivo algumas palavras desafios kennedy diógenes neste além copa mundo mobilizarão grande

Traducteur en ligne avec la traduction de vintenário à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VINTENÁRIO

Découvrez la traduction de vintenário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vintenário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vintenário» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vintenário
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vicioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vintenary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vintenário
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vintenário
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vintenário
278 millions de locuteurs

portugais

vintenário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vintenário
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vintenário
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vintenary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vintenário
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vintenário
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vintenário
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vintenário
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vintenário
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vintenário
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vintenário
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vintenário
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vintenário
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vintenário
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vintenário
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vintenário
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vintenary
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vintenário
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vintenário
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vintenário
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vintenário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VINTENÁRIO»

Le terme «vintenário» est communément utilisé et occupe la place 50.907 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vintenário» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vintenário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vintenário».

Exemples d'utilisation du mot vintenário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINTENÁRIO»

Découvrez l'usage de vintenário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vintenário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caminhos das comarcas de Curitiba e Paranaguá, até a ...
Caberia ao juiz vintenário do Registro fiscalizar e fazer cumprir esta deliberação. Em maio de 1763, os negociantes de Curitiba protestaram junto aos oficiais da Câmara contra duas lojas de' fazenda que se achavam no Registro, a doze ...
Júlio Estrela Moreira, 1975
2
Código de processo civil comentado: Arts. 200 a 475
Outro discurso sobre o Vintenário da Faculdade de Direito de Caruaru, Caruaru, 1981. 131. Ainda o Vintenário da Faculdade de Direito de Caruaru, Caruaru, 1981. 132. Vintenário da Faculdade de Odontologia de Caruaru, Caruaru, 1981.
Pinto Ferreira, Brasil. Código de processo civil, 1995
3
Tratado das heranças e dos testamentos
127. História da Faculdade de Direito do Recife, Recife, 1980, t. 1; 1981, t. 2. 128 . Vintenário da Faculdade de Direito de Caruaru, Caruaru, 1981. 129. Outro discurso sobre o Vintenário da Faculdade de Direito de Caruaru, Caruaru, 1981.
Pinto Ferreira, 1983
4
Capitais estrangeiros e dívida externa do Brasil
Outro discurso sobre o Vintenário da Faculdade de Direito de Caruaru, Caruaru, 1981. 131. Ainda o Vintenário da Faculdade de Direito de Caruaru, Caruaru, 1981. 132. Vintenário da Faculdade de Odontologia de Caruaru, Caruaru, 1981.
Pinto Ferreira, 1991
5
Curso de organização social e política brasileira
129) Outro Discurso sobre o Vintenário da Faculdade de Direito de Caruaru, Caruaru, 1981. 130) Ainda o Vintenário da Faculdade de Direito de Caruaru, Caruaru, 1981. 131) Vintenário da Faculdade de Odontologia de Caruaru, Caruaru, ...
Pinto Ferreira, 1982
6
1,000 perguntas, Constituição federal
1 29) Outro Discurso sobre o Vintenário da Faculdade de Direito de Caruaru, Caruaru, 1981. 130) Ainda o Vintenário da Faculdade de Direito de Caruaru, Caruaru, 1981. 131) Vintenário da Faculdade de Odontologia de Caruaru, Caruaru, ...
Pinto Ferreira, 1983
7
Lei dos juizados especiais cíveis anotada e sua ...
E vintenário o prazo prescricional para a cobrança das diferenças de correção monetária e, relativamente aos juros remuneratórios, aplica-se o princípio da actio nata para a definição do termo inicial da contagem do prazo prescricional de ...
Hélio Martins Costa, 2006
8
Aplicação do Código civil às licitações e contratos
... quando estava firmado o entendimento neste TCU de que a prescrição das dívidas ativas da União regia-se pelo prazo vintenário. O novo Código Civil, vigente a partir de 1 1 de janeiro de 2003, ao estabelecer o limite máximo de 10 anos ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2004
9
Sistema Registral E Notarial
O histórico vintenário configura a narração da certidão vintenária, tornando mais fácil para o leitor perceber os acontecimentos jurídicos sobre o imóvel, afinal nem toda pessoa que irá manusear a incorporação compreende o registro e como ...
MARIA DARLENE BRAGA ARAUJO
10
Globalisierung und Gerechtigkeit
... papa a essa pergunta podemos constatar duas fases, às quais correspondem também duas atitudes ou dois estados de espírito que tipificam a primeira e a segunda metade do pontificado de João Paulo II, entrementes mais de vintenário .
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VINTENÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vintenário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prazo para pedir reparação de danos causados por ação …
A Terceira Turma do STJ concluiu que, como o prazo previsto pelo artigo 177 do Código Civil de 1916 é vintenário, este findou em 15 de novembro de 2002, ... «TudoRondônia.com, avril 15»
2
Marconi no olho do furacão
... do PT, calou a boca do aparelho hostil, deu ombro à presidenta execrada, não abriu mão de ser tucano vintenário, e saiu aplaudido pela torcida contra. «DM.com.br, mars 15»
3
TST define prescrição civil em dano moral anterior à Emenda 45
"Quanto ao prazo aplicável, se vintenário, decenal ou trienal, a questão se resolve com base no artigo 2.028, combinado com o 206, parágrafo 3º, inciso V, ... «Consultor Jurídico, juin 14»
4
Após 20 anos de recursos, contribuinte receberá devolução …
O caso vintenário foi julgado pelo TRF-3 com prioridade. Os autos chegaram à 3ª Turma com destaque da Meta 2 do Conselho Nacional de Justiça. A regra ... «Consultor Jurídico, oct 13»
5
Copiar produto a partir de pedido de patente é crime
... o dia 17 de dezembro de 2012, quando expira o prazo vintenário de proteção à patente concedido pelo Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI). «Consultor Jurídico, oct 12»
6
Deus: uma invenção?, de René Girard
Interrompendo um afastamento vintenário, estivemos recentemente numa praia, para onde levamos as reflexões suscitadas pela obra. Como não usufruímos o ... «Digestivo cultural, janv 12»
7
O prazo prescricional aplicável à execução contra a Fazenda
À época, o Pretório Excelso entendeu que a execução era prescritível, bem como que o lapso temporal aplicável não era o vintenário, mas sim o mesmo ... «Consultor Jurídico, déc 11»
8
Ciência do sinistro inicia prazo para ação de regresso
Desse modo, a seguradora teria o prazo geral de prescrição, que no Código Civil de 1916 era vintenário, pois se não houvesse o contrato de seguro, quem ... «Consultor Jurídico, juil 11»
9
Prazo para pedir seguro DPVAT é de três anos
No entanto, continuou, quando a nova lei entrou em vigor, em 11 de janeiro de 2003, havia decorrido menos da metade do prazo prescricional vintenário ... «Consultor Jurídico, mai 11»
10
TST: prazo de prescrição para propor ação de indenização
O Código de 1916 estabelecia prazo prescricional vintenário, e o novo Código (em vigor a partir de janeiro de 2003) fixara em três anos a prescrição. E para ... «DireitoNet, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vintenário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vintenario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z