Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xabregano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XABREGANO EN PORTUGAIS

xa · bre · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XABREGANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xabregano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC XABREGANO


aragano
a·ra·ga·no
cigano
ci·ga·no
desengano
de·sen·ga·no
engano
en·ga·no
enxabregano
en·xa·bre·ga·no
estégano
es·té·ga·no
gano
ga·no
haragano
ha·ra·ga·no
itapetiningano
i·ta·pe·ti·nin·ga·no
magano
ma·ga·no
mangano
man·ga·no
ogano
o·ga·no
orígano
o·rí·ga·no
pagano
pa·ga·no
piratiningano
pi·ra·ti·nin·ga·no
subregano
su·bre·ga·no
tragano
tra·ga·no
transtagano
trans·ta·ga·no
tzigano
tzi·ga·no
zângano
zân·ga·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME XABREGANO

xaboque
xabraque
xacamecra
xacoco
xacriabá
xador
xadrez
xadrezinho
xadrezista
xafarraz
xafetão
xaguão
xaia
xaile
xailemanta
xaimão
xainxá
xairel
xaí
xalapa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME XABREGANO

Cristiano
Luciano
Vaticano
agrogano
americano
ano
artesano
dano
fabiano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
plano
serrano
solano
soprano
urbano

Synonymes et antonymes de xabregano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «XABREGANO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «xabregano» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de xabregano

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XABREGANO»

xabregano franciscano xabregano dicionário português xabregas frade convento informal padre lisboa xabrega visitar portugal encontrei cantar trecho canto chão escrito palestrina priberam xabreganoxabregano sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nodefinição língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes léxico aulete palavras waffle wagashi wagnerense wagneriana wagneriano wagnerismo wagnerista wagnerita wagnerizar wahabismo wahabita semelhantes isinonimos lista pronúncia como pronunciar guia

Traducteur en ligne avec la traduction de xabregano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XABREGANO

Découvrez la traduction de xabregano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de xabregano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xabregano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

xabregano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xabregano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xabregano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

xabregano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

xabregano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

xabregano
278 millions de locuteurs

portugais

xabregano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xabregano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

xabregano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

xabregano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

xabregano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

xabregano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

xabregano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

xabregano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xabregano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xabregano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

xabregano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

xabregano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

xabregano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

xabregano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

xabregano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xabregano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

xabregano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

xabregano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xabregano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

xabregano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xabregano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XABREGANO»

Le terme «xabregano» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.551 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xabregano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xabregano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xabregano».

Exemples d'utilisation du mot xabregano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XABREGANO»

Découvrez l'usage de xabregano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xabregano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mappa de Portugal
O Convento Xabregano de S. Francisco de Beja existia alli já no anno de nji segundo o testamento delRey D. Affonso III. que lhe deixou certa esmola, como consta do tom. x.das Provas da Historia Genealógica da Casa Real pag. fõ. Pag. 117 ...
João Bautista de Castro, 1763
2
Mappa de Portugal antigo e moderno
O convento Xabregano de S. Francisco de Beja existia alli já no anno de 1271 segundo o testamento d'el-rei D. Affonso III que lhe deixou certa esmola, como consta do tom. 1. das Provas da Historia Genealogica da Casa real pag. 56. Pag.
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
3
Catalogo dos manuscriptos da bibliotheca publica Eborense. ...
POESIAS de Fr. Manuel Girão (xabregano). Cocl. — H112_ a fl. 880. 2—14 POESIAS de Manuel Gomes Palma. Cod. -íííl- d. a 11. 78 v. N.>* 87 c 88. 1— 11 Cod. ^íí- a íl. 380. Cod. -íííí- a fl. 143, fl. 818, fl. 881. 1—17 1—18 SONETO de Manuel ...
Joaquim Heliodoro Cunha Rivara, 1869
4
Catalogo dos manuscriptos da Bibliotheca Publica Eborense: ...
POESIAS de Fr. Manuel Girão (xabregano). cod. _“JL z. 11.220. 2-1. POESIAS de Manuel Gomes Palma. Cod. d. a fl. 72 v. N.” 27 e 28. CXXX E'- z 11.320. Cod. m a n. 143, n. sia, 11.221. I-l1 Cod. SONETO de Manuel Ignacio de Andrade, ...
Biblioteca Pública de Evora, Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara, Joaquim Antonio de Sousa Telles de Mattos, 1868
5
Catalogo dos manuscriptos da Bibliotheca publica eborense
... de Oliveira Mascarenhas e Silva (Freire de Malta). Cod. a fl. Autographas. DECIMAS de Manuel Ferreira Canaes. POESIAS de (Manuel?) Colaço. Cod. d. a fl. I, fl. 34 v., fl. 61 v., 11. 187, fl. 838. POESIAS de Fr. Manuel Girão (xabregano).
Biblioteca Pública de Evora, Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara, Joaquim Antonio de Sousa Telles de Mattos, 1869
6
Catálogo da colecção de códices: COD. 12888-13292
[2], 159 f., enc.; 20 cm Pert. provavelmente a um religioso xabregano (cfr. BN, RES. COD. 1247). - F. 115-156 em branco. - Cota antiga: E-2-6. - Enc. em perg. Ordem dos Frades Menores. Província dos Algarves-Religiosos-Sée. 17 ' Microfilme: ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Paulo J. S. Barata, 2001
7
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Traz verdes os debruns da ruiva beca, Amarellas as luvas, e os sapatos Com laços roixos ao desdem prendidos, Qual sandalha de arfante xabregano. Afímea -sc ante mim este estafermo; Segura os grandes oculos, e encara Nos meus olhos ...
8
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Traz verdes os debruns da ruiva béca, Amarellas as luvas, e os sapatos Com laços roixos ao desdem prendidos , Qual sandalha de arfante xabregano. Affinca -se ante mim este estafermo; Segura os grandes oculos, e encara Nos meus olhos ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Xabregano*, m. Frade franciscanodo convento de Xabregas. Ext. Franciscano. Cf. Filinto, VI, 27; X, 134. *Xácara*, f.Narrativa popular, em verso. (Do ár. zacara) *Xacoco*, (cô) m. e adj. O mesmo que enxacoco. Fam. O que é desemxabido ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Chronica litteraria da nova academia dramatica
Coimbra, i5g4 , em folio, 1 I^97> quarto ; e Lisboa, 1746', com o accrescentamentc das vidas dos reis D. Affonso VI, D. Pedro II, D, João V , por Fr. Francisco Xavier dos Serafins Pi tom Xabregano. Há outra edição de 1674 » em quarto , que ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xabregano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/xabregano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z